19
• N
ã
o use este produto para uma fun
çã
o d
i
ferente
da espec
i
f
i
cada no presente manual de
i
nstru
çõ
es
.
• Ap
ó
s ret
i
rar o produto da embalagem, cert
i
f
i
que-se
da sua
i
ntegr
i
dade; em caso de dúv
i
da, contacte
i
med
i
atamente um t
é
cn
i
co qual
i
f
i
cado ou um
revendedor autor
i
zado Vort
i
ce
.
N
ã
o de
i
xe as pe
ç
as
da embalagem ao alcance das cr
i
an
ç
as ou de
pessoas
i
naptas
.
• Quando dec
i
d
i
r
i
nut
i
l
i
zar def
i
n
i
t
i
vamente o
aparelho, desl
i
gue o
i
nterruptor e ret
i
re a f
i
cha da
tomada
.
• Quando dec
i
d
i
r ret
i
rar a f
i
cha da tomada e de
i
xar
de ut
i
l
i
zar o aparelho, arrume-o fora do alcance
das cr
i
an
ç
as e de pessoas
i
naptas
.
• N
ã
o ut
i
l
i
zar em amb
i
entes explos
i
vos e
i
nflam
á
ve
i
s
ou para a extrac
çã
o de substânc
i
as
á
c
i
das ou
corros
i
vas (f
i
g
.
1)
.
• A l
i
mpeza
i
nterna do produto
é
efectuada
exclus
i
vamente por pessoal qual
i
f
i
cado
.
• Se o aparelho for
i
nstalado a uma altura
i
nfer
i
or a
2,5 metros do solo,
é
obr
i
gat
ó
r
i
a a
i
nstala
çã
o das
protec
çõ
es suplementares das partes em
mov
i
mento com o quadro com rede de seguran
ç
a
e pers
i
ana de grav
i
dade (f
i
g
.
4-5)
.
• Se o produto selecc
i
onado for super
i
or a
i
70
dB(A)
é
necess
á
r
i
o colocar d
i
spos
i
t
i
vos adequados
de
i
solamento acúst
i
co e usar med
i
das de
protec
çã
o pessoal adequadas
.
Modelo
Lp dB(A) (3m)
E 252 M
71
• N
ã
o efectue qua
i
squer mod
i
f
i
ca
çõ
es ao produto
.
• Ver
i
f
i
que per
i
od
i
camente a
i
ntegr
i
dade do aparelho
.
No caso de qualquer
i
mperfe
içã
o, n
ã
o ut
i
l
i
ze o
aparelho e contacte
i
med
i
atamente um revendedor
autor
i
zado Vort
i
ce
.
• Em caso de mau func
i
onamento e/ou avar
i
a do
aparelho, contacte
i
med
i
atamente um revendedor
autor
i
zado Vort
i
ce e ex
i
ja, para uma eventual
repara
çã
o, o uso de pe
ç
as sobresselentes
or
i
g
i
na
i
s
.
• Se o aparelho ca
i
r ou receber fortes golpes, leve-o
i
med
i
atamente a um revendedor autor
i
zado Vort
i
ce
.
• A
i
nstala
çã
o do aparelho e a sua manuten
çã
o
i
nterna e externa devem ser efectuadas por
pessoal prof
i
ss
i
onalmente qual
i
f
i
cado
.
• Desl
i
gue o
i
nterruptor geral do equ
i
pamento
quando: a) detectar qua
i
squer problemas de
func
i
onamento; b) dec
i
d
i
r efectuar uma opera
çã
o
de l
i
mpeza
i
nterna e externa c) dec
i
d
i
r n
ã
o ut
i
l
i
zar
o aparelho por per
í
odos curtos e longos
.
• O s
i
stema el
é
ctr
i
co a que o aparelho est
á
l
i
gado
deve estar em conform
i
dade com as normas em
v
i
gor
.
• Os dados el
é
ctr
i
cos da rede devem corresponder
aos
i
nd
i
cados na respect
i
va chapa de dados do
aparelho
.
•
O aparelho deve ser
i
nstalado com um c
i
rcu
i
to
de protec
ç
ão contra a sobrecarga, def
i
n
i
da em
fun
ç
ão da corrente nom
i
nal
i
nd
i
cada na chapa.
• O aparelho necess
i
ta de uma
i
nstala
çã
o de l
i
ga
çã
o
a f
i
o terra, tal como prev
i
sto nas normas de
seguran
ç
a el
é
ctr
i
ca em v
i
gor
.
Em caso de dúv
i
das,
pe
ç
a um controlo r
i
goroso por parte de pessoal
dev
i
damente qual
i
f
i
cado
.
• L
i
gar o produto
à
rede de al
i
menta
çã
o/tomada
el
é
ctr
i
ca apenas se a sa
í
da da
i
nstala
çã
o for
adequada
à
respect
i
va pot
ê
nc
i
a m
á
x
i
ma
.
Caso contr
á
r
i
o, contacte
i
med
i
atamente pessoal
prof
i
ss
i
onalmente qual
i
f
i
cado
.
• Para efectuar a
i
nstala
çã
o,
i
nstalar um
i
nterruptor
omn
i
polar magnetot
é
rm
i
co com uma d
i
stânc
i
a de
abertura dos contactos
i
gual ou super
i
or a 3 mm
.
• Se o aparelho for externamente
i
nstalado no
exter
i
or,
é i
nd
i
spens
á
vel
i
nstalar uma protec
çã
o
adequada contra os agentes atmosf
é
r
i
cos
.
• Temperatura de func
i
onamento de -25°C a
+40÷70°C
.
• N
ã
o cubra nem obstrua as grelhas de asp
i
ra
çã
o e
descarga do aparelho
.
• Usar nas aberturas de asp
i
ra
çã
o e sa
í
da do
aparelho apenas os acess
ó
r
i
os prev
i
stos
.
• A reentrada de ar no local deve ser sempre
garant
i
da
.
• Ev
i
te de
i
xar acumular p
ó
em c
i
ma do motor, uma
vez que
i
sso provoca d
i
f
i
culdades de refr
i
gera
çã
o
.
Uma manuten
çã
o regular perm
i
te um melhor
func
i
onamento e garante o desempenho normal do
aparelho
.
S
i
ga as
i
nd
i
ca
çõ
es das
i
magens na p
á
g
.
44 para fazer a manuten
çã
o das partes mecân
i
cas
.
NOTA.
Não colocar o motor em
á
gua ou outros l
í
qu
i
dos.
Aten
ç
ão:
este s
í
mbolo
i
nd
i
ca as precau
çõ
es a tomar para ev
i
tar danos ao ut
i
l
i
zador
!
ATENÇÃO - ADVERTÊNCIA
Advertênc
i
a:
este s
í
mbolo
i
nd
i
ca as precau
çõ
es a tomar para ev
i
tar danos ao produto
!
DESCRIÇÃO E UTILIZAÇÃO
PORTUGUÊS
O aparelho que adqu
i
r
i
u
é
um vent
i
lador ax
i
al
i
ndu-
str
i
al dest
i
nado de ba
i
xa press
ã
o para a extrac
çã
o de
ar d
i
rectamente para o exter
i
or
.
Estes aparelhos s
ã
o
adaptados para apl
i
ca
çõ
es que n
ã
o requerem a
supera
çã
o das perdas de carga e n
ã
o devem ser ut
i
-
l
i
zados para a extrac
çã
o de ar com p
ó
,
á
c
i
do ou cor-
ros
i
vo (f
i
g
.
1)
.
•
A protecção térmica dos motores trifásicos deve ser
ligada a um dispositivo que desligue a tensão no caso de
a temperatura interna do enrolamento atingir o valor de
limiar da própria protecção.
773 - Vorticel:Layout 1 14/07/2010 17.25 Pagina 9
Summary of Contents for E 254T ATEX
Page 8: ...8 9 5 6 ...
Page 35: ...3 35 773 Vorticel Layout 1 14 07 2010 17 25 Pagina 18 ...
Page 40: ...43 13 15 14 40 402 pag mod di 148 qxp 12 06 2007 16 46 Pagina 26 ...
Page 42: ...45 19 18 21 20 42 402 pag mod di 148 qxp 12 06 2007 16 46 Pagina 28 ...
Page 50: ...Note 50 402 pag mod di 148 qxp 12 06 2007 16 46 Pagina 36 ...
Page 51: ...51 Note 402 pag mod di 148 qxp 12 06 2007 16 46 Pagina 37 ...