Safety instructions
Please read through the quick guide carefully before using the device. It con-
tains important information on its correct operation.
The warranty will be void in the event of damage caused by failure to observe
these safety instructions! We do not assume any liability for any resulting
damage!
We shall not accept liability for damage to property or personal injury caused
by incorrect handling or non-compliance with the safety instructions! In such
cases, the warranty will be null and void.
•
The unauthorised conversion and/or modification of the product is not allowed for
safety and approval reasons. Do not disassemble the product.
• The product is not a toy. Therefore, be especially careful when children are around.
•
First, connect the measurement cable to the oscilloscope; then connect the probe
to the signal measuring circuit to be tested. After finishing the measurements,
first disconnect the measurement leads from the circuit before you disconnect the
cable from the oscilloscope.
• Take particular care when dealing with voltages exceeding 30 V/AC or 30 V/DC!
Even at these voltages, there is a danger of fatal electric shock if you touch electric
conductors.
• Do not use the device in rooms or under unfavourable ambient conditions in which
there are or could be combustible gases, vapours or dust.
• Do not use in the immediate vicinity of:
-
strong magnetic or electromagnetic fields
- transmitting aerials or HF generators,
These can distort the measurement.
• Use only measurement lines and accessories for the measurement that match the
specifications of the oscilloscope.
• If a safe operation can no longer be assumed, the device must be put out of op-
eration and secured against unintended operation. Safe operation can no longer
be assumed if:
- the product exhibits visible damage,
- does not function any longer and
- the unit was stored under unfavourable conditions for a long period of time or
- it has been subjected to considerable stress in transit.
• Never switch the device on immediately after having taken it from a cold to a warm
environment. The condensation that forms might destroy your device. Allow the
device to reach room temperature before switching it on.
Do not disassemble the product! There is risk of a life-threatening electric shock!
• Do not carelessly leave the packaging material lying around, since it could be-
come a dangerous plaything for children.
• The device is intended only for dry interior rooms (not bathrooms or similar damp
rooms). The device must not get wet or damp. There is risk of a life-threatening
electric shock!
• On industrial sites, the accident prevention regulations of the association of the
industrial workers‘ society for electrical equipment and utilities must be followed.
• Measurement instruments used in schools, training facilities, do-it-yourself and
hobby workshops should not be handled unless supervised by trained, respon-
sible personnel.
If you have doubts about how the device should be operated or how to connect it
safely, consult a trained technician.
• Please handle the product with care. The product can be damaged if crushed,
struck or dropped, even from a low height.
Regularly check the technical safety of the device and the measuring cables,
e.g., for damage to the casing or pinching of the cables, etc. The device may
in no case be opened or used, if the covers have been removed.
!RISK OF FATAL INJURY!
Never exceed the maximum admissible input values. Never touch circuits or
parts of circuits when they may contain voltages greater than 30 V/AC rms
or 30 V/DC! Danger to life!
If in doubt about how to connect the device correctly, or should any questions arise
that are not answered in these operating instructions, please contact our technical
service or another specialist
Operating instructions
4-Channel Oscilloscope
Item no. 1673261 DSO-6084E
Item no. 1673262 DSO-6084F
Item no. 1673263 DSO-6104E
Item no. 1673264 DSO-6104F
Item no. 1673265 DSO-6204E
Item no. 1673266 DSO-6204F
Item no. 1890139 DSO-6084E SE
2-Channel Oscilloscope
Item no. 1673267 DSO-6202E
Item no. 1673268 DSO-6202FM
Item no. 1673269 DSO-6202F
Intended use
The digital oscilloscope is intended to be used for visualising electrical magnitudes and signals.
• There are four / two independent input channels available for measurement
• The measuring lead is connected to the oscilloscope via two BNC sockets.
• 20.48 cm (8”) -Colour-TFT-Display, 800 x 600 Pixels
• Integrated help system can be called up on the display
The signals measured can be displayed on the display as well as on a PC if a USB cable is
used.
- Measurement and display of the electrical variables in the range of measurement category
CAT II of up to max. 300 V RMS (probe setting 10×) at an input impedance of 1 M Ohm /
15 pF against ground potential, in accordance with EN 61010-1, as well as all lower measur-
ing categories.
- The spectrum and the sampling rate depend on the type as follows:
DSO-6084E/F/E SE
80 MHz at 1 GS/s
8-bit vertical resolution
DSO-6104E/F
100 MHz at 1 GS/s
8-bit vertical resolution
DSO-6204E/F
200 MHz at 1 GS/s
8-bit vertical resolution
DSO-6202E/F/FM
200 MHz at 1 GS/s
8-bit vertical resolution
150 MHz at 500 MS/s
12-bit vertical resolution
20 MHz at 100 MS/s
14-bit vertical resolution
• DSO-6xxxF is also equipped with a frequency generator
• Multi-functional generator for different signal types, such as sine, square, ramp, pulse
• vertical signal resolution of 14 bits
•
Output voltage range: 2 mVss to 6 Vss (50 Ω)
• USB interface (host/device) for storing or retrieving signal types
• The model DSO6202FM is also equipped with a frequency generator and a digital multimeter
The maximum input variables indicated on the device must never be exceeded.
Any use other than that described above could lead to damage to this product and involves
risks such as short circuits, fire, electric shock, etc.
No part of the product may be modified or rebuilt, and the housing must not be opened.
Measurements are not permitted in damp rooms or outdoors, nor under adverse environmental
conditions.
Unfavourable ambient conditions are:
- wet conditions or high air humidity,
- dust and combustible gases, vapours or solvents,
- thunderstorms or similar weather conditions such as strong electrostatic fields, etc.
This quick guide explains the safety measures that should be taken to make working with the
device as safe as possible. The individual device functions are explained in more detail in the
help menu of the Oscilloscope or in the operating instructions.
Always observe the safety instructions of these operating instructions or the help menu. This
product complies with the applicable national and European requirements. All names of com-
panies and products are the trademarks of the respective owners.
All rights reserved.
Explanation of symbols
This symbol indicates specific risks associated with handling, function and use.
The arrow symbol stands for special tips and operating information.
