Vitesse Home VS-409 Manual Download Page 2

Dear Customer!

You have made an excellent decision. ViTESSE® home range offers 
you an exclusive, high quality range of appliances for your ultimate 
home luxury and healthy living.

GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS

Read the operating instructions carefully before putting the appliance into 
operation  and  keep  the  instructions  including  the  Guarantee  Card,  the 
receipt and, if possible, the box with the internal packing. If you give this 
device to other people, please also pass on the operating instructions.

The  appliance  is  designed  exclusively  for  private  use  and  for  the 
envisaged purpose. This appliance is not fit for commercial use. Do not 
use  it  outdoors.  Keep  it  away  from  sources  of  heat,  direct  sunlight, 
humidity (never dip it into any liquid) and sharp edges. Do not use the 
appliance with wet hands. If the appliance is humid or wet, unplug it 
immediately.

When cleaning or putting it away, switch off the appliance and always 
pull out the plug from the socket (pull the plug itself, not the lead) if the 
appliance is not being used and remove the attached accessories.

Do not operate the machine without supervision. If you leave the room 
you  should  always  turn  the  device  off.  Remove  the  plug  from  the 
socket.

The device and the mains lead have to be checked regularly for signs of 
damage. If damage is found the device must not be used.

Do  not  try  to  repair  the  appliance  on  your  own. Always  contact  an 
authorized technician. To avoid the exposure to danger, always have a 
faulty cable be replaced only by the manufacturer, by our customer 
service or by a qualified person and with a cable of the same type.

Use only original spare parts.

Pay careful attention to the following “Special Safety Instructions“.

In order to ensure your children's safety, please keep all packaging 
(plastic bags, boxes, polystyrene etc.) out of their reach.

Caution! Do not allow small children to play with the foil as there is 
a danger of suffocation!

This device is not intended to be used by individuals (including children) 
who  have  restricted  physical,  sensory  or  mental  abilities  and/or 
insufficient knowledge and/or experience, unless they are supervised 
by an individual who is responsible for their safety or have received 
instructions on how to use the device.

Children should be supervised at all times in order to ensure that they 
do  not  play  with  the  device.  Symbols  in  these  Instructions  for  Use 
Important  information  for  your  safety  are  specially  marked.  It  is 
essential to comply with these instructions in order to avoid accidents 
and prevent damage to the machine:

SPECIAL SAFETY NOTES

WARNING: Danger of burns!

During operation the temperature of the exposed surface may be very 
hot.

Do not touch the hot parts of the device. If necessary, you should use an 
oven cloth and hold the device only by the handle or the recessed grip.

Do not operate the device with an external timer or separate remote 
control system.

Place  the  device  on  a  non-slip,  heat  resistant  and  easy-to  clean 
surface!

In order to prevent heat from building up, do not put the unit directly 
underneath a cupboard. Ensure that there is enough space all around.

Do not move the device when it is working.

Please ensure that the mains lead does not come into contact with the 
hot sections of the device.

Allow the device to cool down before cleaning it and putting it away.

P/1

P/2

www.vitesse.ru

Summary of Contents for VS-409

Page 1: ...STEAK GRILL ÃÐÈËÜ VS 409 www vitesse ru Vitesse France S A R L Витессе Франция 91 Руе Де Фоборг Сант Хонор Париж 75008 Франция Сделано в Китае NOUS VIVONS SAIN We live healthy ...

Page 2: ...stomer serviceorbyaqualifiedpersonandwithacableofthesametype Useonlyoriginalspareparts Paycarefulattentiontothefollowing SpecialSafetyInstructions In order to ensure your children s safety please keep all packaging plasticbags boxes polystyreneetc outoftheirreach Caution Donotallowsmallchildrentoplaywiththefoilasthereis adangerofsuffocation Thisdeviceisnotintendedtobeusedbyindividuals includingchi...

Page 3: ... wall outlet you will notice that the power and ready light will come on indicating that the Grill Toaster hasbegunpreheating It will take approximately 5 minutes to reach baking temperature the readylightgoesoff Open the Grill Toaster put the sandwich meat or other food on the bottomcookingplate ClosetheGrillToaster Thereadylightwillgoonagain Cook for about 3 to 8 minutes the ready light goes off...

Page 4: ...ays unplug the Grill Toaster and allow it to cool before cleaning The unit is easier to clean when slightly warm There is no need to disassemble Grill Toaster for cleaning Never immerse the Grill Toaster inwaterorplaceindishwasher Wipe cooking plates with a soft to remove food residue For baked on food residue squeeze some warm water mixed with detergent over the foodresiduethencleanwithanonabrasi...

Page 5: ...также сэндвичей и горячих бутербродов с разнообразными начинками Благодаря двустороннему нагреву пластин блюда в гриле ViTESSE готовятся очень быстро и равномерно И их не надо переворачиватьвпроцессеприготовления МЕРЫБЕЗОПАСНОСТИИПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Внимательно прочитайте данное руководство ярлыки наклейки и коробку прежде чем приступить к эксплуатации прибора Сохраните руководстводлядальнейшихконсул...

Page 6: ...ожет сильно нагреваться во время эксплуатации Если вы чувствуете что корпус сильно нагрелся воспользуйтесь прихватками Не прикасайтесь к внутренним пластинам с антипригарным покрытиемвовремяэксплуатацииприбора Открывайтекрышкуработающегоприборатолькозаручку СПЕЦИАЛЬНЫЕУКАЗАНИЯПОРАЗМЕЩЕНИЮ Не управляйте прибором используя внешний таймер или систему дистанционногоуправления Разместите прибор на неск...

Page 7: ...еров мяса птицы рыбыиовощей Вы также можете отдельно готовить разные продукты без смешивания их вкусов или готовить большое количество пищи за один раз а также большиекускимясаразнойтолщины Установитегрильнаровнуюиустойчивуюповерхность ЭКСПЛУАТАЦИЯПРИБОРА ПЕРЕДПЕРВЫМИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 1 Достаньте прибор из коробки Освободите прибор от упаковки снимитевсенаклейкииярлыки 2 Внимательнопрочитайтеданноерук...

Page 8: ...очки Если поверхность не поддается чистке нагрейте прибор и достаньте штепсель из розетки Дайте прибору возможность слегкаостытьиповторитепроцедуручистки 4 Снаружикорпуспротритечистойвлажнойтканью азатемнасухо ВНИМАНИЕ Никогданепогружайтеосновнойкорпусвводуили в любую другую жидкость Прибор не пригоден для мытья в посудомоечноймашине 5 Возьмите чашу для стока жира и вылейте содержимое Промойте чаш...

Reviews: