manualshive.com logo in svg

Vollmer HEITRONIC 38037, Installation And Operating Instructions Manual, Page: 38 / 45

Share
Download
Vollmer HEITRONIC 38037 Installation And Operating Instructions Manual Download Page 38

H. Vollmer GmbH

Návod na in

š

taláciu

č

. výr.: 38037

Strana 3 z 5

Stav 05.11.2015

6. Výmena batérie

Pre tento výrobok pou

ž

ite prosím len 1x lítiovú batériu 3 V, typ CR 2025.

Pou

ž

ívanie iných batérií mô

ž

e spôsobi

ť

po

š

kodenie.

7. Technické údaje

Výrobok

Po

č

et

Popis

Pripojenie / výkon

Stupe

ň

ochrany

Trieda
ochrany

38037

Súprava LED pásu
RGB+WW

1

Napájací zdroj pre LED s
prípojným káblom

Vstup: 230V AC,
Výstup: 12V DC, max. 2A

IP 20

II

1

LED pás, L=5000 mm,
RGB+WW

LED, RGB+WW, 12V DC, 24W

IP 20

III

1

Ovládanie farieb RGB

1 lítiová batéria 3 V, typ CR 2025

IP 20

III

1

Prijímacia jednotka RGB

12V DC

IP 20

III

8. Funkcie

Tento LED pás disponuje pamä

ť

ovou funkciou. Pri

ď

al

š

om zapnutí bude svieti

ť

pod

ľ

a naposledy

nastavenej svetelnej situácie.

V

š

etky funkcie pásu sa dajú nastavi

ť

exkluzívne pomocou dodaného dia

ľ

kového ovládania (pozri bod

9). Pritom dia

ľ

kové ovládanie nasmerujte na polkruhový sníma

č

.

9. Funkcie / dia

ľ

kové ovládanie

Heitronic

®

H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
D-75203 Königsbach-Stein

Summary of Contents for HEITRONIC 38037

Page 1: ...en und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen m ssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten 2 Sicherheitshinweise Bei Sch den die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursa...

Page 2: ...uchse des Controllers zusammen 7 Stecken Sie den Stecker des Netzteils in die Anschlussbuchse des Controllers 8 Stecken Sie den Netzstecker des Netzteils in die Steckdose 9 Der LED Strip kann auf Wuns...

Page 3: ...Output 12V DC max 2A IP 20 II 1 LED Strip L 5000mm RGB WW LED RGB WW 12V DC 24W IP 20 III 1 RGB Steuerung 1 Lithium Batterie 3 V Typ CR 2025 IP 20 III 1 RGB Empfangseinheit 12V DC IP 20 III 8 Funktio...

Page 4: ...erdunkeln in ausgew hlter Farbe bzw ausgew hltem RGB Modus Wasserfalleffekt sich verfolgende Farben oder Lichtwellen je nach Modus Richtung einstellbar Sprunghafte Ver nderung der Farbe ber die komple...

Page 5: ...der Verkaufsstelle oder in deren unmittelbarer N he z B in Kommunalen Sammelstellen oder im Handel unentgeltlich zur ckgeben Schadstoffhaltige Batterien sind mit dem Zeichen durchgestrichene M lltonne...

Page 6: ...ave to follow these operating instructions to retain the condition of the product and to operate it safely 2 Safety notes Damage caused by non observation of these operating instructions renders claim...

Page 7: ...ip with the connection socket of the Controller 7 Insert the mains plug into the connection socket of the controller 8 Insert the mains plug of the mains power unit into the socket 9 The LED strip can...

Page 8: ...ut 12V DC max 2A IP 20 II 1 LED Strip L 5000mm RGB WW LED RGB WW 12V DC 24W IP 20 III 1 RGB control 1 Lithium battery 3 V Type CR 2025 IP 20 III 1 RGB receiver unit 12V DC IP 20 III 8 Functions This L...

Page 9: ...or selected RGB mode Waterfall effect colours or light waves depending on the mode closely following each other direction selectable Unsequenced changes of colour along the complete length of the stri...

Page 10: ...o the sales point or the immediate vicinity public collection points or retail outlets for example without charge Batteries containing harmful agents are marked with the crossed out waste bin and with...

Page 11: ...s danger vous devez en tant qu utilisateur respecter ce mode d emploi 2 Instructions de s curit En cas de dommages r sultant d un non respect de ce mode d emploi l exigence de garantie s annule Nous n...

Page 12: ...ED la prise du contr leur 7 Branchez la fiche du bloc d alimentation dans la prise de contr leur 8 Branchez la fiche secteur du bloc d alimentation dans la prise secteur 9 La bande LED peut tre raccou...

Page 13: ...avec c ble de connexion Entr e 230V AC Sortie 12V DC max 2A IP 20 II 1 bande LED L 5000mm RVB WW LED RVB WW 12V DC 24W IP 20 III 1 Commande RVB 1 pile lithium 3 V type CR 2025 IP 20 III 1 unit de r ce...

Page 14: ...cession de phases d clairage et d assombrissement dans la couleur choisie ou le mode RGB s lectionn Effet chute d eau couleurs ou vagues lumineuses successives selon le mode direction r glable Modific...

Page 15: ...tilisation d poser gratuitement vos piles au point de vente ou au point de collecte le plus proche p ex un point de collecte municipal ou dans un magasin Les piles contenant des produits nocifs sont p...

Page 16: ...n en een ongevaarlijke werking te verzekeren moet U als gebruiker deze gebruiksaanwijzing in acht nemen 2 Veiligheidsaanwijzingen Bij schade die door niet naleving van deze gebruiksaanwijzing wordt ve...

Page 17: ...7 Steekt U de stekker van het netdeel in de aansluitbus van de controller 8 Steekt U de netstekker van het netdeel in de contactdoos 9 De LED Strip kan op wens op zijn ideale lengte worden verkort Hie...

Page 18: ...l Input 230V AC Output 12V DC max 2A IP 20 II 1 LED Strip L 5000mm RGB WW LED RGB WW 12V DC 24W IP 20 III 1 RGB besturing 1 Lithium batterij 3 V Type CR 2025 IP 20 III 1 RGB ontvangsteenheid 12V DC IP...

Page 19: ...tering in de gekozen kleur resp de gekozen RGB modus Watervaleffect achtereenvolgende kleuren of lichtgolven naargelang de modus richting is instelbaar Sprongsgewijze kleurverandering over de hele len...

Page 20: ...plaats of in hun directe nabijheid bijv in gemeentelijke verzamelplaatsen of in de handel kosteloos teruggeven Batterijen die schadelijke stoffen bevatten zijn met het teken doorgehaalde vuilnisbak en...

Page 21: ...i necessario che gli utenti osservino queste istruzioni 2 Raccomandazioni di sicurezza In caso di danni causati dalla mancata osservanza di queste istruzioni si estingue il diritto di garanzia Noi non...

Page 22: ...spina del trasformatore di rete nel manicotto del controller 8 Inserite la spina del trasformatore di rete nella presa 9 E possibile scorciare il LED Strip nella lunghezza desiderata A tale scopo suff...

Page 23: ...ollegamento Input 230V AC Output 12V DC max 2A IP 20 II 1 LED Strip L 5000mm RGB WW LED RGB WW 12V DC 24W IP 20 III 1 Telecomando RGB 1 batteria al litio da 3 V tipo CR 2025 IP 20 III 1 Ricevente RGB...

Page 24: ...ternativamente nel colore selezionato o nella modalit RGB selezionata Effetto a cascata colori o onde luminose che si susseguono a seconda della modalit direzione regolabile Repentino cambiamento di c...

Page 25: ...revista obbligatoriamente per legge La batterie usate possono essere restituite al punto di vendita o in altri nelle vicinanze come i punti di raccolta comunali o quelli commerciali gratuitamente Le b...

Page 26: ...respect rii acestor instruc iuni de utilizare va fi anulat orice preten ie privind garan ia Nu ne asum m nicio r spundere pentru pagubele astfel rezultate Nu activa i banda cu LED uri n stare rulat Nu...

Page 27: ...e cazul Pentru aceasta t ia i banda cu foarfeca la mbinarea de culoare ar mie Indica ie V rug m s ave i n vedere faptul c dup scurtarea benzii cu LED uri tipul de protec ie va fi anulat n locul respec...

Page 28: ...RGB WW 12V DC 24W IP 20 III 1 Modul de comand RGB 1 baterie cu litiu de 3 V tip CR 2025 IP 20 III 1 Modul receptor RGB 12V DC IP 20 III 8 Func ii Aceast band LED dispune de func ie cu memorie a adar l...

Page 29: ...te aleatoriu Iluminare i ntunecare alternant n culoarea selectat respectiv n modul RGB selectat Efect de cascad culori sau valuri de lumin consecutive n func ie de mod direc ie reglabil Schimbare nere...

Page 30: ...bateriile la punctele de v nzare sau n imediata apropiere a acestora de exemplu la centrele de colectare comunale sau n centrele comerciale Bateriile care con in substan e toxice sunt marcate cu indi...

Page 31: ...rna F r att bevara produktens tillst nd och f r att s kerst lla riskfri drift r det Din skyldighet som anv ndare att f lja bruksanvisningen 2 S kerhetsh nvisningar Vid skador som uppst r f r att bruks...

Page 32: ...ontrollerns anslutningsbussning 7 S tt n tenhetens kontakt i controllerns anslutningsbussning 8 S tt n tenhetens n t kontakt i v gguttaget 9 Vid behov kan LED slangen kortas till nskad l ngd Klipp d s...

Page 33: ...ingskabel Input 230V AC Output 12V DC max 2A IP 20 II 1 LED slang L 5000mm RGB WW LED RGB WW 12V DC 24W IP 20 III 1 RGB styrning 1 Litium batteri 3 V Typ CR 2025 IP 20 III 1 RGB mottagarenhet 12V DC I...

Page 34: ...i valda f rger resp valt RGB l ge Vattenfallseffekt f rger eller ljusv gor som f ljer varandra beroende p l ge riktning inst llbar Hoppande f r ndring av f rgerna via den kompletta reml ngden Styckvis...

Page 35: ...tj nta batterier Uttj nta batterier kan gratis terl mnas d r de k ptes eller i omedelbar n rhet t ex milj stationer eller i aff rer Batterier med skadliga mnen r m rkta med symbolen verstruken soptunn...

Page 36: ...dzky mus te ako pou vate tento n vod na obsluhu re pektova 2 Bezpe nostn upozornenia Pri kod ch ktor bud sp soben nere pektovan m tohto n vodu na obsluhu zanik n rok na poskytnutie z ruky Za n sledne...

Page 37: ...ku sie ov ho zdroja zasu te do pr pojnej z suvky riadiacej jednotky 8 Sie ov z str ku sie ov ho zdroja zasu te do elektrickej z suvky 9 LED p s m e by v pr pade potreby skr ten na va u ide lnu d ku Pr...

Page 38: ...AC V stup 12V DC max 2A IP 20 II 1 LED p s L 5000 mm RGB WW LED RGB WW 12V DC 24W IP 20 III 1 Ovl danie farieb RGB 1 l tiov bat ria 3 V typ CR 2025 IP 20 III 1 Prij macia jednotka RGB 12V DC IP 20 II...

Page 39: ...e vo vybranej farbe resp vybranom re ime RGB Efekt vodop du za sebou nasleduj ce farby alebo sveteln vlny pod a re imu nastavite n smer Skokov zmena farby pozd cele d ky p su Kusov skokov zosvet ovani...

Page 40: ...odovzda na mieste predaja alebo v jeho bezprostrednej bl zkosti napr klad v najbli ej obecnej zberni odpadov alebo obchodnej sieti Bat rie s obsahom kodliv ch l tok s ozna en symbolom pre iarknut n d...

Page 41: ...vozu mus te jako u ivatel respektovat tento n vod k obsluze 2 Bezpe nostn upozorn n P i kod ch kter budou zp sobeny nerespektov n m tohoto n vodu k obsluze zanik n rok na poskytnut z ruky Za n sledn k...

Page 42: ...dnotky 7 Z str ku s ov ho zdroje zasu te do zd ky d c jednotky 8 S ovou z str ku s ov ho zdroje zasu te do elektrick z suvky 9 LED p s m e b t v p pad pot eby zkr cen na va i ide ln d lku Pro tento el...

Page 43: ...abelem Vstup 230V AC V stup 12V DC max 2A IP 20 II 1 LED p s L 5000 mm RGB WW LED RGB WW 12V DC 24W IP 20 III 1 Ovl d n barev RG 1 lithiov baterie 3 V typ CR 2025 IP 20 III 1 P ij mac jednotka RGB 12V...

Page 44: ...v nebo vybran m re imu RGB Efekt vodop du vz jemn se st haj c barvy nebo sv teln vlny podle re imu sm r lze nastavit Skokov zm na barvy po cel d lce p sku Postupn skokov rozsv cen nebo zm na barvy pod...

Page 45: ...bezplatn odevzdat na m st prodeje nebo v jeho bezprost edn bl zkosti nap klad v nejbli obecn sb rn odpad nebo obchodn s ti Baterie s obsahem kodliv ch l tek jsou ozna en symbolem krtnut popelnice na...

Reviews:

No comments