background image

Bediening

  Controleer vóór elke meting of de magnetisch veld-tester functioneert door de mee-

geleverde testmagneet te gebruiken.

a) Functietest

Controleer vóór elke test of de magnetisch veld-tester correct werkt. Voor deze test is een 

permanente magneet meegeleverd.
•  Schuif de magneet 

(7)

 uit de achterzijde van het apparaat.

•  Druk op de testknop 

(3)

 en houd deze ingedrukt gedurende de testperiode.

•  Beweeg de magneet naar de voorkant van de testtip.
•  De controle-indicator 

(2)

 moet knipperen. Als dit niet het geval is, controleer en indien nodig 

vervang de batterijen.

•  Wanneer u de testknop loslaat, dan schakelt de tester uit. Steek de magneet weer in de 

tester.

b) Testmodus

•  Druk op de testknop 

(3)

 en houd deze ingedrukt gedurende de testperiode.

•  Houd de testtip tegen het voorwerp dat u wilt testen.
•  De testtip 

(2)

 knippert zodra er een magnetisch veld wordt gedetecteerd. Als de display kort 

oplicht, dan kan dit liggen aan aangrenzende onderdelen.

•  Wanneer u de testknop loslaat, dan schakelt de tester uit.

c) LED-zaklantaarn

•  Druk op de schakelaar 

(5)

 totdat deze op zijn plek vastklikt. De LED-lamp 

(6)

 op de achter-

zijde van de tester zal oplichten.

•  Druk nogmaals op de schakelaar om uit te schakelen. De lamp wordt uitgeschakeld.
•  Schakel de LED-lamp na gebruik altijd uit, anders zullen de batterijen vroegtijdig uitgeput 

raken.

Onderhoud en reiniging

•  De tester vereist naast het vervangen van de batterijen en het af en toe schoonmaken 

geen onderhoud. 

•  Gebruik in geen enkel geval agressieve schoonmaakmiddelen, ontsmettingsalcohol of an-

dere chemische oplossingen omdat deze schade toe kunnen brengen aan de behuizing en 

zelfs afbreuk kan doen aan de werking van het product.

•  Reinig het product met een droog, pluisvrij doekje.
•  Controleer af en toe de technische veiligheid van de tester.
•  Probeer de behuizing niet te openen, met uitzondering van het batterijvak.

Verwijdering

a) Product

  Elektronische apparaten zijn recyclebaar afval en horen niet bij het huisvuil. Als het 

product niet meer werkt moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor 

afvalverwerking afvoeren.

 

Haal eventueel geplaatste batterijen/accu’s uit het apparaat en gooi ze afzonderlijk 

van het product weg.

b) Batterijen/Accu’s

  U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege 

batterijen en accu’s in te leveren. Verwijdering via het huisvuil is niet toegestaan.

 

Verontreinigde batterijen/accu’s zijn met dit symbooltje gemarkeerd om aan te 

geven dat afdanken als huishoudelijk afval verboden is. De aanduidingen voor de 

zware metalen die het betreft zijn: Cd = Cadmium, Hg = Kwik, Pb = Lood (naam op 

(oplaadbare) batterijen, bijv. onder het afval-icoontje aan de linkerzijde).

U kunt verbruikte batterijen/accu’s gratis bij de verzamelpunten van uw gemeente, onze filialen 

of overal waar batterijen/accu’s worden verkocht, afgeven.
Op deze wijze voldoet u aan uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan de bescherming 

van het milieu.

Technische gegevens

Ingangsspanning/-stroom ....................... 2 x alkaline microbatterijen (AAA)
Stroomverbruik ....................................... ong. 32 mA
Veiligheidsklasse .................................... 2 (dubbele of verstevigde isolatie)
Magnetische velden ................................ AC, DC (ook permanente magneten)
Detecteerbare inductantie (H = Henry) .... 63 H, 98 H, 401 H, 810 H
Bedrijfsomstandigheden .........................  -10 tot +50 °C, <90% RV (niet condenserend)
Opslagcondities ......................................   -10 tot +50 °C
Hoogte bij gebruik ................................... max. 3000 m
Gewicht ................................................... 48 g

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, 

vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of 

de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. 

Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen.
Copyright 2020 by Conrad Electronic SE. 

  

*2181382_v1_0920_02_mxs_m_nl

Summary of Contents for MS-410

Page 1: ...hen ist Das Prüfgerät eignet sich besonders zur Überprüfung der Funktionstüchtigkeit von stromführenden Induktivitäten wie Relais Magnetventilen usw Der Prüf betrieb wird durch die Art des Kontakts nicht beeinträchtigt weshalb eine Öffnung des Gehäuses unter normalen Umständen nicht erforderlich ist Wird ein Magnetfeld erkannt beginnt die Prüf spitze zu blinken Ein Dauermagnet zur Funktionsprüfung...

Page 2: ...Reinigen des Produkts ein trockenes faserfreies Tuch Überprüfen Sie regelmäßig die Betriebssicherheit des Prüfgeräts Mit Ausnahme des Batteriefachs sollten Sie von der Öffnung des Gehäuses absehen Entsorgung a Produkt Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen Entnehmen Si...

Page 3: ...nd alternating magnetic fields The Tester is ideal for testing the functioning of inductors carrying currents such as relays mag netic valves etc The tester works with any contacts and therefore it is normally not necessary to open the casing When a magnetic field is detected the test tip starts to flash A permanent test magnet to test the functioning is included in the delivery Additionally the t...

Page 4: ...ble Batteries You as the end user are required by law Battery Ordinance to return all used re chargeable batteries Disposing of them in the household waste is prohibited Contaminated rechargeable batteries are labeled with this symbol to indicate that disposal in the domestic waste is forbidden The designations for the heavy metals involved are Cd Cadmium Hg Mercury Pb Lead name on rechargeable ba...

Page 5: ...courus par un courant tels que les relais les vannes magnétiques etc Le produit fonctionne avec tous les contacts Par conséquent il ne nécessite généralement pas d ouvrir le boîtier À la détection d un champ magnétique la pointe de test clignote Un aiment de test permanent est fourni pour le test du fonctionnement De plus le testeur est doté d une ampoule LED intégrée Le testeur de champs magnétiq...

Page 6: ...Produit Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères En fin de vie éliminez l appareil conformé ment aux dispositions légales en vigueur Retirez toutes les piles et tous les accumulateurs insérés et éliminez les séparé ment du produit b Piles accumulateurs Le consommateur final est légalement tenu ordonnance relative à l élim...

Page 7: ...huizing te openen Wanneer er een magnetisch veld is gevonden dan begint de testtip te knipperen De levering bevat een permanente testmagneet voor functietests De tester is bovendien voorzien van een geïntegreerde LED lamp De magnetisch veld tester wordt voorzien van stroom door twee microbatterijen Gebruik geen enkele andere voedingsbron Dit product is alleen bedoeld voor gebruik binnenshuis Gebru...

Page 8: ...ondering van het batterijvak Verwijdering a Product Elektronische apparaten zijn recyclebaar afval en horen niet bij het huisvuil Als het product niet meer werkt moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor afvalverwerking afvoeren Haal eventueel geplaatste batterijen accu s uit het apparaat en gooi ze afzonderlijk van het product weg b Batterijen Accu s U bent als eindverbruiker volg...

Reviews: