TECHNICAL INFORMATION
Model
Power
Voltage Frequency
Delivery head
Output
2000
26 W
220-240 V
50 Hz
Max. 1.95 m
1950 l/h
4000
68 W
220-240 V
50 Hz
Max. 3.0 m
4000 l/h
6000
130 W
220-240 V
50 Hz
Max. 4,1 m
5800 l/h
8000
180 W
220-240 V
50 Hz
Max. 5,0 m
8000 l/h
GUARANTEE
VT guarantees the correct functioning of this apparatus for a period of 24 months after
purchase. The warranty expires in case of repairs, changes or additions to this product
that are performed by others than the manufacturer. This also applies in case of
damage caused by running dry, sucking sand and stone dust, breakage f the impeller
or damaged to the plug or flex. If a claim to guarantee can be laid, a dated receipt
should be presented. Visit
www.vt.nl/service
for the warranty procedure and terms.
Order service parts online at
www.pondproducts.shop
or ask your local dealer.
RUS
Инструкция по эксплуатации напорного VT ECONO
POND PUMP
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Прудовые насосы VT Econo изготовлены в соответствии с самым передовым
опытом и техническими возможностями. В связи с этим они относятся к
лучшим насосам для грязной воды / прудовым насосам, которые можно
приобрести. Экономные моторы дают высокую производительность при
низком потреблении энергии. Моторы оснащены термовыключателем и
полностью герметично изолированы. Благодаря этому, гарантируется
длительный срок службы. Благодаря высокой производительности,
прудовые насосы VT Econo прекрасно подходят для монтажа фильтров,
водопадов и ручьев. Насосы необходимо монтировать в пруду или в воде.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И БЕЗОПАСНОСТЬ
Прежде чем Вы подключите насос и начнете его эксплуатировать,
тщательно прочитайте данную инструкцию по эксплуатации, в
которой содержатся требования по технике безопасности.
Монтаж и
эксплуатация описанных здесь насосов разрешается только лицам,
достигшим
16
лет,
для
которых
понятен
текст
данной
инструкции.
l
Прудовые насосы VT Econo снабжены заземленным кабелем безопасности
длиной 10 м с литым штекером. Необходимо подключать к заземленной
розетке с предохранительным выключателем 30 мА.
l
Используйте только разрешенные, заземленные удлинители,
электропроводку, розетки и пр.
l
Кабель герметично соединен с корпусом насоса, его нельзя заменять при
повреждениях. Если кабель поврежден, насос запрещается использовать.
l
При выполнении работ в воде или у воды необходимо отключить напряжение
сети ото всех приборов, находящихся в воде или вступающих с контакт с
прудом.
