background image

24

 УКРАЇНЬСКА

одягу та натискайте клавішу додаткової подачі 
пари  (4)  з  інтервалом  не  менше  4-5  секунд, 
пара  інтенсивно  виходитиме  з  отворів  підо-
шви праски (13).

ВАЖЛИВА  ІНФОРМАЦІЯ:  Не  рекоменду-
ється здійснювати вертикальне відпарювання 
синтетичних тканин.

 •

При відпарюванні не торкайтеся підошвою 
праски  матеріалу,  щоб  уникнути  його 
оплавлення.

 •

Ніколи  не  відпарюйте  одяг,  надітий  на 
людину,  оскільки  температура  виходячої 
пари  дуже  висока,  користуйтеся  плічками 
або вішалкою.

 •

Закінчивши  прасувати,  вимкніть  праску, 
дочекайтеся  її  повного  остигання,  після 
чого  відкрийте  кришку  заливального 
отвору  (2),  переверніть  праску  та  злийте 
залишки води.

ОЧИЩЕННЯ ПАРОВОЇ КАМЕРИ
Для подовження терміну роботи праски реко-
мендується  регулярно  виконувати  очищення 
парової камери.

 •

Установіть регулятор постійної подачі пари 
(3) у положення 

.

 •

Наповніть резервуар (10) водою до макси-
мальної позначки «MAX».

 •

Поставте праску на основу (9).

 •

Вставте  вилку  мережного  шнура  в  елек-
тричну розетку.

 •

Повертанням  регулятора  (11)  установіть 
максимальну температуру нагріву підошви 
праски «МАХ», при цьому засвітиться інди-
катор  (7).

 •

Коли  підошва  праски  (13)  нагріється  до 
встановленої  температури,  індикатор  (7) 
погасне, можна проводити очищення паро-
вої камери.

 •

Вимкніть  праску,  встановивши  регуля-
тор  температури  (11)  у  положення  «MIN» 
(ВИМКНУТО).  Витягніть  вилку  мережного 
шнура з електричної розетки.

 •

Розташуйте  праску  горизонтально  над 
раковиною, потім переведіть та утримуйте 
регулятор постійної подачі пари (3) у поло-
женні «самоочищення» 

.

 •

Кипляча  вода  та  пара  разом  з  наки-
пом  викидатимуться  з  отворів  підошви 
праски  (13).

 •

Злегка  погойдуйте  праску  вперед  і  назад, 
поки вся вода не вийде з резервуара (10).

 •

Відпустіть регулятор постійної подачі пари 
(3) та переведіть його у положення 

.

 •

Поставте  праску  на  основу  (9)  та  дайте  їй 
повністю остигнути.

 •

Коли підошва праски (13) повністю остигне, 
протріть її шматочком сухої тканини.

 •

Перш  ніж  забрати  праску  на  зберігання, 
переконайтеся, що у резервуарі (10) немає 
води, а підошва праски (13) суха.

ДОГЛЯД ТА ЧИЩЕННЯ

 •

Перш  ніж  чистити  праску  переконайтеся, 
що вона вимкнена з електричної мережі та 
вже остигла.

 •

Протирайте корпус праски злегка вологою 
тканиною, після цього витріть його насухо.

 •

Забороняється занурювати праску, мереж-
ний шнур та вилку мережного шнура у воду 
або будь-які інші рідини.

 •

Відкладення на підошві праски можуть усу-
ватися  тканиною,  змоченою  у  столовому 
оцті.

 •

Після  усунення  відкладень  відполіруйте 
поверхню підошви праски сухою тканиною.

 •

Не  використовуйте  для  чищення  підошви 
та  корпусу  праски  абразивні  очищувальні 
засоби.

 •

Не  допускайте  контакту  підошви  праски  
з гострими металевими предметами.

ЗБЕРІГАННЯ

 •

Установіть  регулятор  температури  (11)  в 
положення  «MIN»,  переведіть  регулятор 
постійної подачі пари (3) в положення 

 – 

подача  пари  вимкнена.  Витягніть  вилку 
мережного шнура з електричної розетки.

 •

Поставте  праску  вертикально  та  дайте  
їй повністю остигнути. 

 •

Відкрийте кришку заливального отвору (2), 
переверніть праску та злийте рештки води 
з резервуара для води (10).

 •

Закрийте кришку (2).

 •

Мережний шнур можна намотати на основу 
праски (9).

 •

Зберігайте  праску  у  вертикальному  поло-
женні у сухому прохолодному місці, недо-
ступному для дітей та людей з обмеженими 
можливостями.

КОМПЛЕКТ ПОСТАЧАННЯ
Праска – 1 шт.
Мірна пластівка – 1 шт.
Інструкція – 1 шт.

IM VT-8301.indd   24

29.05.2019   17:23:41

Summary of Contents for VT-8301

Page 1: ...1 VT 8301 3 8 14 20 Iron 26 IM VT 8301 indd 1 29 05 2019 17 23 39...

Page 2: ...IM VT 8301 indd 2 29 05 2019 17 23 39...

Page 3: ...nts chemicals etc Do not switch the unit on in places where aerosols are sprayed or highly flammable liq uids are used To avoid damaging the soleplate be very care ful when ironing clothes with metal...

Page 4: ...of foreign smell and a small amount of smoke is possible it is normal Control knobs indications and symbols The continuous steam supply knob 3 has 3 fixed positions steam supply is off steam supply is...

Page 5: ...ilk fabrics iron them backside SETTING THE IRONING TEMPERATURE Place the iron on its base 9 Insert the power plug into the mains socket Turn the control knob 11 to set the required ironing temperature...

Page 6: ...g water STEAM CHAMBER CLEANING To prolong lifetime of the iron we recommend cleaning the steam chamber regularly Set the continuous steam supply knob 3 to the position Fill the water tank 10 up to the...

Page 7: ...e disposal of the unit is subject to mandatory collection and con sequent disposal in the prescribed manner For further information about recycling of this product apply to a local municipal administr...

Page 8: ...8 VT 8301 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 IM VT 8301 indd 8 29 05 2019 17 23 40...

Page 9: ...9 www vitek ru 13 50 60 10 3 3 4 IM VT 8301 indd 9 29 05 2019 17 23 40...

Page 10: ...10 5 7 11 MIN MAX 12 10 10 11 MIN 3 2 14 10 2 MAX 12 2 13 10 60 40 IM VT 8301 indd 10 29 05 2019 17 23 40...

Page 11: ...11 9 11 7 13 7 7 5 10 9 3 11 7 13 7 11 MIN 9 3 10 11 7 13 7 3 13 11 MIN 3 11 10 11 4 4 4 5 IM VT 8301 indd 11 29 05 2019 17 23 40...

Page 12: ...12 11 10 30 4 4 5 13 2 3 10 MAX 9 11 7 13 7 11 MIN 3 13 10 3 9 13 10 13 11 MIN 3 2 10 2 9 IM VT 8301 indd 12 29 05 2019 17 23 40...

Page 13: ...13 1 1 1 220 240 50 60 2000 2200 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 8301 indd 13 29 05 2019 17 23 40...

Page 14: ...14 VT 8301 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 IM VT 8301 indd 14 29 05 2019 17 23 40...

Page 15: ...15 www vitek ru 13 50 60 10 3 3 4 5 IM VT 8301 indd 15 29 05 2019 17 23 41...

Page 16: ...16 7 11 MIN MAX 12 10 10 11 MIN 3 2 2 14 10 2 MAX 12 2 13 10 MAX 60 40 IM VT 8301 indd 16 29 05 2019 17 23 41...

Page 17: ...17 9 11 7 13 7 7 5 10 9 3 11 7 13 7 11 MIN 9 3 10 11 7 13 7 3 13 11 MIN 3 i 11 10 11 MAX 4 4 4 5 11 MAX 10 30 IM VT 8301 indd 17 29 05 2019 17 23 41...

Page 18: ...18 4 4 5 13 2 3 10 MAX 9 11 MAX 7 13 7 11 MIN 3 13 10 3 9 13 10 13 11 MIN 3 2 10 2 9 1 1 1 220 240 50 60 2000 2200 IM VT 8301 indd 18 29 05 2019 17 23 41...

Page 19: ...19 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 8301 indd 19 29 05 2019 17 23 41...

Page 20: ...20 VT 8301 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 i IM VT 8301 indd 20 29 05 2019 17 23 41...

Page 21: ...21 www vitek ru 13 50 60 10 3 3 4 5 7 11 MIN MAX 12 IM VT 8301 indd 21 29 05 2019 17 23 41...

Page 22: ...22 10 10 11 MIN 3 2 2 14 10 2 MAX 12 2 13 10 60 40 IM VT 8301 indd 22 29 05 2019 17 23 41...

Page 23: ...23 9 11 7 13 7 7 5 10 9 3 11 7 13 7 11 MIN 9 3 10 11 7 13 7 3 13 11 MIN 3 11 10 11 4 4 4 5 11 10 30 IM VT 8301 indd 23 29 05 2019 17 23 41...

Page 24: ...24 4 4 5 13 2 3 10 MAX 9 11 7 13 7 11 MIN 3 13 10 3 9 13 10 13 11 MIN 3 2 10 2 9 1 1 1 IM VT 8301 indd 24 29 05 2019 17 23 41...

Page 25: ...25 220 240 50 60 2000 2200 3 info vitek ru 2014 30 2014 35 IM VT 8301 indd 25 29 05 2019 17 23 41...

Page 26: ...26 VT 8301 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 30 IM VT 8301 indd 26 29 05 2019 17 23 41...

Page 27: ...27 www vitek ru 13 50 60 10 3 3 4 5 7 IM VT 8301 indd 27 29 05 2019 17 23 41...

Page 28: ...28 11 MIN MAX 12 10 10 11 MIN 3 2 2 14 10 2 MAX 12 2 13 10 60 40 IM VT 8301 indd 28 29 05 2019 17 23 42...

Page 29: ...29 9 11 7 13 7 7 5 10 9 3 11 7 13 7 11 MIN 9 3 10 11 7 13 7 3 13 11 MIN 3 11 10 11 4 4 4 5 IM VT 8301 indd 29 29 05 2019 17 23 42...

Page 30: ...30 11 MAX 10 30 4 4 5 13 2 3 10 MAX 9 11 7 13 7 11 MIN 3 13 10 3 9 13 10 13 11 MIN 3 2 10 2 9 IM VT 8301 indd 30 29 05 2019 17 23 42...

Page 31: ...31 1 1 1 220 240 50 60 2000 2200 info vitek ru 3 IM VT 8301 indd 31 29 05 2019 17 23 42...

Page 32: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Reviews: