Vogelzang International VG5717-P, Owner’S Instruction And Operation Manual

Page: 34 / 51

18
© 2022 United States Stov e Company
ENTRE TIEN
de CO émise par la cheminée, l’exposition aux gaz dans des
zones fermées ou confinés peut êtr e danger eux. Assur ez-vous
que vou s les joints du poêle et les joints de cheminée sont en
bon état de fonctionnement et d’ étanchéité corr ectement pour
assurer une exposition involontair e. Il est recommandé d’utiliser
les deux écrans de fumée et de CO dans les zones ayant le
potentiel de générer CO .
VÉRIFICATIO N E T NE TT OYA GE D E L A TRÉM IE
Vérifiez périodiquement la trémie pour déterminer si de la sciur e
(des fines) s’est accumulée dans le système d’alimentation
ou si des gr anulés sont restés collés à la sur face de la tr émie.
Nettoy ez-les si nécessaire.
JOINT S D E POR TE E T D E VI TRE
Inspecter réguliè rement les principales portes et fenêtr es en
verr e joints. La por te principale peut av oir besoin d’êtr e enle vé
pour av oir des joints effilochés, brisés ou compactés remplacés
par votr e re vende ur agr éé. La porte de cet appareil utilise un joint
3/4 po corde de diamètr e.
MO TEURS D ES VEN TILA TEURS
Nettoy ez tous les ans les orifices d’ aération des moteurs des
ventilateurs d’év acuation et de distribution. Retirez le ventilateur
d’év acuation du conduit d’ évacuation et nett oyez ses pales dans
le cadre des opér ations de mise en marche en aut omne.
PEINTURE DE SURF ACE
Les sur faces peintes peuvent être essuyées avec un chiffon
humide. Si des r ayur es appar aissent, ou si v ous souhaitez
réno ver la peintur e, adr essez-vous au re vendeur agréé qui vous
fournira un bidon de peintur e à haute températur e adaptée.
VERRE
Nous vous recommandons d’utiliser un nettoy ant pour vitres de
haute qu alité. Si une accumulat ion de créosote ou de carbone
s’accumule, vou s pouv ez utilise r de la laine d’acier et de l’eau
pour nett oyer le verr e. N’UTILISEZ PAS de nett oyants abrasifs.
N’eff ectuez P AS le nettoy age lorsque la vitr e est CHAUDE.
N’essa yez pas de faire fonctionner l’ appareil avec du v erre
brisé. Le verr e de remplacement peut êtr e acheté auprès de
votr e re vendeur américain St ove. Si le verr e est brisé, suiv ez ces
procédur es de retr ait:
1. Une fois le radiateur r efroidi, r etirez la por te du radiateur .
2. Retirez le joint de cor de de la por te, puis les écr ous retenant
le dispositif de retenue du v erre en place.
3. Tout en por tant des gants, r etirez soigneusement les
morceaux de v erre détachés du cadr e de la porte.
4. Remplacez la vitre et le joint en vous assurant que le joint
parcour t tout le périmètr e du bord du v erre.
5. Réinstaller le dispositif de retenue et les huit écr ous et le
joint de corde à l’aide de silicone haute tempér ature pour
faire adhér er le joint à la porte.
6. N’utilisez jamais de matériaux de substitution pour le verr e.
NE PAS maltraite r la vitre de la porte en fr appant, en claquant ou
en faisan t un traumatisme similaire. N’utilisez pas le poêle avec
la vitre enle vée, fissur ée ou cassée
MISE EN M ARCHE À L’A UTOM NE
Avant de démarr er le premier feu de la saison de chauffage,
vérifiez que la zone à l’extérieur des systèmes d’ évacuation et
d’admission d’air ne soit pas obstruée. Nettoy ez et retir ez les
cendres volante s du système d’ évacuation. Nettoy ez tous les
filtres du systèm e d’é vacuation et du tuyau d’entr ée d’air extérieur.
Activez toutes les commandes et vérifiez qu’elles fonctionnent
correctement. C’est aussi le bon moment pour nett oyer à fond la
totalité du poêle.
ARRÊT AU PRINT EMPS
Après la dernièr e flambée du printemps, retir ez tous les gr anulés
restants de la trémie et du système d’alimentation à tarièr e.
Enlevez tout d’abor d les granulés avec une pelle, puis faites
fonctionner la tarière jusqu’à ce que la tr émie soit vide et que
les gr anulés cessent de couler (il suffit pour cela d’appuy er sur
l’interrupteur ON en gardant la por te d’ observation ouver te).
Passez l’aspir ateur dans la trémie. Nettoy ez soigneusement le
pot de combustion et la chambr e de combustion. Si le poêle est
dans un endroit humide, il peut êtr e souhaitable de pulv ériser du
silicone en aér osol à l’intérieur de la trémie nettoy ée. Le système
d’év acuation doit être soigneusement nett oyé.
CALENDRIER D’EN TRET IEN
Suivez le calendrier ci-dessous dans des conditions d’utilisation
moyennes. Les joints autour de la por te et de la vitre doivent être
inspectés et répar és ou remplacés si nécessair e.
Tous les
jours
Toutes les
semaines
Tous les mois
ou selon les
besoins
Pot de combustion Agité Vidé
Chambre de
combustion
Brossée
Cendres Vérifiées Vidées
Chambres intérieur es Aspirées
Pales du v entilateur
de combustion
Aspirées /
Brossées
Turbine du v entilateur
de convection
Aspirée /
Brossée
Système d' évacuation Nettoy é
Joints Inspectés
Vitre Essuyée Nettoy ée
Trémie (fin de saison)
Vidée et
aspirée