DE
EN
FR
IT
NL
SV
ES
PL
7
85340 | 02 | 2021 | V2
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG VOSS.FARMING EASYCUT GO
6
GERÄTEÜBERSICHT
Nr.
Bezeichnung
Nr.
Bezeichnung
1
Oberes Schermesser
5
Akkuverriegelung
2
Stellschraube
6
Luftfilter
3
An-/Aus-Schalter
7
Befestigungsschraube
4
Li-Ion Akku
8
Unteres Schermesser
5
TECHNISCHE DATEN
ऀ
Ladestation:
Input:
100–250 V/AC, 50/60 Hz, 30 W
Output:
13,5 V/DC, 1500 mA
ऀ
Motorleistung:
60 W maximal 180 W, 12 V/DV
ऀ
Akku:
12 V, 2000 mAh Li-Ion mit integriertem
Akkuschutz
ऀ
Schnittgeschwindigkeit (Hubzahl):
ca. 2600 Doppelhübe/Min.
ऀ
Geräuschpegel ca.:
72 dB
ऀ
Max. Umgebungstemperatur:
0–40°C
ऀ
Max. Luftfeuchtigkeit:
10–90% (relativ)
ऀ
Max. Dauerbetrieb:
30 Min.
Maße und Gewicht
Abmessung der Schermaschine (LxBxH) ca.: 295 mm x 80 mm x 72 mm
Gewicht (mit Akku) ca.:
1190 g
Gewicht (ohne Akku) ca.:
950 g
Kabellänge (Ladestation) ca.:
1,5 m
1
2
3
4
5
6
7
8
Summary of Contents for easyCUT go
Page 2: ......
Page 121: ...DE EN FR IT NL SV ES PL 121 85340 02 2021 V2...
Page 122: ...122 85340 02 2021 V2...
Page 123: ......
Page 124: ...VOSS GMBH CO KG Ohrstedt Bhf Nord 5 25885 Wester Ohrstedt Germany www voss group eu...