VITRA RIM-EX User Manual Download Page 6

D

4

.1

.

 

 Die Installation muss durch einen autorisierten Kundendienst erfolgen.

4

.2

.

 

 Berücksichtigen Sie bei den Installationsvorarbeiten bitte die technischen 

Produkthandbücher und die angegebenen Abmessungen.

4

.3

.

 

 Wand-WCs werden mit Unterputz-Spülkasten installiert, und Wand-Bidets mit der im 

Lieferumfang enthaltenen speziellen Mechanik. Diese Produkte sollten nicht direkt auf die 
Wand montiert werden.

4

.4

.

 

 Für die Installation ist das mitgelieferte oder empfohlene Produktzubehör zu 

verwenden. 

4

.5

.

 

 Verwenden Sie bei der Installation keine Materialien, die sich bei Frost ausdehnen wie 

Zement, Gips etc.

4

. Installationshinweise

5

.1

.

 

 Schützen Sie die Produkte bei Handling und Lagerung ausreichend und auf geeignete 

Weise vor Stoßschäden.

5

.2

.

 

 Lagern Sie die Produkte in geschlossenen Räumen, um Rissbildungen durch 

gefrierendes Wasser zu verhindern.

5

.3

.

 

 Werfen Sie keine Fremdkörper (Gips, Kalk, Textilhandtücher, Papierhandtücher, 

Zigarettenkippen etc.) in das WC, andernfalls kann der WC-Abfluss verstopfen.

5

.4

.

 

 Reinigen Sie die Keramikoberfläche regelmäßig mit einem säurefreien und nicht 

scheuernden Flüssigreiniger, damit sich keine Flecken durch Rückstände und Fremdkörper 
aus Hausinstallation, Spülbehälter und Rohrleitungen auf der Keramikoberfläche bilden 
können. Werden Keramikprodukte über einen längeren Zeitraum nicht gereinigt, können 
sich dauerhafte Flecken bilden.

5

.5

.

 

 Reinigen Sie Keramikoberflächen nicht mit Reinigungsmitteln, die Säure oder 

Abriebpulver enthalten, oder mit harten Reinigungsmitteln (Stahlwolle, Schwämme etc.)

5

.6

.

 

 Achten Sie darauf, dass die Keramikprodukte keinen Temperaturschock erleiden 

(durch extrem heißes Wasser).

5

. Hinweise für Gebrauch, Pflege, Transport und Reparatur

10

Folgendes ist von der Garantie ausgeschlossen:

6

.

1.

 

 Schäden, die durch den Kontakt des WC-Beckens mit abrasiven Mitteln oder zu 

kalkhaltigem Wasser oder durch eine nicht sachgemäße Nutzung verursacht werden.

6

.

2.

 

 Mängel, die durch die Nichtverwendung des mitgelieferten oder empfohlenen 

Zubehörs bei der Installation verursacht werden. 

6

.

3.

 

 Mängel, die durch eine nicht dem Technikhandbuch oder den Gebrauchshinweisen 

entsprechende Installation oder Nutzung des Produkts verursacht werden.

6

.

4.

 

 Schäden, die nach Auslieferung des Produkts an den Kunden durch mangelhaften 

Schutz des Produkts während Handling oder Lagerung verursacht werden.

6

.

5.

 

 Schäden aufgrund einer unsachgemäßen Installation, Pflege, Reparatur oder 

Demontage durch nicht autorisierte Personen.

6

.

6.

 

 Schäden, die durch Verwendung von Installationsmaterialien, die sich bei Gefrieren 

ausdehnen wie Zement, Gips etc., verursacht werden.

6

.

7.

 

 Schäden, die dadurch verursacht werden, dass das Keramikprodukt einen 

Temperaturschock erleidet (Berührung mit extrem heißen Wasser).

6

. Garantieausschlussgründe

MODE D'EMPLOI POUR WC  
SANS BORD DE CHASSE

Summary of Contents for RIM-EX

Page 1: ...RIM EX KANALSIZ YIKAMA S STEML KLOZETLER KULLANIM KILAVUZU 424227 170613 05 RU 4 4 1 VitrA 4 2 4 3 4 4 5 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 6 6 1 6 2 VitrA 6 3 6 4 6 5 6 6 6 7 16...

Page 2: ...munda fonksiyonel problemler ya anabilir 2 6 Asma RIM EX klozetlere ait testler EN 997 de belirtilen a a daki g mme rezervuar standart bilgilerine g re 6 lt ye ayarl olarak yap lm t r Bunun d ndaki ko...

Page 3: ...er temizlenmemelidir 5 6 Seramik r nlerin termal oklara ok a r s cak su d k lmesi maruz kalmamalar na dikkat edilmelidir 6 Garanti Kapsam D nda Kalan Hususlar A a da belirtilen hususlar garanti kapsam...

Page 4: ...be wiped by a soft cloth damped with kerosene once every six months or when necessary 4 Considerations During Installation 4 1 The installation should strictly be undertaken by the authorized service...

Page 5: ...unbedingt mit entsprechenden Unterputz Sp lk sten verwendet werden 2 6 Die Wand WCs Produktpr fung wurde f r 6 Liter Unterputz Sp lk sten folgender Spezifikation gem EN 997 durchf hrt Unter anderen Be...

Page 6: ...l ngeren Zeitraum nicht gereinigt k nnen sich dauerhafte Flecken bilden 5 5 Reinigen Sie Keramikoberfl chen nicht mit Reinigungsmitteln die S ure oder Abriebpulver enthalten oder mit harten Reinigung...

Page 7: ...les six mois ou bien en cas de n cessit 3 Guide d usage et d entretien pour les surfaces chrom es 4 1 Le montage doit tre absolument effectu par les services agr s 4 2 Les dimensions des produits mon...

Page 8: ...RIM EX RU 1 1 RIM EX 2 RIM EX 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 RIM EX 2 6 EN 997 6 C 2 1 0 1 3 8 0 1N 0 35 0 5 4 0 1N 3 3 1 3 2 3 3 3 4 3 5 6 1 RIM EX 15...

Reviews: