Vitek VT-3427 Manual Instruction Download Page 26

26

УКРАЇНЬСКА

 •

Установіть  редуктор  (9)  з  встановле-

ним  віночком  (10)  на  місце  установ-

лення (2), поверніть редуктор (9) проти 

годинникової стрілки до упору, переко-

найтеся  в  надійній  фіксації  редуктора 

(9) та віночка (10). 

 •

Вставте  вилку  мережного  шнура  в 

електричну розетку.

 •

Опустіть насадку-віночок (10) в посуд з 

продуктами.

Примітка:  -  Ви  можете  помістити  про-

дукти у пластівку (11).

 •

Щоб  увімкнути  пристрій,  натисніть  та 

утримуйте кнопку блокування (4а) « »,  

після  цього  натисніть  та  утримуйте 

кнопку  (4)  «ON».  Зміна  швидкості 

обертання  насадки  (10)  здійснюється 

повертанням  ручки  регулятора  швид-

кості (5). 

 •

Після  використання  пристрою  вийміть 

вилку мережного шнура з електричної 

розетки,  від’єднайте  редуктор  віночка 

(9)  від  моторного  блоку  (4),  повер-

нувши  редуктор  (9)  за  годинниковою 

стрілкою. 

 •

Вийміть віночок (10) з редуктора (9).

УВАГА!

–  Забороняється 

використовувати 

насадку-віночок  (10)  для  замішування 

крутого тіста.

–  Продукти  поміщайте  у  посудину  до 

вмикання пристрою.

ВИКОРИСТАННЯ  

ПОДРІБНЮВАЧА 

(мал. 3)

Пристрій  використовується  для  подріб-

нення м’яса, сиру, цибулі, трав, часнику, 

моркви, волоських горіхів, мигдалю, чор-

носливу, овочів та фруктів.

УВАГА!

Забороняється подрібнювати дуже тверді 

продукти,  такі  як  кубики  льоду,  заморо-

жені  продукти,  мускатний  горіх,  зерна 

кави, злаки та інші.

Перш ніж почати подрібнення:

–  Наріжте  м’ясо,  сир,  цибулю,  овочі 

або  фрукти  шматочками  приблизно 

2х2 см.

–  Видаліть у трав стебла, очистіть горіхи 

від шкаралупи.

–  Видаліть з м’яса кістки, жили та хрящі.

Подрібнення

Обережно:  леза  ножа  (7)  дуже  гострі! 
Завжди тримайте ніж (7) за верхній пласт-
масовий хвостовик.
–  Встановлюйте  чашу  подрібнювача  (8) 

на рівній, сухій та стійкій поверхні.

–  Установіть  ніж  (7)  на  вісь  всередині 

чаші чопера (8).

–  Помістіть  продукти  у  чашу  подрібню-

вача  (8). 

Примітка:  -  не  вмикайте  пристрій  з 
порожньою чашею подрібнювача (8).

 •

Установіть  кришку-редуктор  (6)  на 
чашу  подрібнювача  (8)  та  поверніть  її 
проти годинникової стрілки до упору. 

 •

Установіть моторний блок (3) на горло-
вину  кришки-редуктора  (6),  поверніть 
моторний  блок  (3)  за  годинниковою 
стрілкою  до  упору,  переконайтеся  у 
надійній фіксації моторного блоку (3). 

 •

Моторний  блок  (3)  встановлюйте 
строго вертикально, без перекосів.

 •

Підімкніть  пристрій  до  електричної 
мережі,  вставивши  вилку  шнура  жив-
лення в електричну розетку.

 •

Щоб  увімкнути  пристрій,  натисніть  та 
утримуйте кнопку блокування (4а) « »,  
після  цього  натисніть  та  утримуйте 
кнопку (4) «ON». Зміна швидкості обер-
тання ножа (7) здійснюється повертан-
ням ручки регулятора швидкості (5). 

 •

Під  час  роботи  тримайте  моторний 
блок (3)  однією  рукою,  а  чашу  подріб-
нювача (8) притримуйте іншою рукою.

 •

Після використання пристрою дочекай-
теся  повного  припинення  обертання 
ножа  (7).

 •

Вийміть вилку шнура живлення з елек-
тричної розетки.

 •

Від’єднайте  моторний  блок  (3)  від 
горловини  кришки-редуктора  (6), 
повернувши  моторний  блок  (3)  проти 
годинникової стрілки. 

 •

Зніміть  кришку-редуктор  (6),  повер-
нувши її за годинниковою стрілкою. 

 •

Дотримуючись  обережності,  витягніть 
ніж  (7),  тримаючись  за  пластмасовий 
хвостовик.

 •

Витягніть  подрібнені  продукти  з  чаші 
подрібнювача (8).

IM VT-3427.indd   26

11/27/20   12:04 AM

Summary of Contents for VT-3427

Page 1: ...VT 3427 3 9 16 23 Blender set 30 IM VT 3427 indd 1 11 27 20 12 04 AM...

Page 2: ...1 2 3 1 2 3 4 4a 5 6 7 8 9 10 11 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W IM VT 3427 indd 2 11 27 20 12 04 AM...

Page 3: ...all the removable attachments and containers that will contact food Use only the attachments supplied with the unit Before using the unit make sure that the attachments are set and fixed properly It i...

Page 4: ...d remove any adver tising stickers and package materials that can prevent the unit operation Check the unit for damages do not use it in case of damages Before switching the unit on make sure that the...

Page 5: ...the whisk gear 9 Install the gear 9 with the whisk attach ment 10 to the installation place 2 turn the gear 9 counterclockwise until bump ing make sure that the gear 9 and the whisk attachment 10 are...

Page 6: ...move the knife 7 taking it by the plastic end Take the chopped products out of the chop per bowl 8 To achieve the best results refer to the table below Recipe Recommended attachments Weight amount of...

Page 7: ...and the gears 6 9 then wipe them dry After processing salty or sour products it is necessary to rinse the blender attach ment 1 or the knife 7 with water imme diately While possessing products with s...

Page 8: ...r For further information about recycling of this product apply to a local municipal administration a disposal service or to the shop where you purchased this product The manufacturer preserves the ri...

Page 9: ...9 VT 3427 1 2 3 4 ON 4 5 6 7 8 9 10 11 IM VT 3427 indd 9 11 27 20 12 04 AM...

Page 10: ...10 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 IM VT 3427 indd 10 11 27 20 12 04 AM...

Page 11: ...11 3 6 9 1 1 10 1 1 30 20 3 10 1 1 1 1 2 1 1 1 11 4 4 ON 1 5 2 3 2 2 1 1 1 2 10 10 9 10 9 9 10 IM VT 3427 indd 11 11 27 20 12 04 AM...

Page 12: ...12 2 9 9 10 10 11 4 4 ON 10 5 9 4 9 10 9 10 3 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 4 ON 7 5 3 8 7 3 6 3 6 7 8 IM VT 3427 indd 12 11 27 20 12 04 AM...

Page 13: ...13 250 1 30 600 30 100 30 500 15 3 1 300 100 100 50 25 400 30 IM VT 3427 indd 13 11 27 20 12 04 AM...

Page 14: ...14 50 20 100 1 1 10 150 10 150 10 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3 IM VT 3427 indd 14 11 27 20 12 04 AM...

Page 15: ...1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 330 1000 500 700 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 3427 indd 15 11 27 20 1...

Page 16: ...16 IK VT 3427 1 2 3 4 ON 4 5 6 7 8 9 10 11 IM VT 3427 indd 16 11 27 20 12 04 AM...

Page 17: ...17 www vitek ru 3 6 9 IM VT 3427 indd 17 11 27 20 12 04 AM...

Page 18: ...18 3 6 9 1 1 10 1 1 30 20 3 10 1 1 1 1 2 1 1 1 11 4 4 ON 1 5 2 3 2 2 1 1 1 2 10 IM VT 3427 indd 18 11 27 20 12 04 AM...

Page 19: ...19 10 9 10 9 10 9 2 9 9 10 10 11 4 4 ON 10 5 9 4 9 10 9 10 3 i 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 4 ON 7 5 3 8 7 3 3 IM VT 3427 indd 19 11 27 20 12 04 AM...

Page 20: ...20 250 1 30 600 30 100 30 500 15 3 1 300 100 100 50 25 6 6 7 8 IM VT 3427 indd 20 11 27 20 12 04 AM...

Page 21: ...21 400 30 50 20 100 1 1 10 150 10 150 10 7 7 3 6 9 1 7 10 1 IM VT 3427 indd 21 11 27 20 12 04 AM...

Page 22: ...22 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 C 1 1 220 240 50 60 330 1000 500 700 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 3427 indd 22 11 27 20 12 04 AM...

Page 23: ...23 IP VT 3427 1 2 3 4 ON 4 5 6 7 8 9 10 11 IM VT 3427 indd 23 11 27 20 12 04 AM...

Page 24: ...24 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 IM VT 3427 indd 24 11 27 20 12 04 AM...

Page 25: ...25 3 6 9 1 1 10 1 1 30 20 3 10 1 1 1 1 2 1 1 1 11 4 4 ON 1 5 2 3 2 2 1 1 1 2 10 9 10 9 IM VT 3427 indd 25 11 27 20 12 04 AM...

Page 26: ...26 9 10 2 9 9 10 10 11 4 4 ON 10 5 9 4 9 10 9 10 3 2 2 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 4 ON 7 5 3 8 7 3 6 3 6 7 8 IM VT 3427 indd 26 11 27 20 12 04 AM...

Page 27: ...27 250 1 30 600 30 100 30 500 15 3 1 300 100 100 50 25 400 30 50 20 IM VT 3427 indd 27 11 27 20 12 04 AM...

Page 28: ...28 100 1 1 10 150 10 150 10 7 7 3 6 9 1 7 10 1 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 IM VT 3427 indd 28 11 27 20 12 04 AM...

Page 29: ...29 220 240 50 60 330 1000 500 700 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 3427 indd 29 11 27 20 12 04 AM...

Page 30: ...30 VT 3427 1 2 3 4 ON 4 5 6 7 8 9 10 11 IM VT 3427 indd 30 11 27 20 12 04 AM...

Page 31: ...31 www vitek ru 1 10 8 7 11 3 6 9 3 6 9 1 1 10 1 1 30 20 3 10 1 1 IM VT 3427 indd 31 11 27 20 12 04 AM...

Page 32: ...32 1 1 2 1 1 1 11 4 4 ON 1 5 a 2 3 2 2 1 1 1 2 10 10 9 10 9 9 10 2 9 9 10 10 11 4 4 ON 10 5 9 9 4 10 9 10 3 2 2 IM VT 3427 indd 32 11 27 20 12 04 AM...

Page 33: ...33 7 7 8 7 8 8 8 6 8 3 6 3 3 3 4 4 ON 7 5 3 8 7 3 3 6 6 7 8 250 1 30 600 30 100 30 500 15 IM VT 3427 indd 33 11 27 20 12 04 AM...

Page 34: ...34 3 1 300 100 100 50 25 400 30 50 20 100 1 1 10 150 10 150 10 7 7 3 6 9 1 7 10 1 IM VT 3427 indd 34 11 27 20 12 04 AM...

Page 35: ...35 3 6 9 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 220 240 50 60 330 1000 500 700 info vitek ru 3 IM VT 3427 indd 35 11 27 20 12 04 AM...

Page 36: ...ate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Reviews: