21
Subject to change without notice
Contact:
+49(0)92 78-774 33-0
+49(0)92 78-774 33-11
www.vogt-tec.de
5
31
29
28
27
25
25
25
24
24
24
31
32
33
34
1 Safety
4.1 Taking a break / Finishing
4 Work
3.2 Connecting the hose
3.1 Inserting / Changing tools
3 Operation
2 Transportation / Storage
1.3 Obligations of the operator
1.2 Residual risks
1.1 Intended use
5 Maintenance / Care
6 Troubleshooting
7 Disposal
8 Technical data
9 Assembling scraper holder / cone holder in the conical receiver
Table of contents
24 months
guarantee
24
Monate
100%
Made in Germany
Shipment usually
on the day of
ordering
Telephone
support
10 Assembling scraper holder / cone holder in the conical receiver
11 Tools
13 Spare parts
12 Tools
14 Spare parts
DE
DE
DE
EN
EN
EN
EN
92
96
100
112
124
134