&RS\ULJKW9RQ$U[$*
,QGLFDWLRQVJpQpUDOHV
$YDQWODPLVHHQPDUFKH
(WXGHGHFHWWHLQVWUXFWLRQGHVHUYLFH
,OOXVWUDWLRQVHWPRGL¿FDWLRQVWHFKQLTXHV
7UDGXFWLRQV
&RQVHUYDWLRQ
'URLWVGHSURWHFWLRQ9RQ$U[$*
$XWUHVUHQVHLJQHPHQWV
,QGLFDWLRQVGHVpFXULWp
,QGLFDWLRQJpQpUDOHGHVpFXULWp
3RLQWVLPSRUWDQWVGHFHWWHLQVWUXFWLRQ
,QGLFDWLRQVGHVpFXULWp
8WLOLVDWLRQFRQIRUPHDX[GLVSRVLWLRQV
7UDYDLOOHUHQWRXWHFRQVFLHQFHGHODVpFXULWp
$XWUHVSUHVFULSWLRQVGHVpFXULWp
'RPDLQHG¶XWLOLVDWLRQ
2XWLOV
/DPHOOHVWDPERXUV
$FFHVVRLUHVVSpFLDX[
7UDYDX[
0LVHHQVHUYLFH
3UpSDUDWLIVGHWUDYDLO
&KDQJHPHQWJDUQLVVDJHGXWDPERXUjRXWLOV
5DFFRUGHPHQWGHOµpTXLSHPHQWGµDVSLUDWLRQ
5pJODJHGHODSURIRQGHXUGHWUDYDLO
3UpSDUDWLRQGHODVXUIDFHjWUDYDLOOHU
&RQWU{OHGHODPDFKLQH
&RPPDQGH
'pPDUUDJHGHODPDFKLQH7UDYDLOGHVVXUIDFHV
7UDYDX[GH¿Q
&RXSXUHGXFRQWDFWGHODPDFKLQH
pTXLSHPHQWGµDVSLUDWLRQ
6WRFNDJHGHODPDFKLQH
(QWUHWLHQHWPDLQWHQDQFH
3ODQGHPDLQWHQDQFH
7UDYDX[GHPDLQWHQDQFH
5pSDUDWLRQV
5HFKHUFKHGHSDQQHV
&DUDFWpULVWLTXHVWHFKQLTXHV
'HVFULSWLRQGHODPDFKLQHHWSULQFLSH
GHIRQFWLRQQHPHQW
6WUXFWXUHGHODPDFKLQH
0RGHVGHIRQFWLRQQHPHQW
/LVWHGHVSLqFHVGpWDFKpHV
6HUYLFHFOLHQWqOH
Y,QVWUXFWLRQGHVHUYLFHÅ$´
,QGLFD]LRQLJHQHUDOL
3ULPDGHOODPHVVDLQIXQ]LRQH
$QDOLVLGHOOµLVWUX]LRQHSHUOµXVR
,OOXVWUD]LRQLHPRGL¿FKHWHFQLFKH
7UDGX]LRQH
&RQVHUYD]LRQH
'LULWWLGLSURWWH]LRQL9RQ$U[$*
$OWUHLQGLFD]LRQL
,QGLFD]LRQLGLVLFXUH]]D
,QGLFD]LRQLJHQHUDOLGLVLFXUH]]D
3XQWLVRWWROLQHDWLLQTXHVWHLVWUX]LRQL
,QGLFD]LRQLGLVLFXUH]]D
'HWHUPLQD]LRQLGµXVR
/DYRURFRQVDSHYROHVLFXUR
$OWUHSUHVFUL]LRQLGLVLFXUH]]D
&DPSRG¶LPSLHJR
8WHQVLOL
/DPHOOHWDPEXUL
$FFHVVRULVSHFLDOL
/DYRUL
0HVVDLQIXQ]LRQH
3UHSDUD]LRQHDOODYRUR
6RVWLWXLUHDWWUH]]DUHLOWDPEXURSHUXWHQVLOL
&ROOHJDPHQWRGHOOµLPSLDQWRGµDVSLUD]LRQH
5HJROD]LRQHGHOODSURIRQGLWjGLODYRUR
3UHSDUD]LRQHGHOODVXSHU¿FLHGLODYRUR
&RQWUROODUHODPDFFKLQD
8VR
$YYLDUHODPDFFKLQD/DYRUD]LRQHGHOOHVXSHU¿FL
/DYRULFRQFOXVLYL
6SHJQHUHODPDFFKLQDLPSLDQWRGµDVSLUD]LRQH
&RQVHUYD]LRQHGHOODPDFFKLQD
3LFFRODPDQXWHQ]LRQHRUGLQDULD
3URJUDPPDGLPDQXWHQ]LRQH
/DYRULGLPDQXWHQ]LRQH
5LSDUD]LRQL
5LFHUFDJXDVWL
'DWLWHFQLFL
'HVFUL]LRQHGHOODPDFFKLQDHSULQFLSLR
GLIXQ]LRQH
&RVWUX]LRQHGHOODPDFFKLQD
0RGLGLIXQ]LRQDPHQWR
/LVWDGLSH]]LGLULFDPELR
6HUYL]LRFOLHQWHOD
Y,VWUX]LRQLSHUO¶XVRÅ$´
,QGLFDFLRQHVJHQHUDOHV
$QWHVGHODSXHVWDHQPDUFKD
(VWXGLRGHpVWDLQVWUXFFLyQGHPDQHMR
,OXVWUDFLRQHV\PRGL¿FDFLRQHVWpFQLFDV
7UDGXFFLRQHV
&RQVHUYDFLyQ
'HUHFKRGHSURWHFFLyQ9RQ$U[$*
2WURVGDWRV
,QGLFDFLRQHVGHVHJXULGDG
,QGLFDFLRQHVJHQHUDOHVGHVHJXULGDG
0HMRUDVHQODVSUHVHQWHVLQVWUXFFLRQHV
,QGLFDFLRQHVGHVHJXULGDG
8WLOL]DFLyQFRQIRUPHDORSUHVFULWR
7UDEDMDUWHQLHQGRSUHVHQWHODVHJXULGDG
2WUDVQRUPDVGHVHJXULGDG
ÉPELWRGHDSOLFDFLyQ
+HUUDPLHQWDV
/iPLQDVWDPERUHV
$FFHVRULRVHVSHFLDOHV
0DQHMR
3XHVWDHQPDUFKD
3UHSDUDFLyQGHOWUDEDMR
6XVWLWXFLyQHTXLSDUHOWDPERUGHKHUUDPLHQWDV
&RQHFWDUODLQVWDODFLyQGHODDVSLUDFLyQ
$MXVWDUODSURIXQGLGDGGHWUDEDMR
3UHSDUDUODVXSHU¿FLHGHWUDEDMR
&RQWURODUODPiTXLQD
0DQHMR
$UUDQFDUODPiTXLQD3UHSDUDUODVVXSHU¿FLHV
7UDEDMRV¿QDOHV
'HVFRQHFWDUODPiTXLQDLQVWDODFLyQGHDVSLUDFLyQ
$OPDFHQDUODPiTXLQD
&XLGDGR\PDQWHQLPLHQWR
3ODQGHPDQWHQLPLHQWR
7UDEDMRVGHPDQWHQLPLHQWR
5HSDUDFLRQHV
%~VTXHGDGHIDOORV
'DWRVWpFQLFRV
'HVFULSFLyQGHODPiTXLQD\SULQFLSLR
GHIXQFLRQDPLHQWR
3LH]DVGHODPiTXLQD
0RGDOLGDGGHIXQFLRQDPLHQWR
/LVWDGHSLH]DVGHUHFDPELR
6HUYLFLRWpFQLFR
Y,QVWUXFFLyQGHPDQHMRÅ$´
6RPPDULR
,QGLFH
6RPPDLUH
