
-
11
-
3.
Pos
iti
on
ne
r l
a m
ain
d
ro
ite
e
t l
a m
ain
g
auc
he s
im
ultaném
ent s
ur l
es bor
ds de
la
gril
le
du gr
ill
oir
et s
oulev
er l
es deux
but
ées de
gril
le.
4.
Glis
se
r l
a g
ril
le
d
u g
ril
lo
ir
et
le
p
la
te
au
d
’é
go
utt
em
en
t e
n a
va
nt
de
s b
uté
es
d
e g
ril
le
,
(qu
i d
oiv
en
t p
iv
ote
r v
ers
l’
ex
té
rie
ur)
en
g
ard
an
t l
e p
la
te
au
e
n h
aut
c
ontre
les
gr
ill
es.
5.
Enle
ve
r l
a g
ril
le
e
t l
e p
la
te
au
d
’é
go
utt
em
en
t d
u g
ril
lo
ir.
6.
Lais
ser
al
ler
l’
arri
ère
du pl
ateau
ver
s l
e bas
à
la
ver
tic
ale
pour f
aire
dégager l
es
cro
che
ts
av
an
t.
7.
Enle
ve
r l
e p
la
te
au
d
’é
go
utt
em
en
t d
e l
a g
ril
le
d
u g
ril
lo
ir
et net
toy
er c
omm
e tout
aut
re
ustens
ile
norm
al,
en pr
enant s
oin
de ne
pas endom
mager
les
c
roc
hets
av
ant.
8.
Pou
r r
ep
la
ce
r,
ac
cro
ch
er
le
p
la
te
au
d
’é
go
utt
em
en
t à
la
g
ril
le
d
u g
ril
lo
ir
lo
rs
qu
e l
e
plat
eau es
t à
la
ver
tic
ale.
9.
Rem
ett
re
la
g
ril
le
d
u g
ril
lo
ir
et l
e pl
ateau
d’égout
tem
ent dans
les
c
anaux de
côt
é en
ten
an
t le
pla
tea
u v
ers
le
ha
ut, p
rè
s d
e l
a g
ril
le
.
10.
Nett
oy
er
le
p
la
te
au
d
u b
as
. Gl
is
se
r l
e p
la
te
au
v
ers
l’
ex
té
rie
ur
et
lav
er av
ec de
l’eau
sav
on
ne
use
. Ri
nc
er
à f
on
d e
t e
ss
uy
er
av
ec
u
n c
hif
fo
n d
ou
x et
pr
opre.
11.
Nett
oy
er
le
s s
urf
ac
es
e
n a
cie
r i
no
xy
da
ble
a
ve
c u
n d
éte
rg
en
t d
ou
x e
t d
e l
’e
au
,
util
is
ant un
chi
ffon
humide
ou un
nettoy
ant c
omm
erc
ial
pour
l’
acier
inox
ydabl
e.
Rin
ce
r à
fo
nd
e
t e
ss
uy
er
av
ec
u
n c
hif
fo
n d
ou
x p
ro
pre
.
12.
Nett
oy
er
à f
on
d l
es
o
rif
ice
s e
t g
ue
ula
rd
s d
u b
rû
le
ur.
En
le
ve
r l
a g
ra
iss
e e
t la
c
ha
rp
ie
du v
entur
i.
NE P
AS
in
sé
re
r d
e p
iqu
es
d
an
s le
s o
rif
ice
s d
u b
rû
leu
r.
ENTRETIEN
AVE
RT
IS
SE
ME
NT
:
LE
G
RILLO
IR
E
T S
ES
C
OM
PO
SA
NT
S S
ON
T C
HA
UD
S.
EX
ERC
ER U
NE
EXT
RÊM
E PR
UD
ENC
E L
OR
S D
E SO
N U
TIL
ISAT
IO
N,
NET
TO
YA
GE
O
U E
NTRE
TIE
N.
LUB
RIFI
CA
TIO
N :
Les t
iges
du
robi
net du
brûl
eur doi
vent
êt
re
lubr
ifi
ées.
Lor
squ’
une ti
ge c
olle,
com
mu
niq
ue
r a
ve
c le
se
rv
ice
d
e l
’ent
ret
ien
autor
is
é le
plus
pr
ès.
ALL
UM
AGE
DE
S V
EIL
LE
USE
S
Les v
oyant
s de
la
vei
lleus
e doi
vent
êt
re
propr
es.
R
égler
l’
éclai
rage
des v
eill
euses
s
elon
la h
au
te
ur
de
la
fla
mm
e.
CONDUI
T D’
ÉV
ACUA
TIO
N
Une
fo
is
p
ar
an
né
e,
lo
rs
qu
e l
e g
ril
lo
ir
es
t f
ro
id
, s
’a
ss
ure
r q
ue
le
c
on
du
it
d’é
va
cu
ati
on
n’es
t pas
obs
trué
.
SERVI
CE
DE
L’EN
TR
ETIEN
ET
PI
ÈCES
DE
REC
HAN
GE
Pou
r t
ou
t ent
ret
ien
ou rens
eignem
ent s
ur les
pi
èces
m
entionnées
dans
ce
manuel
, c
omm
uniquer
av
ec
le s
erv
ice
d
e l’e
ntr
etie
n le
p
lus
prè
s.