background image

        

Informations légales

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des 

installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par 

extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. 
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE.

F

DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT

La sortie à tension continue du bloc d’alimentation est séparée de manière galvanique et présente une 

séparation de protection par rapport à la tension de réseau. 
Une basse tension de protection réglable est disponible à la sortie. Les boutons de réglage grossier et fin 

permettent un réglage précis et continu. Tourner dans le sens horaire augmente la valeur de réglage.
La limite de courant peut également être réglée en continu. Une touche de préréglage permet le réglage 

sans court-circuit à la sortie. Tourner dans le sens horaire augmente la valeur de réglage.
La tension de sortie actuelle (V) et l’intensité de courant fournie (A) sont affichées à l’écran (5 et 7).
Le raccordement CC secondaire s’effectue via deux prises de sécurité de 4 mm colorées (12 et 14). 
Le refroidissement du bloc d’alimentation s’effectue de manière active grâce à un ventilateur intégré et 

permanent ; c’est pour cette raison qu’il faut s’assurer de la bonne circulation de l’air ou d’un espace latéral 

suffisant.

   Si la limite du courant préréglée est dépassée en raison d’une surcharge ou d’un 

court-circuit, cela vous est signalé par l’affichage « CC ». La tension de sortie est alors 

diminuée électroniquement pour éviter d’endommager le bloc d’alimentation.

MISE EN SERVICE

Généralités

Un câble d’alimentation de sécurité (non fourni) est indispensable au fonctionnement du bloc d’alimen-

tation. Brancher le câble d’alimentation sur la prise de courant de sécurité (16) située à l’arrière du bloc 

d’alimentation et la fiche sur une prise de courant avec prise de terre.

   Le bloc d’alimentation n’est pas un appareil pour charger des piles rechargeables. Pour 

charger des piles rechargeables, utilisez un chargeur approprié avec un dispositif de 

coupure de charge correspondant.

 

Éteignez toujours l’appareil de mesure en cas de non-utilisation.

Réglage de la tension de sortie

Assurez-vous qu’aucun appareil électrique n’est raccordé au bloc d’alimentation.
Mettez en marche le secteur d’alimentation par l’interrupteur de service (1). L’écran s’allume.
Assurez-vous que l’indicateur « C.V. » (10) est allumé. Si ce n’est pas le cas et que l’indicateur « C.C. » 

(9) est allumé, le bouton pour régler le courant « CURRENT » (11) doit alors être tourné en position nulle 

(dans le sens horaire). 
À l’aide du bouton de réglage « VOLTAGE COARSE » (2), réglez grossièrement la tension de sortie 

souhaitée. En utilisant le bouton de réglage « VOLTAGE FINE » (2), choisissez précisément la tension 

de sortie souhaitée. Le bouton de réglage « FINE » dispose d’une gamme de réglage d’env. 3 volts. La 

tension de sortie est indiquée sur l’écran « V » (5).

Réglage de la limitation de courant

Réglez la tension de sortie comme décrit précédemment.
Appuyez sur la touche « C-Limit » (4) et maintenez-la enfoncée. La sortie est coupée/inactivée. L’affichage 

de la tension « V » indique env. 0.00 V.  Les indicateurs « C.V. » (10) et « OUTPUT » (3) s’éteignent.
Réglez le courant de sortie maximal avec le bouton de réglage « CURRENT » (11). Le courant de sortie 

max. est affiché dans l’écran « A » (7).
Relâcher la touche « C-Limit ». La sortie est activée en même temps que les affichages correspondants. 

L’affichage du courant (7) indique 0.00 A.

Raccordement d’un appareil électrique

   Veillez à ce que l’appareil électrique ne soit pas allumé lorsque vous le branchez au 

bloc d’alimentation. Un appareil électrique en marche peut causer un arc électrique lors 

du branchement aux prises, ce qui peut endommager les prises ainsi que les câbles 

raccordés.

Vérifiez à nouveau la tension de sortie correcte sur le bloc d’alimentation.
Reliez le pôle positif (+) de l’appareil électrique à la prise rouge « + »(12) et le pôle négatif (-) de l’appareil 

électrique à la prise bleue « - » (14). 
Le raccordement se fait avec des connecteurs standard 4 mm.
La prise de potentiel de terre vert/jaune est reliée directement au conducteur de protection.
Allumez l’appareil. L’indicateur du courant « A » (7) affiche le courant consommé par l’appareil électrique 

raccordé.

MAINTENANCE ET NETTOYAGE

A l’exception du remplacement des fusibles et d’un nettoyage occasionnel, le bloc d’alimentation ne 

nécessite aucune maintenance. 
Pour le nettoyage, utiliser un chiffon propre, sec, anti-statique et non pelucheux sans produits corrosifs.

   Avant tout nettoyage ou maintenance du bloc d’alimentation, débranchez toujours la 

fiche d’alimentation de la prise de courant.

REMPLACEMENT DES FUSIBLES 

Si le bloc d’alimentation ne peut plus être mis en marche, le fusible réseau est 

alors probablement défectueux.
Pour remplacer le fusible réseau, procéder comme suit :
Coupez l’alimentation, retirez tous les câbles de raccordement de l’appareil puis 

retirez la fiche de la prise de courant de sécurité(16).
Avec un tournevis approprié, poussez le support de fusibles arrière (17) comme 

illustré, en dehors du support.
Remplacez le fusible défectueux par un nouveau fusible pour courant faible 

(5 x 20 mm) du même type et de même intensité de courant nominal. Veuillez 

consulter les caractéristiques techniques pour trouver les valeurs du fusible.
Réinsérez prudemment l’élément de fusible dans le support de fusible.

Dépannage

En achetant ce bloc d’alimentation de laboratoire, vous avez fait l’acquisition d’un produit fiable et sûr 

construit d’après les derniers progrès de la technique. En revanche, il est possible que des problèmes ou 

des pannes surviennent. Vous trouverez ci-après plusieurs procédures vous permettant, le cas échéant, 

d’effectuer le dépannage :

   Respectez impérativement les consignes de sécurité !

Problème/Incident

Solution/Explication

Les deux écrans ne s'allument pas. Pas de tension secteur ? 

•  Contrôlez le disjoncteur de protection de circuit de la prise de 

courant.

•  Vérifiez que le bloc d'alimentation est bien enfiché dans la prise 

de courant.

• Vérifiez le fusible réseau dans le bloc d'alimentation. 

Les appareils connectés ne 

fonctionnent pas.

Est-ce que la tension est réglée correctement ?
La polarité est-elle correcte ?
Le bloc d'alimentation est-il en surcharge ou la limitation de 

courant (indicateur « C.C. ») est-elle active ?
•  Contrôler les caractéristiques techniques de l'appareil électrique 

connecté.

L'indicateur « O.T. » est allumé

Le bloc d'alimentation est en surchauffe.
•  Débranchez les appareils électriques du bloc d'alimentation et 

laissez le bloc d'alimentation refroidir pendant au moins 30 min. 

•  Vérifiez les caractéristiques techniques.

L'indicateur « C.V. » est allumé

Le bloc d'alimentation fonctionne sous une tension constante 

normale. 

L'indicateur « C.C. » est allumé

Le bloc d'alimentation fonctionne sous un courant constant.

L'indicateur « OUTPUT » est 

allumé

La sortie CC est active. Fonctionnement normal.

   Les réparations autres que celles qui sont décrites ci-dessus doivent être effectuées 

uniquement par un technicien qualifié et agréé. Vérifier régulièrement la sécurité tech-

nique de l’appareil, p. ex. pour les dommages sur le boîtier, etc. En cas de modifications 

arbitraires ou réparations sur l’appareil, le droit à la garantie est annulé.

ÉLIMINATION

   Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés 

avec les ordures ménagères. Procédez à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie 

conformément aux dispositions légales en vigueur.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

LPS1305

LPS1153

Tension de sortie

0 - 30 V/CC

0 - 15 V/CC

Courant de sortie

0 - 5 A

0 - 3 A

Résolution de l'écran

0.1 V/0.01 A

Précision de l'affichage « V »

≤ ±(1 % + 0,2 V)

Précision de l'affichage « A »

≤ ±(2 % + 0,02 A)

Puissance de sortie maximale

150 W

45 W

Taux d'ondulation résiduelle

≤ 5 mVrms (rms = effectif)

Stabilité à la sortie

≤ 150 mV/h

Régulation en cas de  

changement de charge 0~100 %

≤ 25 mV

≤ 10 mV

≤ 15 mA

≤ 5 mA

Comportement de réglage pour  

changement réseau ±10 %

≤ 5 mV

≤ 5 mV

≤ 10 mA

≤ 5 mA

Fusible réseau 5 x 20 mm Microfusible

T2.5A / 250 V Inerte

T1A / 250 V Inerte

Température de service

De + 5°C à + 40°C

Humidité relative de l'air

85 % maximum, sans condensation

Altitude de fonctionnement max.

2 000 m au-dessus du niveau de la mer

Tension de service

230 V (± 10 %), 50 Hz

Consommation électrique max.

335 VA

112 VA

Classe de protection

1

Dimensions (l x h x p)

130 x 160 x 305 (mm)

Poids

5,1 kg

3,6 kg

Directive LVD 2006/95/EG

EN 60950-1

 

Summary of Contents for LPS1305

Page 1: ...chse Pluspol 13 4 mm Sicherheitsbuchse Erdungspotential Masse 14 DC Ausgang 4 mm Sicherheitsbuchse Minuspol 15 K hlk rper Ger ter ckseite wird bei Betrieb hei 16 Schutzkontakt Kaltger teanschluss Ger...

Page 2: ...farbige 4 mm Sicherheitsbuchsen 12 und 14 Die K hlung des Netzger tes erfolgt aktiv durch einen integrierten permanenten Ger tel fter auf eine ausreichende Luftzirkulation bzw Seitenabstand ist deshal...

Page 3: ...ty socket DC output positive terminal 13 4 mm safety socket earth potential earth 14 4 mm safety socket DC output negative terminal 15 Cooling element rear heats up during operation 16 Earthed non hea...

Page 4: ...A is shown in the display 5 and 7 A secondary side DC connection is possible via two coloured 4 mm safety sockets 12 and 14 The power supply unit is actively cooled by the device s permanently integra...

Page 5: ...de fonctionnement en tension constante fonctionnement normal 11 Bouton pour r gler le courant de sortie max A 12 Sortie CC prise de s curit de 4 mm p le positif 13 Prise de s curit de 4 mm potentiel...

Page 6: ...t avec des connecteurs standard 4 mm La prise de potentiel de terre vert jaune est reli e directement au conducteur de protection Allumez l appareil L indicateur du courant A 7 affiche le courant cons...

Page 7: ...assa 14 DC uitgang 4 mm veiligheidsbus Minuspool 15 Koelelement achterkant toestel wordt heet tijdens gebruik 16 Geaarde koelapparaataansluiting achterkant apparaat IEC 320 C14 17 Veiligheidshouder vo...

Page 8: ...De aansluiting werkt met standaard 4 mm stekkers De groen gele aardpotentiaalbus is direct met de aardleiding verbonden Schakel de verbruiker in De stroomindicatie A 7 geeft de stroom aan die de aange...

Reviews: