Vitek VT-1508 Manual Instruction Download Page 10

10

 русский

 

Отключая  устройство  от  электрической 
сети, не тяните за сетевой шнур, а держи-
тесь за вилку сетевого шнура.

 

Из  соображений  безопасности  детей  не 
оставляйте полиэтиленовые пакеты, исполь-
зуемые в качестве упаковки, без присмотра.

Внимание! 

Не  разрешайте  детям  играть  с 

полиэтиленовыми пакетами или упаковочной 
плёнкой. 

Опасность удушья!

 

Осуществляйте надзор за детьми, чтобы не 
допустить использования прибора в каче-
стве игрушки.

 

Данное устройство не предназначено для 
использования детьми.

 

Данное устройство не предназначено для 
использования  лицами  (включая  детей) 
с  пониженными  физическими,  психиче-
скими  или  умственными  способностями 
или  при  отсутствии  у  них  опыта  или  зна-
ний, если они не находятся под контролем 
или  не  проинструктированы  об  использо-
вании  прибора  лицом,  ответственным  за 
их безопасность.

 

Запрещается  пользоваться  устройством 
при наличии каких-либо повреждений кор-
пуса кофеварки, шнура питания или вилки 
сетевого шнура питания.

 

При    повреждении  шнура  питания  его 
замену  во  избежание  опасности  должны 
производить  изготовитель,  сервисная 
служба или подобный квалифицированный 
персонал.

 

Запрещается  самостоятельно  ремонтиро-
вать прибор. Не разбирайте прибор само-
стоятельно,  при  возникновении  любых 
неисправностей,  а  также  после  падения 
устройства  выключите  прибор  из  электри-
ческой розетки и обратитесь в любой авто-
ризованный  (уполномоченный)  сервисный 
центр по контактным адресам, указанным в 
гарантийном талоне и на сайте www.vitek.ru.

 

Перевозите устройство только в заводской 
упаковке.

 

Храните  устройство  в  сухом  прохладном 
месте,  недоступном  для  детей  и  людей  с 
ограниченными возможностями.

УСТРОЙСТВО ПРЕДНАЗНАЧЕНО ТОЛЬКО ДЛЯ 
БЫТОВОГО  ИСПОЛЬЗОВАНИЯ  В  ЖИЛЫХ 
ПОМЕЩЕНИЯХ,  ЗАПРЕЩАЕТСЯ  КОММЕРЧЕС- 
КОЕ  ИСПОЛЬЗОВАНИЕ  И  ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 
УСТРОЙСТВА В ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ЗОНАХ 
И РАБОЧИХ ПОМЕЩЕНИЯХ.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

После  транспортировки  или  хранения 
устройства при пониженной температуре 
необходимо выдержать его при комнатной 
температуре не менее трёх часов.

– 

Извлеките  кофеварку  из  упаковки  и  уда-
лите упаковочные материалы.

– 

Проверьте  целостность  устройства,  при 
наличии  повреждений  не  пользуйтесь 
устройством.

– 

Убедитесь  в  том,  что  рабочее  напряже-
ние кофеварки соответствует напряжению 
в электрической сети.

– 

Устройство  предназначено  для  работы  в 
сети  переменного  тока  с  частотой  50 Гц 
или 60 Гц, для работы устройства при тре-
буемой  номинальной  частоте  никакая 
настройка не требуется.

– 

Перед первым использованием кофеварки 
промойте все ее съемные части (2, 7, 15, 16) 
теплой  водой  с  нейтральным  моющим 
средством и просушите.

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

Примечания: 

– 

кнопки  выбора  и  установки  режимов 
работы  сенсорные,  для  включения  нуж-
ного режима работы, к кнопке достаточно 
прикоснуться,  каждое  прикосновение  к 
активной  кнопке  сопровождается  звуко-
вым сигналом.

– 

если  вы  включили  кофеварку  и  не  совер-
шаете никаких действий, то прозвучат зву-
ковые  сигналы  и  кофеварка  выключится 
через 25 минут.

Перед  варкой  кофе  промойте  бойлер  кофе-
варки.

 

Снимите ёмкость (2), наполните ее холод-
ной водой до отметки «МАХ» и установите 
на место.

 

Вставьте  фильтр  для  кофе  (15)  в  держа-
тель (7),  не  засыпайте  молотый  кофе  в 
фильтр (15).

