VR EQUIPMENT VREQGV1 User Manual Download Page 15

28

29

JP

JP

2. 警告

グローブ「PROTECTIVE  GLOVES」

(モデル「

VREQGV1

」)

は、意図された用途にのみご使用ください。本グローブは、マウン

テンバイクタイプの自転車乗車時に、表面的かつ軽い機械的作用

に対する保護を目的として設計および製造されています。

グローブ「PROTECTIVE  GLOVES」

(モデル「

VREQGV1

」)

は、衝撃を受けた際に使用者をあらゆる種類の怪我から保護す

ることを目的としたものではありません。転倒や衝突による怪我

を防ぐものではありません。

グローブを改造しないでください。グローブに部品を追加しない

でください。

適切な保護を実現するためには、グローブを正しく装着し、定期

的にお手入れする必要があります。

グローブに摩耗の兆候が見られる(損傷、縫い目のほつれ、また

は穴が開いている)場合には、使用および修理をせず、交換してく

ださい。

D3O®

インナーナックルプロテクターは、取り外し可能です。 

D3O®

インナープロテクターを取り外すためにグローブの縫い目

を解かないでください 。

3.1 グローブの構成素材

グローブ「PROTECTIVE GLOVES」

(モデル「VREQGV1」)の甲と掌

D3O® KNUCKLE RANGE FITTED STANDARD」

インナーナックルプロテクター

3. 製品説明

グローブ「PROTECTIVE  GLOVES」

(モデル「

VREQGV1

」)

は、マウンテンバイクタイプの自転車乗車時に軽度の表面的な

怪我から手を保護するために装着することを目的としています。

護サングラスです。

VR46レーシングアパレル有限会社

のグローブに搭載されている

D3O®

インナープロテクターは、衝撃に対し快適かつ効果的な保護を

実現します。

D3O®

技術により、インナプロテクターは、柔軟かつ屈曲性があり、高

い衝撃吸収性能を誇っています

3.1 グローブの構成素材 

グローブ「PROTECTIVE  GLOVES」

(モデル「

VREQGV1

」)

は、製品の使用目的に沿うよう、グローブの部分ごとに素材特

有の性質を最大限に活かすため、異なるポリマー材料を使用し

て作られています。

3.2 グローブの装着方法

グローブ「PROTECTIVE  GLOVES」

(モデル「VREQGV1」)は、ベ

ルクロ開閉のカフと、グローブを構成する素材の柔軟性により、簡単

に装着できます。 

ベルクロにより、手首のサイズに合わ

せて袖口を十分に調整できます。 

ベルクロ留め具は必ず閉じてくださ

い。ベルクロが完全に接着しなくなっ

た場合は、グローブを交換してくださ

い。 

グローブ「PROTECTIVE GLOVES」

(モデル「VREQGV1」)は、S – 

M – L – XL – XXL でサイズ展開しています。サイズ選びの際は、きち

んと試着しフィット感を確認することをおすすめします。

Summary of Contents for VREQGV1

Page 1: ...www vrequipment com MANUALE D USO GUANTI PER MOUNTAIN BIKE...

Page 2: ...sicuro INDICE 1 INFORMAZIONI GENERALI 3 2 AVVERTENZE 4 3 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 4 3 1 Componenti dei guanti 5 3 2 Indossare i guanti 5 4 MANUTENZIONE E CURA 6 5 CONTATTI 6 6 DICHIARAZIONE DI CONFORM...

Page 3: ...l utilizzo di biciclette del tipo mountain bike I protettori interni D3O presenti all interno dei guanti VR46 Racing Apparel S r l offrono una protezione comoda ed efficace contro gli impatti Grazie...

Page 4: ...21 1776058 info vr46racing com PLEASE READ these operating instructions CAREFULLY before wearing the PROTECTIVE GLOVES model VREQGV1 You must CAREFULLY READ these instructions to ensure the proper use...

Page 5: ...inor superficial injuries while riding mountain bikes The D3O knuckle guards inside the VR46 Racing Apparel S r l gloves offer comfortable and effective protection against impact Thanks to D3O technol...

Page 6: ...V1 Vous devez LIRE ATTENTIVEMENT les pr sentes instructions d utilisation pour porter utiliser et entretenir correctement les gants PROTECTIVE GLOVES mod le VREQGV1 Les instructions d utilisation sont...

Page 7: ...rs de l utilisation de v los de type VTT Les protections internes D3O pr sentes l int rieur des gants VR46 Racing Apparel S r l offrent une protection confortable et efficace contre les impacts Gr ce...

Page 8: ...brauchsanweisung SORGF LTIG durch bevor Sie die Handschuhe PROTECTIVE GLOVES Modell VREQGV1 anziehen Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung SORGF LTIG DURCH um die Handschuhe PROTECTIVE GLOVES Model...

Page 9: ...hen Verletzungen beim Fahren von Mountainbikes bestimmt Die D3O Innensch tzer in den Handschuhen VR46 Racing Apparel S r l bieten komfortablen und effektiven Schutz gegen St e Dank der D3O Technologie...

Page 10: ...estas instrucciones de uso antes de ponerse los guantes PROTECTIVE GLOVES modelo VREQGV1 Es necesario LEER CON ATENCI N las presentesinstruccionesdeusoparacolocarse utilizaryrealizar un mantenimiento...

Page 11: ...erficiales cuando se monta en bicicleta de monta a Los protectores interiores D3O de los guantes VR46 Racing Apparel S r l ofrecen una protecci n c moda y eficaz contra los impactos Gracias a la tecno...

Page 12: ...ru es de utiliza o antes de colocar as luvas PROTECTIVE GLOVES modelo VREQGV1 necess rio LER CUIDADOSAMENTE estas instru es de utiliza o para colocar usar e manter corretamente as luvas PROTECTIVE GLO...

Page 13: ...os contra ligeiras les es superficiais durante a utiliza o de bicicletas de montanha Os protetores internos D3O dentro das luvas VR6 Racing Apparel S r l oferecem prote o confort vel e eficaz contra i...

Page 14: ...vem ser substitu das quando apresentarem sinais de desgaste e ou ap s les es 5 CONTACTOS VR46 RACING APPAREL S R L Soc Unipersonale Sede legal Viale Fratelli Rosselli 46 61121 Pesaro PU It lia Sede op...

Page 15: ...PROTECTIVE GLOVES VREQGV1 D3O D3O 3 1 PROTECTIVE GLOVES VREQGV1 D3O KNUCKLE RANGE FITTED STANDARD 3 PROTECTIVE GLOVES VREQGV1 VR46 D3O D3O 3 1 PROTECTIVE GLOVES VREQGV1 3 2 PROTECTIVE GLOVES VREQGV1...

Page 16: ...30 JP 4 5 VR46 Viale Fratelli Rosselli 46 61121 PU Via Pio La Torre 1 61010 PU 39 0721 1776046 F 39 0721 1776058 info vr46racing com 6 www vrequipment com...

Page 17: ......

Page 18: ......

Reviews: