background image

Street Warrior Wózek inwalidzki z 

napędem przednim

Street Warrior Wheelchair with front 

drive

Numer katalogowy / Catalog number: DRVK0

Model: Q1-10 / Q2-16 / Q5

Wydanie / Edition EJ 09.2022

PL

przejdź do

strona 2

Instrukcja używania

Instructions for use

model Q1-10

model Q2-16

model Q5

EN

go to

page 36

Summary of Contents for Street Warrior Q1-10

Page 1: ...dnim Street Warrior Wheelchair with front drive Numer katalogowy Catalog number DRVK0 Model Q1 10 Q2 16 Q5 Wydanie Edition EJ 09 2022 PL przejdź do strona 2 Instrukcja używania Instructions for use model Q1 10 model Q2 16 model Q5 EN go to page 36 ...

Page 2: ...ne napędów Q1 10 i Q2 16 11 Montaż i regulacja 12 Akumulator i ładowanie 17 Bezpieczeństwo dotyczące ładowania 18 Opis i montaż model Q5 19 Opis elementów modelu Q5 19 Parametry techniczne modelu Q5 20 Montaż i regulacja 20 Akumulator i ładowanie 22 Parametry techniczne wózka inwalidzkiego ręcznego 24 Pielęgnacja i konserwacja 25 Opony 25 Ciśnienie w kołach i siła hamowania 26 Czyszczenie 26 Dezyn...

Page 3: ...wsze przestrzegaj podstawowych środków ostrożności według informacji poda nych poniżej dotyczących bezpieczeństwa podczas korzystania z wyrobu Przeczytaj dokładnie całą instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania Zachowaj tę instrukcję używania do wykorzystania w przyszłości UWAGA Wstęp od mdh Sp z o o OSTRZEŻENIE Niewłaściwe używanie może doprowadzić do śmierci poważnych obrażeń niebezpiecznych war...

Page 4: ...iem użytkowania wózka należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi i zachować ją na przyszłość b Przy wsiadaniu i zsiadaniu z wózka należy zaciągnąć hamulce c Przed przystąpieniem do siadania lub wysiadania z wózka nie wolno stawać na płytę podnóżka wcześniej należy je złożyć lub całkowicie odchylić na bok podnóżki d Pacjenci wymagający dodatkowej stabilizacji głowy powinni poruszać się wózk...

Page 5: ...lwiek widocznych lub wyczu walnych uszkodzeń np pęknięcie obudowy gdyż grozi to wypadkiem q Wózek służy do transportu jednego użytkownika zabrania się stawania na wózku lub stawania całym ciężarem ciała na podnóżkach r Nie pozostawiać wózka wraz z użytkownikiem w bezpośrednim pobliżu otwartego źródła ognia s Należy pamiętać że temperatura powierzchniowa uchwytów oraz elementów ramy może wzrosnąć p...

Page 6: ...nięcie zatrzasku dodatkowo należy silnie szarpnąć koło bez wciskania przycisku w osi koła aj Używanie hamulca postojowego podczas jazdy może grozić wypadkiem ak Zawsze po każdej regulacji należy dokonać sprawdzenia poprawności działania hamulca al W przypadku zanieczyszczenia ogumienia kół poprzez oleje smary wodę czy inne środki może nastąpić zmniejszenie efektywności hamowania am Producent zabra...

Page 7: ...nia zakłóceń elektromagnetycznych EMI wykazały że mają one niekorzystny wpływ na działanie i sterowanie urządzeniami mobilnymi z napędem elektrycznym EMI mogą pochodzić z różnych źródeł takich jak telefony komórkowe radia dwu kierunkowe stacje radiowe stacje telewizyjne amatorskie nadajniki radiowe HAM bezprzewodowe łącza komputerowe sygnały mikrofalowe nadajniki przywoławcze oraz nadajniki używan...

Page 8: ...bstancje chemiczne Surowo zabrania się demontażu obudowy akumulatora Surowo zabrania się zwarcia akumulatora lub wrzucenia akumulatora do ognia Zagrożenie wybuchem Bezpieczeństwo obsługi akumulatora OSTRZEŻENIE Nie używaj w pobliżu włączonego napędu ręcznych nadajników radio wych takich jak CB radio lub telefon komórkowy OSTRZEŻENIE Należy zwracać uwagę i nie zbliżać się do nadajników znajdujących...

Page 9: ...zenie przed składaniem Wyświetlacz ciekłokrystaliczny Oświetlenie LED Akumulator litowy Element łączący do ramy sztywnej Element łączący do ramy krzyżakowej Hamulec tarczowy Hamulec elektromagnetyczny Dźwignia składania i rozkładania stopki Element łączący Stopka podtrzymująca Ilustracja 3 ...

Page 10: ...owy Hamulec elektromagnetyczny Wyświetlacz ciekłokrystaliczny Dźwignia składania i rozkładania stopki Element łączący Element łączący Stopka podtrzymująca Hamulec tarczowy Hamulec elektromagnetyczny Klakson Wyświetlacz ciekłokrystaliczny Dźwignia napędu Przełącznik trybu jazdy do przodu lub do tyłu Ilustracja 5 Ilustracja 4 ...

Page 11: ... wyświetlania ODO TRIP RM TIME ERRO Ilustracja 6 Parametry techniczne napędów Q1 10 i Q2 16 Model Q1 10 Q2 16 Maksymalna waga użytkownika 100 kg 100 kg Średnica koła przedniego 10 25 4 cm 16 40 64cm Maksymalna prędkość 20 km h 28 km h Moc silnika 500 W 400 W Akumulator 12 Ah 36 V litowy 16 Ah 36 V litowy Zasięg energetyczny 30 5 km 30 5 km Waga 14 kg 22 kg Włączanie i wyłączanie napędu 1 Aby włącz...

Page 12: ...żynową po lewej stro nie w lewo i po prawej stronie w prawo 1 Poluzować śrubę imbusową we wsporniku kierownicy jak pokazano na ilustracji 8 2 Wsunąć albo wysunąć kierownicę na pożą daną wysokość 3 Dokręcić śrubę 1 Poluzować śrubę imbusową we wsporniku kierownicy jak pokazano na ilustracji 9 2 Wsunąć albo wysunąć kierownicę na pożą daną wysokość 3 Dokręcić śrubę Efekt po złożeniu Ilustracja 8 Ilust...

Page 13: ...ła się z osią środka wózka 6 Dokręcić śruby blokujące 7 Zamontować łącznik głębokości zabezpieczając go blokadą zapadkową oraz śrubą blokującą 8 Głębokośćdostawkiwyregulowaćmającnauwadzeodległośćpodnóżkówodmodułu napędowego 9 Dodać element łączący 10 Wyregulować wysokość elementu łączącego tak aby był swobodny dostęp modułu napędowego do wózka OSTRZEŻENIE Należy zachować szczególną ostrożność podc...

Page 14: ...a OSTRZEŻENIE Przed użyciem dokręcić nakrętkę zabezpieczającą OSTRZEŻENIE Nigdy nie zapominać o zapięciu pasów bezpieczeństwa przed uruchomieniem OSTRZEŻENIE Nie skręcać gwałtownie przy dużej prędkości Zapobiegnie to wywróceniu wózka Łącznik jest umieszczony po obu stronach ramy wózka inwalidzkiego Krok 1 Wyregulować dźwignię regulującą szerokość Krok 2 Umieścić łącznik we właściwym położeniu a na...

Page 15: ...wego pokrywały się 5 Całkowicie zacisnąć blokady elementów łączących 6 Zwolnić blokadę obrotu jednocześnie trzymając moduł napędowy za kierownicę odchylamy ją do przodu do uzyskania odpowiedniego kąta tak aby koła przednie nie miały styczności z podłożem min 5 cm 7 Upewnić się że blokada zapadkowa zablokowała łącznik i dokręcić trzpień zabez pieczający 8 Złożyć stopkę podtrzymującą OSTRZEŻENIE Prz...

Page 16: ...ik do głębokości stopnia podnóżka Regulacja za pomocą śruby Śruby montażu łącznika do napędu Śruby regulacji kąta łącznika 2 Dokręcić łącznik do modułu napędowego 3 Wyregulować kąt łącznika OSTRZEŻENIE Łącznik można wykorzystać jedynie do stałego i jednoczę ściowego stopnia podnóżka ...

Page 17: ...da akumulatora w napędzie Akumulator i ładowanie Montaż i demontaż akumulatora 1 Wyłączyć moduł napędowy 2 Przekręcić kluczyk w celu zwolnienia blo kady akumulatora 3 Odchylić i wyciągnąć akumulator w kierunku od dołu do góry OSTRZEŻENIE Należy wyłączyć zasilanie napędu przed wyjęciem akumu latora Aby wyświetlić stan nałado wania akumulatora należy przytrzymać przycisk znaj dujący się na obudowie ...

Page 18: ...go szcze gólnie w porcie do ładowania e Należy zwrócić szczególną uwagę aby dzieci i zwierzęta nie dotykały przewodu zasilającego podczas ładowania Podczas odłączania przewodu zasilającego należy przytrzymać wtyczkę i ostrożnie ją wyciągnąć f Aby zachować długą żywotność akumulatora należy go całkowicie rozładować a następnie przystąpić do ładowania w celu zachowania prawidłowego cyklu g Należy sp...

Page 19: ...ik Koło Element łączący do ramy sztywnej połączenie do podnóżka Element łączący do ramy krzyżakowej Element łączący do ramy sztywnej Prawy uchwyt Przycisk wielofunkcyjny Dźwignia przyspieszenia Przycisk demontażu akumulatora Przycisk poziomu naładowania akumulatora Gniazdo ładowania i port wyjściowy USB Uchwyt mocowania Stopka podtrzymująca ...

Page 20: ...0 W Akumulator 5 8 Ah 36 V litowy Przybliżony zasięg przejazdu 20 5 km Waga napędu 8 kg Montaż i regulacja Montaż kierownicy Kierownicę należy zamontować zgodnie ze wskazów kami umieszczonymi na ilustracji 12 Otworzyć blokadę ustawić uchwyt na odpowied niej wysokości a następnie zamknąć blokadę Ilustracja 13 Regulacja wysokości kierownicy Ilustracja 12 Ilustracja 13 ...

Page 21: ...apędu Q5 należy zwolnić dźwignię przyspieszenia i wcisnąć dźwignię hamulca Model Q5 ma 3 stopniową skrzynię biegów 1 bieg jest najwolniejszy 3 bieg jest naj szybszy Kiedy napęd jest wyłączony kontrolka też jest wyłączona Po uruchomieniu kontrolka informuje o stanie działania poprzez świecenie następu jącymi kolorami 1 bieg na zielono 2 bieg na niebiesko 3 bieg na żółto Natomiast kiedy nastąpi awar...

Page 22: ...wania w pierwszej kolejności wyłącz wtyczkę ładowarki od źródła prądu a następnie odepnij od gniazda akumulatora w napędzie Akumulator i ładowanie Montaż i demontaż akumulatora Ładowanie akumulatora 1 Nacisnąć przycisk jak na ilustracji 14 1 Wyłączyć zasilanie napędu przełącznikiem wielofunkcyjnym 2 Wyciągnąć akumulator z napędu 3 Podłączyć przewód zasilający ładowarki do gniazda USB 4 Rozwinąć ka...

Page 23: ...go OSTRZEŻENIE Zabrania się podczas ładowania akumulatorów zabawy dzieci bez nadzoru w pobliżu wózka napędu i akumulatora OSTRZEŻENIE Podczas ładowania akumulatorów mogą pojawić się wybuchowe gazy Trzymaj napęd i ładowarkę z dala od źródeł które mogą spowodować zapłon takich jak ogień iskry i zapewnij odpowiednią wen tylację podczas ładowania akumulatorów OSTRZEŻENIE Należyładowaćakumulatorynapędu...

Page 24: ... x 280 mm Masa wózka ze wszystkimi elementami składowymi 18 5 kg 19 kg 20 kg Masa wózka bez elementów składowych 17 kg 17 5 kg 18 5 kg Minimalny promień skrętu bez napędu 1050 Materiały Rama stalowa Tapicerka nylon Rozmiar kół tylnych wyposażonych w system szybkiego demontażu szybko złączka 24 cale Rozmiar kół przednich pełnych 8 cali Maksymalne bezpieczne nachylenie terenu 80 Opis środowiska w kt...

Page 25: ...k i Schrader Wiele z nich pozwala na odwrócenie końcówki Mniejszy otwór skierowany na zewnątrz będzie dotyczył Presta większy Schrader a Jeśli pompka nie obsługuje Presta trzeba będzie wyposażyć się w adapter Presta który dostępny jest w każdym sklepie rowerowym W tym momencie jeśli koło zaopatrzone jest w zawór Presta konieczne będzie odkręcenie nakrętki znajdującej się na wentylu Jest to mała na...

Page 26: ...p z manometrem lub ręczną pompkę rowerową Czyszczenie Ramę napędu czyścić wilgotną szmatką Na bieżąco usuwać zanieczyszczenia z ruchomych elementów Dla zachowania parametrów użytkowych wyrobu niezmiernie ważne jest utrzymanie wszelkich jego elementów w czystości Składowanie w pomieszczeniach o bardzo wysokiej wilgotności łaźnie pralnie itp lub na wolnym powietrzu w połączeniu z brakiem higieny spo...

Page 27: ... obciążenia są dostępne w większości sklepów z częściami samochodowymi Należy przestrzegać instrukcji dołączonej do miernika Co jeśli miernik akumulatora spada w dół i silnik nie działa prawidłowo i ma problem z uruchomieniem kiedy wciśnięta zostanie dźwignia przyspieszania 1 Naładować w pełni akumulator napędu 2 Autoryzowany serwis przeprowadzi test obciążenia Dla modelów Q1 10 i Q2 16 znaczenie ...

Page 28: ...kie śruby i nakrętki są mocno dokręcone Co dwa miesiące Czystość stan ogólny Ładowanie akumulatora W przypadku powstałych uszkodzeń mechanicznych należy bezzwłocznie skon taktować się z dostawcą Raz w miesiącu Osie kół Osie kół należy konserwować napuszczając pomiędzy oś a piastę kilka kropel środka konserwująco smarują cego ponadto należy unieść wózek tak aby badane koło znajdowało się ponad ziem...

Page 29: ...ie naładować akumulatory Należy wymontować akumulatory z napędu Przechowywać napęd w ciepłym suchym pomieszczeniu Unikać przechowywania w miejscu w którym napęd będzie narażony na wahania temperatury Zalecane temperatury przechowywania od 18ºC do 50ºC od 64 4ºF do 122ºF Przechowywanie Utylizacja napędu elektrycznego i wózka SUGESTIA Akumulatory które są regularnie całkowicie rozładowywane nieregul...

Page 30: ...ez autoryzowanego dostawcę Aby uzyskać informacje na temat aktualnych kosztów związanych z wizytą serwisową należy skontaktować się z autoryzowanym dostawcą Dostępnośćelementówwymiennychi lubczęścizamiennychjestzależneodmożliwości dostawcy nie producenta Aby uzyskać więcej informacji na temat wymiany elementów i lub części zamiennych należy skontaktować się z autoryzowanym dostawcą UWAGA Gwarancja...

Page 31: ...or Autoryzowany przedstawiciel we Wspólnocie Europejskiej Conformité Européene zgodność z wymogami UE Numer katalogowy do ponownego zamówienia Numer seryjny Kod partii Niepowtarzalny kod identyfikacyjny Postępuj zgodnie z instrukcją używania Zajrzyj do instrukcji używania Ostrzeżenie Symbole ...

Page 32: ...wość zacięcia palców Dopuszczalna temperatura Do użytku wewnątrz i na zewnątrz Maksymalna waga użytkownika Maksymalne bezpieczne nachylenie Produkt przeznaczony jest do transportu samochodem Produkt nie jest przeznaczony do stosowania jako siedzenie do transportu w pojeździe silnikowym Nie stawać na podnóżku ...

Page 33: ...sz zachować cenne źródła naturalne i wspierać prewencję potencjalnych negatywnych wypływów na środowisko naturalne i zdrowie ludzkie co mogłyby być następstwem niepoprawnej likwidacji odpadów Dalszych informacji uzyskać można w urzędach gminnych lub miejscach zbioru odpadów W przypadku nie poprawnej likwidacji niniejszego produktu nałożone mogą zostać kary zgodnie z lokalnymi przepisami Dla podmio...

Page 34: ...gamy sobie prawo do zmian technicznych uwarunkowanych postępem technicznym Dane kontaktowe Producent mdh Sp z o o Adres ul Maratońska 104 94 007 Łódź Polska tel 48 42 674 83 84 fax 48 42 636 52 21 www mdh pl www viteacare com ...

Page 35: ...viteacare com 35 English version on next page ...

Page 36: ...of the model components Q2 16 44 Specifications of the drives Q1 10 i Q2 16 45 Assembly and adjustment 46 Battery and charging 51 Description and installation Q5 model 53 Description of the Q5 model components 53 Technical parameters model Q5 54 Assembly and regulation 54 Battery and charging 56 Technical parameters of the manual wheelchair 58 Care and maintenance 59 Tires 59 Wheel pressure and br...

Page 37: ...manual please contact your specialist dealer Always follow the basic precautions according to the information given below regard ing safety when using the product Read the entire manual carefully before use Keep this manual for future reference ATTENTION Introduction from mdh Sp z o o WARNING Improper use can lead to death serious injury unsafe conditions or product malfunction ATTENTION Improper ...

Page 38: ...y tilt the footrests aside d Patients requiring additional head stabilization should move the wheelchair ONLY under the supervision of an experienced attendant e It is unacceptable to move the wheelchair with the user f When moving the wheelchair through doorways and other passageways make sure there is enough space on both sides to avoid injuring your hands or damaging the wheelchair g When using...

Page 39: ...e the wheelchair with the user in the direct contact with an open flame source s Note that the surface temperature of the handles and frame components may increase after exposure to the sun or other heat source while in cold temperatures there is a danger of very high cooling of the wheelchair s metal parts This can cause burns or frostbite on body parts t The wheelchair should be moved after unho...

Page 40: ...eaken due to the gap created between the brake pressure pin and the wheel tire It is possible to adjust the brakes yourself To do this loosen the screws locking the position of the brake mechanism move the entire mechanism towards the wheel to such a position that when the brake is applied again the wheel does not rotate test the correctness of the adjustment on the wheelchair with the patient Aft...

Page 41: ...e has a certain immunity to electromagnetic interference The higher the immunity level the greater the protection The intensity of interference can be measured in volts per meter V m Current technology allows for an immunity level of 20V m which provides protection against the most common sources of electromagnetic interference As you get closer to the source electromagnetic inter ference becomes ...

Page 42: ...r electric shock Stay away from flammable materials Do not go near or be exposed to heat sources such as open flames or sparks There are chemicals in the battery case It is strictly forbidden to disassemble the battery case It is strictly forbidden to short circuit the battery or throw the battery into a fire Explosion hazard Safety in handling the battery ...

Page 43: ...ion of the components for model Q1 10 Folding protection LCD display LED light Lithium battery Part for connecting to rigid frame Part for connecting to cross frame Disc brake Electromagnetic brake Lever for folding and unfolding the footer Connecting element Support foot Figure 3 ...

Page 44: ...ED light Lithium battery Disc brake Electromagnetic brake LCD diplay Lever for folding and unfolding the footer Connecting element Connecting element Support foot Disc brake Electromagnetic brake Horn LCD display Lever drive Forward or reverse mode switch Ilustracja 5 Ilustracja 4 ...

Page 45: ... for 3 seconds Power button Multifunctional area display ODO TRIP RM TIME ERRO Figure 6 Specifications of the drives Q1 10 i Q2 16 Model Q1 10 Q2 16 Maximum user weight 100 kg 100 kg Diameter of the front wheel 10 25 4 cm 16 40 64cm Maksymalna prędkość 20 km h 28 km h Motor power 500 W 400 W Battery 12 Ah 36 V litowy 16 Ah 36 V litowy Energy range 30 5 km 30 5 km Weight 14 kg 22 kg ...

Page 46: ...n the left side to the left and on the right side to the right 1 Loosen the allen screw in the handlebar bracket as shown in Figure 8 2 Either slide the handlebar in or out to the desired height 3 Tighten the screw 1 Loosen the allen screw in the steering wheel bracket as shown in Figure 9 2 Either slide the steering wheel in or out to the desired height 3 Tighten the screw After assembly Ilustrac...

Page 47: ...ncides with the center axis of the wheelchair 6 Tighten the locking screws 7 Install the depth connector securing it with the ratchet lock and locking screw 8 Adjust the depth of the extension bearing in mind the distance of the footrests from the drive module 9 Add a connecting element 10 Adjust the height of the connecting element so that there is free access of the drive module to the wheelchai...

Page 48: ... the connector assembly procedure WARNING Tighten the lock nut before use WARNING Never forget to fasten seat belts before starting up WARNING Do not turn violently at high speed This will prevent the wheelchair from tipping over The connector is located on both sides of the wheelchair frame Step 1 Adjust the width adjustment lever Step 2 Place the connector in the correct position then adjust and...

Page 49: ...lchair and the drive module coincide 5 Completely tighten the locks of the connecting elements 6 Release the swivel lock while holding the drive module by the steering wheel tilt it forward to the right angle so that the front wheels are not in contact with the ground at least 5 cm 7 Make sure that the locking mechanism of the ratchet locks the connector and tighten the locking pin 8 Assemble the ...

Page 50: ...the depth of the footrest step Adjustment by screw Fastener mounting screws for the drive Angle adjustment screws for the connector 2 Tighten the connector to the drive module 3 Adjust the angle of the connector WARNING The connector can only be used for a fixed and one piece foot rest step ...

Page 51: ... pack from the battery jack on the drive Battery and charging Assembly and disassembly of the battery 1 Turn off the drive 2 Turn the key to release the battery lock 3 Tilt and pull out the battery pack in the direc tion from bottom to top WARNING Turn off power to the drive before removing the battery To view the battery charge status hold down the button on the case Battery switch Charging port ...

Page 52: ...o trample squeeze bend tug or bundle the power cord especially at the charging port e Pay special attention that children and pets do not touch the power cord during charging When disconnecting the power cord hold the plug and carefully pull it out f To keep the long life of the battery it should be completely discharged and then proceed to recharge to maintain the correct cycle g Be sure to check...

Page 53: ...ronic brake Left handle Fender Wheel Connecting element for rigid frame connection to legrest Connecting element for cross frame Connecting element for rigid frame Right handle Multifunction button Acceleration lever Battery disassembly button Battery level button Charging socket and USB output port Attachment bracket Support foot ...

Page 54: ...otor 300 W Battery 5 8 Ah 36 V litowy Energy range 20 5 km Weight 8 kg Assembly and regulation Assembly of steering wheel Install the steering wheel according to the instruc tions in figure 12 Open the lock adjust the handle to the desired height and then close the lock Figure 13 Steering wheel height adjustment Ilustracja 12 Figure 13 ...

Page 55: ...celerator lever and hold down the brake lever The Q5 has a 3 speed transmission 1st gear is the slowest 3rd gear is the fastest When the drive is off the indicator light is also off When activated the indicator light indicates the operating status by illuminating the following colors 1 gear green 2 gear blue 3 gear yellow When a failure occurs the light glows red When the battery charge is low the...

Page 56: ...t unplug the charger from the power source and then unplug the battery pack from the battery jack on the drive Battery and charging Assembly and disassembly of the battery Charging the battery 1 Press the button as shown in figure 14 1 Turn off the power to the drive with the multifunction switch 2 Remove the battery from the drive 3 Plug the charger s power cord into a USB socket 4 Uncoil the cha...

Page 57: ...is forbidden while charging the batteries for children to play unsupervised near the wheelchair drive and battery WARNING Explosive gases may be produced when charging batteries Keep the drive and charger away from sources that can cause ignition such as fire sparks and provide adequate ventilation when charging batteries WARNING Charge the drive batteries with the supplied external charger Do not...

Page 58: ...air 910 x 800 x 280 mm Weight of wheelchair with all components 18 5 kg 19 kg 20 kg Weight of wheelchair without components 17 kg 17 5 kg 18 5 kg Minimum turning radius without drive 1050 Materials Frame steel upholstery nylon The size of rear wheels equipped with a quick release system quick release 24 inches Size of solid front wheels 8 inches Maximum safe inclination 80 Description of the envir...

Page 59: ...e smaller hole facing outward will be for Presta the larger for Schrader If the pump does not support Presta you will need to equip yourself with a Presta adapter which is available at any bicycle store At this point if the wheel is equipped with a Presta valve you will need to unscrew the nut located on the valve This is a small nut that should be able to be unscrewed with your fingers When doing...

Page 60: ... sidewalls Use a pump with a pressure gauge or a bicycle hand pump Cleaning Clean the wheelchair frames with a damp cloth Remove contamination on a regular basis In order to maintain the operational parameters of the product it is extremely important to keep all its elements clean and to adapt to the method of its storage Storage in rooms with very high humidity baths laundries etc or in the open ...

Page 61: ...s stores Follow the instructions that come with the meter What if the battery gauge goes down and the engine doesn t run properly and has trouble starting when the accelerator lever is pushed in 1 Fully charge the drive s battery 2 The authorized service will carry out a load test For models Q1 10 and Q2 16 the meaning of the status of errors that may appear on the display ERRO 1 motor failure ERR...

Page 62: ... damage Every two months Cleanliness general condition In case of any mechani cal damage that occurs contact the supplier imme diately Once a month Wheel axles Wheel axles should be maintained by spraying a few drops of maintenance lubricant between the axle and the hub in addition the wheelchair should be raised so that the wheel under test is above the ground and the wheel should rotate freely b...

Page 63: ... Remove the batteries from the drive Store the drive in a warm dry room Avoid storing in a place where the drive will be exposed to temperature changes Recommended storage temperatures from 18ºC to 50ºC from 64 4ºF to 122ºF Storage Disposal of electric drive and wheelchair SUGGESTIONS Batteries that are regularly completely discharged not regularly charged stored at inappropriate temperatures or s...

Page 64: ...n be performed by an authorized supplier Please contact your authorized supplier for the current costs associated with a service visit The availability of replacement components and or spare parts is subject to the capa bilities of the supplier not the manufacturer For more information on replacement components and or spare parts please contact your authorized supplier ATTENTION The warranty does ...

Page 65: ...re Distributor Authorized representative in the European Community European Union Conformité Européene compliance with the European Community Catalog number to re order Serial number LOT code Unique Device Identifier Follow the instructions for use Refer to the instructions for use Warning ...

Page 66: ...ight Possibility of jamming fingers Permitted temperature For indoor outdoor use Maximum user weight Maximum safe inclination The product is designed to be transported by car The product is not intended to be used as a seat for transport in a motor vehicle Do not stand on the footrest ...

Page 67: ...By disposing of this product correctly you will help to conserve valuable natural resources and support the prevention of potential negative effects on the environment and human health which could result from incorrect disposal For further information please contact your local municipality or collection point waste collection points Penalties may be imposed in accordance with local regulations if ...

Page 68: ...68 viteacare com mdh Sp z o o ul Maratońska 104 94 007 Łódź Polska tel 48 42 674 83 84 fax 48 42 636 52 21 www mdh pl www viteacare com ...

Reviews: