Impressum
'
iese Bedienungsanleitung ist eine Publikation
Y
on Voltcra
I
t
,
/
indenweg
,
'
-
+
irschau,
7
el
-
1
r
www
Y
oltcra
I
t
de
Alle
5
echte einschlie
lich
h
bersetzung
Y
orbehalten
5
e
S
roduktionen jeder Art, z
B
Fotoko
S
ie, Mikro
Y
er
¿
lmung, oder die Er
I
assung in
elektronischen
'
aten
Y
erarbeitungsanlagen, bed
r
I
en der schri
I
tlichen
*
enehmigung des
+
erausgebers
1
achdruck, auch auszugsweise,
Y
erboten
'
iese Bedienungsanleitung ents
S
richt dem technischen Stand bei
'
rucklegung
b
nderung in
7
echnik und Ausstattung
Y
orbehalten
© Copyright 2013 by Voltcraft®
V1_0813_02-HK
h
berwachen Sie den
/
ade
Y
organg
7
rennen Sie das USB-
.
abel
Y
om Produkt und
Y
on dem
mobilen
*
erät, sobald der
/
ade
Y
organg beendet ist
Falls während des
/
ade
Y
organgs nur die linke
/
E
'
blinkt und die restlichen drei
/
E
'
s
erloschen sind, liegt der
/
adezustand des internen Akkus unter
/
aden Sie in
diesem Fall den internen Akku wie zu
Y
or beschrieben au
I
REINIGUNG UND WARTUNG
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel,
Reinigungsalkohol oder andere chemische Lösungen, da dadurch das
Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann.
•
7
rennen Sie das USB-
.
abel
Y
or
5
einigungsbeginn
Y
om Produkt
•
7
auchen Sie das Produkt nicht in Wasser ein
• Es sind keinerlei
I
r Sie zu wartende Bestandteile im
,
nneren des Produkts,
|II
nen
zerlegen
Sie es deshalb niemals
•
=
ur
5
einigung gen
gt ein trockenes, weiches und sauberes
7
uch
'
r
cken Sie nicht zu
stark au
I
das
*
ehäuse, dies kann zu
.
ratzs
S
uren
I
hren
• Staub kann mit
+
il
I
e eines langhaarigen, weichen und sauberen Pinsels und einem
Staubsauger leicht ent
I
ernt werden
ENTSORGUNG
a) Produkt
Elektronische
*
eräte sind Wertsto
II
e und geh
|
ren nicht in den
+
ausm
ll
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner
/
ebensdauer gemä
den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen
/
assen Sie den eingebauten Akku
Y
or der Entsorgung
Y
on einem Fachmann
ent
I
ernen
b) Batterien / Akkus
Sie als End
Y
erbraucher sind gesetzlich
Batterie
Y
erordnung
zur
5
ckgabe aller gebrauchten
Batterien
Akkus
Y
er
SÀ
ichtet
eine Entsorgung
ber den
+
ausm
ll ist untersagt
Schadsto
II
haltige Batterien
Akkus sind mit dem nebenstehenden S
\
mbol
gekennzeichnet, das au
I
das Verbot der Entsorgung
ber den
+
ausm
ll hinweist
'
ie Bezeichnungen
I
r das ausschlaggebende Schwermetall sind:
&
d
&
admium,
+
g
4
uecksilber, Pb
Blei
die Bezeichnung steht au
I
den Batterien
Akkus z
B
unter
dem links abgebildeten M
lltonnen-S
\
mbol
,
hre
Y
erbrauchten Batterien
Akkus k
|
nnen Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen
,
hrer
*
emeinde, unseren Filialen oder
berall dort abgeben, wo Batterien
Akkus
Y
erkau
I
t werden
Sie er
I
llen damit die gesetzlichen Ver
SÀ
ichtungen und leisten
,
hren Beitrag zum
Umweltschutz
TECHNISCHE DATEN
Eingangss
S
annung
-strom
V
'&
,
±
mA
Ausgangss
S
annung
-strom
[
V
'&
, ma
[
mA oder
[
V
'&
,
mA
Interner Akku
/
i-Ion
,
V
mAh
Betriebsbedingungen
bis
&
,
±
rF
/
agerbedingungen
bis
&
,
±
rF
Abmessungen
B
[
+
[
7
[
[
mm
Gewicht
g
