Vogelzang International VG2020-BL, Owner’S Instruction And Operation Manual

Page: 27 / 40

14
© 2021 United States Stov e Company
AVER TISSEMENTS:
• NE JAM AIS SURCH AUFFER VOTRE POÊLE. SI UNE
PAR TIE DU POÊLE COMMENCE À LUMIÈRE ROUGE,
PLUS DE CUISSON ARRIVE. RÉAJUSTEZ LA COMM ANDE
D’ADMISSION D’ AIR À UN RÉGLA GE PLUS BAS.
• L ’INST ALLATION D’UN BERCEAU À BÛCHES OU DE
GRILLES N’EST PAS RECOM MANDÉE DANS V OTRE
POÊLE À BOIS. CONSTRUISEZ LE FEU DIRECTEMEN T SUR
FIREBRICK.
• NE METTEZ J AMAIS DE BOIS A U-DESSUS DE L A
DOUBLURE DU FEU DE FEU.
• LES TEN TATIVE S POUR ATTEINDRE DES DÉBI TS DE
CHALEUR SUPÉRIEURS AUX SPÉCIFICA TIONS DE
CONCEPTION DU RÉCH AUFFEU R PEUVEN T EN TRAÎNER
DES DOMMA GES PERMANEN TS A U RÉCHA UFFEUR.
FUMÉE VISIBLE
La quantité de fumée visible pr oduite peut être une méthode
efficace pour déterminer l’efficacité du pr ocessus de combustion
aux par amètres donnés. La fumée visible est constituée de
combustible non brûlé et d’humidité sortant de v otre poêle.
Apprenez à régle r les paramètr es d’ air de votr e unité spécifique
pour pr oduire la plus petite quantité de fumée visible. Le bois
qui n’ a pas été corr ectement séché et qui a une teneur éle vée en
humidité produir a un excès de fumée visible et brûler a mal.
COND UIT S D ’AIR
Les conduits d’air assemblés dans cette unité sont conçus
pour off rir un mélange pr écis d’ air secondair e et assurer une
plus gr ande efficacité. Tout dommage ou détérioration de ces
conduits peuv ent r éduire l’efficacité de la combustion. Les
conduits d’ air sont maintenus en position par des vis ou par des
goupilles de blocage. Localisez et enlevez-les des deux côtés du
conduit pour le retir er et le remettr e en place.
FONC TIONNEM ENT D E L A SO UFFLERIE
Le ventilateur à vitesse variable fait cir culer l’air réchauff é par la
chambre de com bustion dans le salon pour répar tir la chaleur
plus uniforméme nt. Le bouton de commande du ventilateur est
situé sur le côté du boîtier du ven tilateur. T ournez le bouton dans
le se ns des aiguilles d’une montre pour mettr e le ventilateur en
marche. La vites se est contrôlée en tournant le bouton dans le
sens des aiguilles d’une montr e pour des vitesses plus lentes
et dans le sens inv erse des aiguilles d’une montre pour des
vitesses plus rapides. Pour arrêter le ventilateur , tournez le
bouton de comm ande de vitesse à fond dans le sens antihor aire.
Il est recommandé d’éteindr e le ventilateur lorsque l’unité n’est
pas en fonctionnement. Le vent ilateur doit être retir é au début
de chaque saison de «brûlure» et nett oyé par soufflage à l’air , en
éliminant toute poussièr e ou accumulation.
INSTRUC TIONS D’UTILISA TION D U BO IS