Vitek VT-2628, Manual Instruction

Page: 31 / 32

31
ROMÂNĂ
Ingrediente:
•
• 4 ouă
•
• 1/2 l de lapte
•
• 500 g de faină
•
• 150 g de unt sau margarină
•
• 4 linguri de masă de zahăr
•
• 2 linguriţe de praf de copt pentru aluat
– Separaţi gălbenuşurile de albuşuri şi bateţi albu-
şurile.
– Topiți untul sau margarina și le răciți puțin.
– În făina cernută adăugaţi zahăr, praf de copt pentru
aluat, unt topit sau margarină și amestecați.
– Introduceţi mai întâi în aluat albușurile bătute și
continuând să amestecaţi adăugați gălbenușurile.
– Coaceți wafele pe suprafețele de lucru preîncălzite
timp de aproximativ 3 minute, monitorizați periodic
procesul de coacere.
Prăjituri «nucușoare»
Aşezaţi suprafețele de lucru pentru preparat prăjituri
«nucușoare» (10). Instalați placa de lucru cu adânci-
turi pe jumătatea inferioară a dispozitivului.
Ingrediente:
Aluat
•
• făină 3 pahare
•
• oțet 1 lingură de masă
•
• bicarbonat de sodiu 1 linguriță
•
• zahăr 0,5 pahare
•
• unt 200 g.
•
• ouă 3 buc.
Cremă
•
• lapte condensat 1 cutie
•
• unt 200 g
•
• lapte
•
• pudra de cacao 2 lingurițe
•
• vanilină după gust
•
• nuci 150 g
– Prepararea aluatului: - bateți untul topit, zahărul
și ouăle, adăugați bicarbonat de sodiu, adăugați
făină și amestecați bine.
– Prepararea cremei: - topiți untul și bateți bine cu
lapte condensat, adăugați vanilină, pudră de cacao
și nuci tocate după gust.
– Așezați bucăți mici de aluat (dimensiunea este
determinată experimental) în găurile suprafeței de
lucru (10).
– Închideți suprafețele de lucru și strângeți-le până
la fixare (1).
– După preparare, scoateți jumătățile de prăjituri și
așteptați să se răcească.
– Puneți crema în jumătățile răcite ale «nucilor» și
acoperiți cu a doua jumătate a «nucii», puneți pră-
jiturile în frigider.
– Înainte de a servi prăjiturile «nuci», se recomandă
să le presărați cu zahăr pudră.
Remarcă: - toate recetele prezentate poartă un carac-
ter de recomandare.
PACHETUL CONȚINE
Aparat de preparat wafe cu set de suprafețe
de lucru instalate pentru sandvișuri – 1 buc.
Suprafețe de lucru pentru preparat wafe – 1 set.
Suprafețe de lucru pentru grila de contact – 1 set.
Suprafețe de lucru pentru copt prăjituri
«nucușoare» – 1 set
Instrucţiune – 1 buc.
Certificat de garanție – 1 buc.
CARACTERISTICI TEHNICE
Alimentare electrică: 220-240 V ~ 50 Hz
Consum nominal de putere: 700-800 W
RECICLAREA
În scopul protejării mediului înconjurător, după fina-
lizarea termenului de exploatare a dispozitivului și
a elementelor de alimentare (dacă sunt incluse în
set), nu le aruncați împreună cu deșeurile menajere
obișnuite, livrați dispozitivul și elementele de alimenta-
re în punctele specializate pentru reciclare ulterioară.
Deșeurile formate în timpul reciclării produselor sunt
supuse colectării obligatorii cu reciclarea ulterioară în
modul stabilit.
Pentru mai multe informații privind reciclarea acestui
produs, contactați primăria locală, serviciul de recicla-
re a deșeurilor menajere sau magazinul de unde ați
achiziționat acest produs.
Producătorul îşi rezervă dreptul de a modifica designul,
construcția și caracteristicile tehnice care nu afectează
principiile generale de funcționare ale dispozitivului fără
notificare prealabilă, din cauza cărora între instrucțiune
și produs pot exista diferențe neînsemnate. Dacă utili-
zatorul a depistat astfel de neconformități, vă rugăm să
ne informați prin e-mail info@ vitek.ru pentru a obține o
versiune actualizată a instrucțiunii.
Durata de funcţionare a dispozitivului este de 3 ani
Garanţie
În legătură cu oferirea garanţiei pentru produsul dat,
rugăm să Vă adresaţi la distribuitorul regional sau la
compania, unde a fost procurat produsul dat. Serviciul
de garanţie se realizează cu condiţia prezentării bonu-
lui de plată sau a oricărui alt document financiar, care
confirmă cumpărarea produsului dat.
Acest produs respectă cerințele Direc-
tivei UE 2014/30/UE privind compatibi-
litatea electromagnetică și Directiva UE
2014/35/UE privind produsele de joasă
tensiune.