Vitek VT-1508 Manual Instruction Download Page 31

31

КЫРГЫЗ

индикатору көк түстө күйүп, үлпүлдөп турат. 

Бойлердеги суу кайнаганын күтүңүз, жарык 

индикатор туруктуу түрдө күйөт.

 

Сууну  кол  берүүсүнүн  баскычын  (10)  « »

 

басыңыз,  ошондо  помпа  3  секунда 

иштеп,  тыныгуудан  кийин  помпа  иштеп, 

суу  үзгүлтүксүз  берилип  турат.  Чыны  суу 

менен  толтурулганда,  (10)  « »  баскычын 

кайрадан  басып  суу  берүүнү  токтотуп, 

чыныдагы сууну төгүп алыңыз.

 

Чынынын көлөмүнө карата бул процедураны 

бир  нече  жолу  өткөзүңүз,  ошондон  кийин 

бойлер жуулган болот.

КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ!

– 

Кофе кайнаткыч иштеп турган убагында 

чыпка  кармагычты  (7)  чечүүгө  тыюу 

салынат.

– 

Чыпка  кармагычты  (7)  чечүү  үчүн 

кармагычтын  туткасын  сол  жака 

токтогонуна 

чейин 

« » 

бурап, 

кармагычты (7) чечиңиз.

Капучинатор түтүкчөнү (4) тазалоо

 

Идиште  (2)  суусу  жетиштүү  болгонун 

текшерип алыңыз.

 

Капучинатор  түтүкчөнүн  (4)  астына 

ылайыктуу чыныны коюңуз.

 

(13) « » баскычын басып кофе кайнаткычты 

иштетиңиз.

 

Буу  берүү  баскычын  (9)  «

»  басыңыз, 

ошондо  жарык  индикатору  кызыл  болуп 

күйүп,  үлпүлдөп  турат,  жарык  индикатору 

үлпүлдөбөй,  туруктуу  түрдө  күйгөнүн 

күтүңүз.

 

Буу  берүүнүн  жөндөгүч  туткасын  (3) 

 

«OFF--- +» акырын бураңыз, буу капучинатор 

түтүкчөнүн  (4)  учунан  (5)  чыгып  баштайт, 

чыгып  турган  буу  менен  иштегенде  этият 

болуңуз, 10-15 секундадан кийин жөндөгүч 

туткасын (3) «OFF» абалына коюуңуз.

 

(13)  баскычын  « »  басып,  кофе 

кайнаткычты өчүрүңүз.

 

Түпкүчтүн панжарасын (6) чечип, түпкүчтөгү 

сууну  төгүп,  аны  ордуна  орнотуңуз, 

панжараны (6) орнотуңуз.

 

Кофе кайнаткыч кофе кайнатууга даяр.

ЭСПРЕССО КОФЕНИ ЖАСОО

 

Идишин  (2)  чечип,  аны  «МАХ»  белгисине 

чейин суу менен толтуруп, ордуна орнотуңуз. 

Идиштеги  (2)  суу  «MIN»  белгисинен  төмөн 

болбогонун  байкап  туруңуз,  идишке  (2) 

сууну мезгилдүү түрдө куюп туруңуз.

 

Тарттырылган  кофени  чыпкага  (15)  салып, 

өлчөмдүү  кашыгын  пайдаланыңыз  (16), 

өлчөмдүү кашыктын (16) арды жагы менен 

кофени бир аз дыгыздатып алыңыз.

 

Чыпка  кармагычын  (7)  ордуна  орнотуңуз. 

Чыпка  кармагычтагы  (7)  чыгып  турган 

жерлери  бойлердеги  оюктары  « » 

менен дал келүү мүмкүн, андан соң чыпка 

кармагычтын  (7)  туткасын  « »  токтогон 

жайына чейин оң жака бураңыз.

 

Чыныны түпкүчтүн панжарасына (6) коюңуз.

 

Электр  шнурунун  сайгычын  электр 

розеткасына сайыңыз.

 

(13) « » баскычты басып кофе кайнаткычты 

иштетиңиз, ошондо үн белгиси чыгып, жарык 

индикатору көк түстө күйүп, үлпүлдөп турат.

 

Бойлердеги суу кайнаганын күтүңүз, жарык 

индикатор туруктуу түрдө күйөт.

Эскертүү:  -

  колдонулган  чыныларды  алдын 

ала  жылытуу  зарыл,  ал  үчүн  чыныларды 

жылытуу аянтчасына (14) коюңуз, бойлердеги 

суу жылып турганда, аянтча (14) дагы жылып 

туруп, чынылырды жылытат.

– 

Бир  порция  эспрессо  кофени  жасоо  үчүн 

(12)  « »  баскычты  басыңыз,  ошондо 

помпа  кофени  алдын  ала  нымдатуу  үчүн 

3 секунда иштеп, тыныгуудан кийин помпа 

15  секунданын  ичинде  иштейт,  суу  берүү 

токтогондун алдында үн белгилер чыгат.

– 

Эспрессо  кофенин  эки  кат  порциясын 

жасоо  үчүн  (11)  « »  баскычын  басыңыз, 

ошол  учурда  (6)  панжарага  көлөмү 

чоңураак  болгон  чыныны  же  эки  майда 

чыныны  коюңуз.  (11)  баскычты  басканда, 

помпа  кофени  алдын  ала  нымдатуу  үчүн 

3 секунда иштеп, тыныгуудан кийин помпа 

30  секунданын  ичинде  иштейт,  суу  берүү 

токтогондун  алдында  үн  белгилери  пайда 

болот.

– 

Кофени  кол  менен  даярдоо  үчүн  сууну 

берүүчү  « »  баскычын  (10)  басыңыз, 

ошондо помпа 3 секунда иштеп, тыныгуудан 

кийин помпа иштеп, суу үзгүлтүксүз берилип 

турат.  Чыны  даяр  кофе  менен  толгондо, 

(10)  « »  баскычты  кайрадан  басып,  суу 

берүүсүн токтотуңуз.

Эскертүү:

– 

эспрессо  кофени  даярдоо  убагында 

даярдоону  токтотуу  зарылдыгы  бар 

болсо,  (11  « »  же  12  « »)  баскычты 

кайрадан басыңыз;

– 

кофени  2-3  минут  интервалдан  кийин 

кайра кайнатуу рекомендацияланат;

IM VT-1508.indd   31

28.05.2019   14:44:05

Summary of Contents for VT-1508

Page 1: ...1 VT 1508 3 9 16 23 Coffee maker 29 IM VT 1508 indd 1 28 05 2019 14 43 52...

Page 2: ...IM VT 1508 indd 2 28 05 2019 14 43 52...

Page 3: ...from the edge of the table and make sure it does not touch hot surfaces or sharp edges of furniture Be careful while operating with outgoing steam To avoid electric shock do not immerse the coffee mak...

Page 4: ...ng coffee wash the coffee maker boiler Remove the water tank 2 fill it with cold water up to the MAX mark and install it back to its place Insert the coffee filter 15 into the holder 7 do not add grou...

Page 5: ...he pump will be switched on and the water will be supplied constantly After the cup is filled with ready coffee switch the water supply off again by pressing the button 10 Notes if you need to switch...

Page 6: ...S You can warm up your drinks by putting the cap puccinator pipe 4 without the tip 5 into the cup Switch the coffee maker on press the button 9 and wait until the boiler heats up the light indicator w...

Page 7: ...ug and the coffee maker body into water or other liquids Wash the removable parts of the coffee maker 3 6 7 15 16 with warm water and neutral detergent rinse them and dry Drip tray and grid 6 Remove t...

Page 8: ...o a local municipal administration a disposal service or to the shop where you pur chased this product The manufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affecting...

Page 9: ...9 VT 1508 1 2 3 OFF 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 30 0 C IM VT 1508 indd 9 28 05 2019 14 43 56...

Page 10: ...10 www vitek ru 50 60 2 7 15 16 25 2 15 7 15 7 7 7 6 13 IM VT 1508 indd 10 28 05 2019 14 43 56...

Page 11: ...11 10 3 10 7 7 7 4 2 4 13 9 3 OFF 5 4 10 15 3 OFF 13 6 6 2 2 MIN 2 15 16 16 7 7 7 6 13 14 14 12 3 15 11 6 11 3 30 10 3 10 IM VT 1508 indd 11 28 05 2019 14 43 57...

Page 12: ...12 11 12 2 3 6 6 6 6 13 7 7 15 8 15 7 4 5 5 10 7 15 10 10 9 5 3 OFF 4 3 OFF OFF 5 5 3 OFF 5 1 5 3 OFF 13 IM VT 1508 indd 12 28 05 2019 14 43 57...

Page 13: ...3 OFF 5 4 4 5 4 5 9 4 c 3 OFF 3 OFF 13 15 16 2 3 1 2 1 2 2 2 3 15 7 4 7 7 7 5 6 6 7 13 8 9 10 100 10 10 5 4 4 9 3 OFF 10 15 3 OFF 11 7 10 3 13 10 15 12 13 13 14 9 15 2 7 10 3 10 15 IM VT 1508 indd 13...

Page 14: ...14 16 13 15 3 6 7 15 16 6 6 6 0 C 4 6 IM VT 1508 indd 14 28 05 2019 14 43 58...

Page 15: ...15 1 1 1 1 1 220 240 50 60 850 1 6 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 1508 indd 15 28 05 2019 14 43 58...

Page 16: ...16 VT 1508 1 2 3 OFF 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 30 0 C IM VT 1508 indd 16 28 05 2019 14 43 58...

Page 17: ...17 www vitek ru 50 60 2 7 15 16 25 2 15 7 15 7 7 7 6 13 IM VT 1508 indd 17 28 05 2019 14 43 59...

Page 18: ...18 10 3 10 7 7 7 4 2 4 13 9 OFF 3 5 4 10 15 3 OFF 13 6 6 2 2 MIN 2 15 16 16 7 7 7 6 13 14 14 12 3 15 11 6 11 3 30 10 3 10 11 12 IM VT 1508 indd 18 28 05 2019 14 44 00...

Page 19: ...19 2 3 6 6 6 6 13 7 7 15 8 15 7 4 5 5 10 7 15 10 10 9 5 OFF 3 4 OFF 3 OFF 5 5 OFF 3 5 1 5 3 OFF 13 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF IM VT 1508 indd 19 28 05 2019 14 44 00...

Page 20: ...4 5 9 4 OFF 3 3 OFF 13 15 16 2 3 1 1 2 2 2 2 3 15 7 4 7 7 7 5 6 6 7 13 8 9 10 100 10 10 5 4 4 9 OFF 3 10 15 3 OFF 11 7 10 3 13 10 15 12 13 13 14 9 15 2 7 10 3 10 15 16 13 IM VT 1508 indd 20 28 05 201...

Page 21: ...21 15 3 6 7 15 16 6 6 6 0 C 4 6 1 1 1 1 1 220 240 50 60 850 1 6 IM VT 1508 indd 21 28 05 2019 14 44 00...

Page 22: ...22 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 1508 indd 22 28 05 2019 14 44 01...

Page 23: ...23 VT 1508 1 2 3 OFF 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 30 0 C IM VT 1508 indd 23 28 05 2019 14 44 01...

Page 24: ...24 www vitek ru 50 60 2 7 15 16 25 2 15 7 15 7 7 7 6 13 10 3 10 7 IM VT 1508 indd 24 28 05 2019 14 44 02...

Page 25: ...25 7 7 4 2 4 13 9 3 OFF 5 4 10 15 3 OFF 13 6 6 2 2 MIN 2 15 16 16 7 7 7 6 13 14 14 12 3 15 11 6 11 3 30 10 3 10 11 12 2 3 6 6 6 6 13 7 7 15 8 15 7 4 5 IM VT 1508 indd 25 28 05 2019 14 44 02...

Page 26: ...26 5 10 7 15 10 10 9 5 3 OFF 4 3 OFF OFF 5 5 3 OFF 5 1 5 3 OFF 13 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF 5 4 4 5 4 5 9 4 c 3 OFF 3 OFF 13 IM VT 1508 indd 26 28 05 2019 14 44 03...

Page 27: ...6 2 3 1 2 1 2 2 2 3 15 7 4 7 7 7 5 6 6 7 13 8 9 10 100 10 10 5 4 4 9 3 OFF 10 15 3 OFF 11 7 10 3 13 10 15 12 13 13 14 9 15 2 7 10 3 10 15 16 13 15 3 6 7 15 16 6 6 6 0 C IM VT 1508 indd 27 28 05 2019 1...

Page 28: ...28 4 6 1 1 1 1 1 220 240 50 60 850 1 6 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 1508 indd 28 28 05 2019 14 44 03...

Page 29: ...29 VT 1508 1 2 3 OFF 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 30 0 C IM VT 1508 indd 29 28 05 2019 14 44 04...

Page 30: ...30 www vitek ru 50 60 2 7 15 16 25 2 15 7 15 7 7 7 6 13 IM VT 1508 indd 30 28 05 2019 14 44 04...

Page 31: ...31 10 3 10 7 7 7 4 2 4 13 9 3 OFF 4 5 10 15 3 OFF 13 6 6 2 2 MIN 2 15 16 16 7 7 7 6 13 14 14 12 3 15 11 6 11 3 30 10 3 10 11 12 2 3 IM VT 1508 indd 31 28 05 2019 14 44 05...

Page 32: ...32 6 6 6 6 13 7 7 15 8 15 7 4 5 5 10 7 15 10 10 9 5 3 OFF 4 3 OFF OFF 5 5 3 OFF 5 1 5 3 OFF 13 4 6 10 4 5 4 5 3 IM VT 1508 indd 32 28 05 2019 14 44 05...

Page 33: ...4 5 5 4 9 4 3 OFF 3 OFF 13 15 16 2 3 1 1 2 2 2 2 3 15 7 4 7 7 7 5 6 6 7 13 8 9 10 100 10 10 4 5 4 9 3 OFF 10 15 3 OFF 11 7 10 3 13 10 15 12 13 13 14 9 15 2 7 10 10 15 3 16 13 IM VT 1508 indd 33 28 05...

Page 34: ...34 15 3 6 7 15 16 6 6 6 0 C 4 6 1 1 1 1 1 220 240 50 60 850 1 6 IM VT 1508 indd 34 28 05 2019 14 44 06...

Page 35: ...35 info vitek ru 3 IM VT 1508 indd 35 28 05 2019 14 44 06...

Page 36: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Reviews: