10
Hauptmenü
Wenn kein Akku angeklemmt ist, können tiefentladene (0 Volt) Akkus aufgefrischt
werden und die Sprache ausgewählt werden.
Zellenzahl
Das Gerät schlägt einen Wert bei der Eingabe der Zellenzahl vor, der der anliegenden
Spannung entspricht. Die wirkliche Zellenzahl kann davon abweichen, wenn der
Akku stark entladen oder frisch aufgeladen wurde.
Der Akku wird beim Laden nach der Aufbauphase auf defekte Zellen überprüft.
Ladeprogramme
- CHA LADEN (CHARGE) = nur einmal Laden bzw. Nachladen
CHARGE bedeutet, daß der angeschlossene Akku geladen wird.
- DIS ENTLADEN (DISCHARGE) = nur einmal Entladen
DISCHARGE bedeutet, daß der angeschlossene Akku nur entladen wird.
- CHK TESTEN (CHECK) = einmal Entladen und wieder Laden
CHECK bedeutet, daß der angeschlossene Akku entladen und wieder geladen
wird.
- CYC ZYKLUS (CYCLE) = Laden/ Entladen/ Laden
CYCLE bedeutet, daß der angeschlossene Akku zuerst geladen, dann entladen
und zum Schluß wieder geladen wird.
- ALV BELEBEN (ALIVE) = Laden/ Entladen/ Laden/ Entladen/ Laden
Das ALIVE- Programm dient zum Beleben von neuen und über einen längeren
Zeitraum gelagerten Akkus.
- SLF SELBSTENTLADUNG (SELFDIS.) = Entladen/ Laden/ Entladen/ Laden/ Pause/
Entladen/ Laden
Das Programm SELBSTENTLADUNG dient zur Ermittlung der Selbstentladung eines
Akkus über einen bestimmten, einstellbaren Zeitraum. Hierbei speichert und ver-
gleicht der Controller die Akkukapazität der beiden Entladezyklen vor und nach der
Pause (denn nur durch das Entladen läßt sich eine exakte Aussage über die Kapazität
des Akkus treffen), berechnet daraus den Wirkungsgrad n und zeigt diesen an. Der
Akku wird nach der Pause durch seine Selbstentladung eine geringere Entladekapa-
zität (D2) erreichen als zuvor (D1); damit ist das Verhältnis (D2/D1) kleiner als 1, also
kleiner 100%. Die maximale Anzeige beträgt 99% (falls kein Verlust feststellbar war).
Falls das Ladegerät während dem Programm SELBSTENTLADUNG durch Aus-
schalten oder Ausstecken unterbrochen wird, wird das Programm nicht fortge-
führt, sondern mit der Fehlermeldung ERROR abgebrochen. Hierbei sind die bei-
den Entladewerte nicht mehr vergleichbar.
63
Ici, dans la première ligne, le programme de charge (p. ex. CHA pour CHARGE) ain-
si que la capacité de charge sont affichés. En plus, le symbole d’accu (S) affiche
l’état de charge approximatif de l’accu.
Le type d’accu (Ni pour accus au NiCd et/ou NiMH), le nombre de cellules, le mode
de charge en général (A pour la sélection d’une charge et décharge automatique,
sinon M pour le mode manuel) ainsi que la capacité de décharge sont affichés dans
la deuxième ligne.
Lorsqu’une charge est en cours, une flèche clignote devant « C » et en cas d’une
décharge en cours, une flèche clignote devant « D ».
Affichage U, I :
Ici, dans la première ligne, le programme de charge (p. ex. CHA pour CHARGE) ain-
si que la tension d’accu mesurée sont affichés. De plus, le symbole d’accu (S) affiche
l’état de charge approximatif de l’accu.
En cas d’une charge en cours, une « flèche vers le haut » clignote à côté de l’affich-
age de la tension (pendant la charge la tension augmente) et en cas d’une décharge
une « flèche vers le bas » clignote (pendant la décharge le tension diminue).
Le temps déjà passé est affiché dans la deuxième ligne en hh:mm (après 100 heures,
le temps est remis à 00:00). Egalement le courant de charge ou de décharge est
affiché.
S’il n’y a pas encore de tension déterminée, il apparaît
Dans le programme AUTODECHARGE, le rendement calculé est affiché dans la pre-
mière ligne lorsque celui-ci a été déjà déterminé (donc à partir de la dernière charge).
En outre, dans le programme AUTODECHARGE, le temps d’attente s’achèvant est
affiché pendant la pause dans la deuxième ligne en T=JOURS/hh:mm. Dans ce cas,
une flèche clignote devant « T ».
Avec la touche UP et DOWN, vous pouvez changer l’affichage et avec la touche ENT-
ER, vous pouvez activer ou désactiver un changement automatique de l’affichage.
Un programme en cours, peut être uniquement interrompu par le débranchement de
l’accu. Si l’accu est débranché pendant la charge ou la décharge, il est possible que
ERR pour ERROR soit affiché brièvement, puisque l’appareil détecte le manque de
courant. Ensuite, l’affichage de service reapparaît.
CHA S>U= 15.109mAh
00:02 I= 0.500A
CHA S>U= --.---V
n=73% U= 15.109V
PAUSE>T=29/23:59