 

Установите держатель фильтра (7) в место 
его  установки.  Выступы  держателя  филь-
тра (7) должны совпасть с пазами на бойлере  
«

»,  после  чего  поверните  ручку  держа-

теля фильтра (7) вправо до упора «

».

 

Поставьте  подходящую  чашку  на  решетку 
поддона (6).

 

Вставьте вилку сетевого шнура в розетку.

 

Включите кофеварку нажатием кнопки (13) 
«

», при этом прозвучит звуковой сигнал, 

IM VT-1508.indd   10

28.05.2019   14:43:56

Summary of Contents for VT-1508

Page 1: ...1 VT 1508 3 9 16 23 Coffee maker 29 IM VT 1508 indd 1 28 05 2019 14 43 52...

Page 2: ...IM VT 1508 indd 2 28 05 2019 14 43 52...

Page 3: ...from the edge of the table and make sure it does not touch hot surfaces or sharp edges of furniture Be careful while operating with outgoing steam To avoid electric shock do not immerse the coffee mak...

Page 4: ...ng coffee wash the coffee maker boiler Remove the water tank 2 fill it with cold water up to the MAX mark and install it back to its place Insert the coffee filter 15 into the holder 7 do not add grou...

Page 5: ...he pump will be switched on and the water will be supplied constantly After the cup is filled with ready coffee switch the water supply off again by pressing the button 10 Notes if you need to switch...

Page 6: ...S You can warm up your drinks by putting the cap puccinator pipe 4 without the tip 5 into the cup Switch the coffee maker on press the button 9 and wait until the boiler heats up the light indicator w...

Page 7: ...ug and the coffee maker body into water or other liquids Wash the removable parts of the coffee maker 3 6 7 15 16 with warm water and neutral detergent rinse them and dry Drip tray and grid 6 Remove t...

Page 8: ...o a local municipal administration a disposal service or to the shop where you pur chased this product The manufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affecting...

Page 9: ...9 VT 1508 1 2 3 OFF 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 30 0 C IM VT 1508 indd 9 28 05 2019 14 43 56...

Page 10: ...10 www vitek ru 50 60 2 7 15 16 25 2 15 7 15 7 7 7 6 13 IM VT 1508 indd 10 28 05 2019 14 43 56...

Page 11: ...11 10 3 10 7 7 7 4 2 4 13 9 3 OFF 5 4 10 15 3 OFF 13 6 6 2 2 MIN 2 15 16 16 7 7 7 6 13 14 14 12 3 15 11 6 11 3 30 10 3 10 IM VT 1508 indd 11 28 05 2019 14 43 57...

Page 12: ...12 11 12 2 3 6 6 6 6 13 7 7 15 8 15 7 4 5 5 10 7 15 10 10 9 5 3 OFF 4 3 OFF OFF 5 5 3 OFF 5 1 5 3 OFF 13 IM VT 1508 indd 12 28 05 2019 14 43 57...

Page 13: ...3 OFF 5 4 4 5 4 5 9 4 c 3 OFF 3 OFF 13 15 16 2 3 1 2 1 2 2 2 3 15 7 4 7 7 7 5 6 6 7 13 8 9 10 100 10 10 5 4 4 9 3 OFF 10 15 3 OFF 11 7 10 3 13 10 15 12 13 13 14 9 15 2 7 10 3 10 15 IM VT 1508 indd 13...

Page 14: ...14 16 13 15 3 6 7 15 16 6 6 6 0 C 4 6 IM VT 1508 indd 14 28 05 2019 14 43 58...

Page 15: ...15 1 1 1 1 1 220 240 50 60 850 1 6 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 1508 indd 15 28 05 2019 14 43 58...

Page 16: ...16 VT 1508 1 2 3 OFF 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 30 0 C IM VT 1508 indd 16 28 05 2019 14 43 58...

Page 17: ...17 www vitek ru 50 60 2 7 15 16 25 2 15 7 15 7 7 7 6 13 IM VT 1508 indd 17 28 05 2019 14 43 59...

Page 18: ...18 10 3 10 7 7 7 4 2 4 13 9 OFF 3 5 4 10 15 3 OFF 13 6 6 2 2 MIN 2 15 16 16 7 7 7 6 13 14 14 12 3 15 11 6 11 3 30 10 3 10 11 12 IM VT 1508 indd 18 28 05 2019 14 44 00...

Page 19: ...19 2 3 6 6 6 6 13 7 7 15 8 15 7 4 5 5 10 7 15 10 10 9 5 OFF 3 4 OFF 3 OFF 5 5 OFF 3 5 1 5 3 OFF 13 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF IM VT 1508 indd 19 28 05 2019 14 44 00...

Page 20: ...4 5 9 4 OFF 3 3 OFF 13 15 16 2 3 1 1 2 2 2 2 3 15 7 4 7 7 7 5 6 6 7 13 8 9 10 100 10 10 5 4 4 9 OFF 3 10 15 3 OFF 11 7 10 3 13 10 15 12 13 13 14 9 15 2 7 10 3 10 15 16 13 IM VT 1508 indd 20 28 05 201...

Page 21: ...21 15 3 6 7 15 16 6 6 6 0 C 4 6 1 1 1 1 1 220 240 50 60 850 1 6 IM VT 1508 indd 21 28 05 2019 14 44 00...

Page 22: ...22 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 1508 indd 22 28 05 2019 14 44 01...

Page 23: ...23 VT 1508 1 2 3 OFF 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 30 0 C IM VT 1508 indd 23 28 05 2019 14 44 01...

Page 24: ...24 www vitek ru 50 60 2 7 15 16 25 2 15 7 15 7 7 7 6 13 10 3 10 7 IM VT 1508 indd 24 28 05 2019 14 44 02...

Page 25: ...25 7 7 4 2 4 13 9 3 OFF 5 4 10 15 3 OFF 13 6 6 2 2 MIN 2 15 16 16 7 7 7 6 13 14 14 12 3 15 11 6 11 3 30 10 3 10 11 12 2 3 6 6 6 6 13 7 7 15 8 15 7 4 5 IM VT 1508 indd 25 28 05 2019 14 44 02...

Page 26: ...26 5 10 7 15 10 10 9 5 3 OFF 4 3 OFF OFF 5 5 3 OFF 5 1 5 3 OFF 13 4 6 10 4 5 4 5 3 3 OFF 5 4 4 5 4 5 9 4 c 3 OFF 3 OFF 13 IM VT 1508 indd 26 28 05 2019 14 44 03...

Page 27: ...6 2 3 1 2 1 2 2 2 3 15 7 4 7 7 7 5 6 6 7 13 8 9 10 100 10 10 5 4 4 9 3 OFF 10 15 3 OFF 11 7 10 3 13 10 15 12 13 13 14 9 15 2 7 10 3 10 15 16 13 15 3 6 7 15 16 6 6 6 0 C IM VT 1508 indd 27 28 05 2019 1...

Page 28: ...28 4 6 1 1 1 1 1 220 240 50 60 850 1 6 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 1508 indd 28 28 05 2019 14 44 03...

Page 29: ...29 VT 1508 1 2 3 OFF 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 30 0 C IM VT 1508 indd 29 28 05 2019 14 44 04...

Page 30: ...30 www vitek ru 50 60 2 7 15 16 25 2 15 7 15 7 7 7 6 13 IM VT 1508 indd 30 28 05 2019 14 44 04...

Page 31: ...31 10 3 10 7 7 7 4 2 4 13 9 3 OFF 4 5 10 15 3 OFF 13 6 6 2 2 MIN 2 15 16 16 7 7 7 6 13 14 14 12 3 15 11 6 11 3 30 10 3 10 11 12 2 3 IM VT 1508 indd 31 28 05 2019 14 44 05...

Page 32: ...32 6 6 6 6 13 7 7 15 8 15 7 4 5 5 10 7 15 10 10 9 5 3 OFF 4 3 OFF OFF 5 5 3 OFF 5 1 5 3 OFF 13 4 6 10 4 5 4 5 3 IM VT 1508 indd 32 28 05 2019 14 44 05...

Page 33: ...4 5 5 4 9 4 3 OFF 3 OFF 13 15 16 2 3 1 1 2 2 2 2 3 15 7 4 7 7 7 5 6 6 7 13 8 9 10 100 10 10 4 5 4 9 3 OFF 10 15 3 OFF 11 7 10 3 13 10 15 12 13 13 14 9 15 2 7 10 10 15 3 16 13 IM VT 1508 indd 33 28 05...

Page 34: ...34 15 3 6 7 15 16 6 6 6 0 C 4 6 1 1 1 1 1 220 240 50 60 850 1 6 IM VT 1508 indd 34 28 05 2019 14 44 06...

Page 35: ...35 info vitek ru 3 IM VT 1508 indd 35 28 05 2019 14 44 06...

Page 36: ...te A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Reviews: