2
Držite gla
č
alo van dohvata djece.
Gla
č
alo nikada ne treba ostavljati uklju
č
eno i bez nadzora.
Kabel za napajanje mora biti izva
đ
en iz uti
č
nice prije sipanja vode u
rezervoar.
Isklju
č
ite kabel napajanja gla
č
ala prije:
1)
Č
iš
ć
enja
2) Dodavanja vode ili pražnjenja spremnika od preostale vode
3) Odmah nakon uporabe
Nikad ne uklju
č
ujte gla
č
alo sa ošte
ć
enim kabelom napajanja, nakon pada ili bilo kakvog
drugog ošte
ć
enja. Kako biste izbjegli rizik od elektri
č
nog udara, ne pokušavajte sami da
popravljate ošte
ć
eno gla
č
alo ve
ć
ga odnesite ovlaštenom serviseru na pregled i popravku.
Ne smijete dozvoliti da kabel napajanja doti
č
e vru
ć
e površine.
Ako želite izbje
ć
i rizik od elektri
č
nog ošte
ć
enja ure
đ
aja, ne
uranjajte gla
č
alo u vodu niti bilo koju drugu teku
ć
inu.
Gla
č
alo se mora koristiti i odlagati tijekom rada isklju
č
ivo na stabilnu površinu.
Kada postavljate gla
č
alo na dasku, provjerite da je površina na kojoj ste postavili dasku
stabilna.
Gla
č
alo ne smijete koristiti ako je došlo do pada i ako postoje vidljivi znaci ošte
ć
enja ili ako iz
nje curi teku
ć
ina.
Ure
đ
aj mogu koristiti djeca starija od 8 godina kao i osobe sa smanjenim tjelesnim, osjetilnim i
mentalnim sposobnostima ili osobe sa nedostatkom iskustva i znanja ako su pod nazdorom ili im
je objašnjeno od strane odgovorne osobe kako ure
đ
aj treba sigurno da funkcionira i ako razumiju
koje su sve potencijalne opasnosti vezane za rukovanje ovim ure
đ
ajem. Djeca se ne smiju igrati
sa ovim ure
đ
ajem. Djeca ne smiju
č
istiti niti održavati ovaj ure
đ
aj bez nadzora.
Držite gla
č
alo i njegov kabel napajanja van dohvata djece mla
đ
e od 8 godina dok je u funkciji ili
tijekom hla
đ
enja.
PRI
J
E PRVE UPORABE
Prilikom prvog uklju
č
ivanja gla
č
ala, normalno je da se pojavi manja koli
č
ina dima, koja
ć
e vrlo
brzo nestati.
Kad prvi put koristite funkciju gla
č
anja sa parom, ne usmjeravajte paru direktno ka rublju za
gla
č
anje, jer se može desiti da gla
č
alo ispusti manju koli
č
inu taloga koji se nakupio u
kanalima za paru.
PUN
J
EN
J
E SPREMNI
K
A VODOM
Preporu
č
ujemo korištenje destilirane vode.
Provjerite da li su regulator ja
č
ine pare i regulator temperature u OFF poziciji.
Držite gla
č
alo nagore tako da otvor za sipanje vode bude u vodoravnom položaju.
Napunite spremnik sa vodom kroz otvor za sipanje vode dok voda ne do
đ
e do indikatora za
maksimalnu razinu vode i nikad ne punite spremnik vodom preko ove granice.
PODE
Š
AVAN
J
E TEMPERATURE
Pratite upute za gla
č
anje koje se nalaze na deklaraciji vašeg rublja. Ukoliko deklaracija ne
postoji, a znate o kojoj vrsti tkanine je rije
č
, molimo vas konsultirajte slijede
ć
u tabelu.
Napomena: ukoliko je odre
đ
eni materijal mješovitog sirovinskog sustava, temperaturu gla
č
anja
uvijek birajte prema najnježnijem materijalu.
Summary of Contents for DBL-5007
Page 2: ...INSTRUCTION MANUAL Steam Iron DBL 5007 GBR...
Page 7: ...MANUALE DELL UTENTE Ferro da stiro a vapore DBL 5007 ITA...
Page 12: ...BEDIENUNGSANLEITUNG Dampfb geleisen DBL 5007 DEU...
Page 17: ...DBL 5007 RUS...
Page 18: ...1 A B C D E F G H I J l l l...
Page 19: ...2 l l l l 1 2 3 l l l l l l l 8 l 8 l l l l l l MAX...
Page 20: ...3 l l l l l l l l l l l MAX 1 2...
Page 21: ...4...
Page 22: ...UPUTSTVO ZA UPOTREBU Pegla na paru DBL 5007 SRB...
Page 27: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES Plancha a vapor DBL 5007 ESP...
Page 32: ...MANUAL DE INSTRU ES Ferro a vapor DBL 5007 PRT...
Page 37: ...DBL 5007 GRC...
Page 38: ...1 C D F G I J...
Page 39: ...2 1 2 3 8 8 8 OFF MAX...
Page 40: ...3 high heat FF MAX 1 2...
Page 41: ...4...
Page 42: ...NAVODILA ZA UPORABO Parni likalnik DBL 5007 SVN...
Page 47: ...UPUTE ZA UPORABU Gla alo na paru DBL 5007 HRV...
Page 52: ...UPUTSTVO ZA UPOTREBU Pegla na paru DBL 5007 BIH M NE...
Page 57: ...DBL 5007 MKD...
Page 58: ...1 ATCTBO 3A OTPE A Be 3A HAJTE JA BA ATA E A A C E G I B O D F H K J...
Page 59: ...2 1 2 3 8 8 OFF...
Page 60: ...3 OFF MAX 1 2...
Page 61: ...4...
Page 62: ...UDH ZIMI P R P RDORIM Hekuri me avull DBL 5007 ALB...
Page 67: ...www voxelectronics com...