background image

Article number: 09215

Dear customer,
Thank you for choosing our 

pore cleanser.

 If you have any ques-

tions, please contact customer service via our website, at:

www.dspro.de/kundenservice

Explanation of the symbols

Danger symbol: This symbol indicates danger of physical 
injury. Please read and follow the safety instructions care-
fully.
Symbol for direct current

Explanation of the signal words

WARNING

warns of 

possible

 serious injuries and danger to life

CAUTION

warns of mild to moderately severe injuries

NOTICE

warns of material damage

Intended use

•  The product is intended for pore cleansing (removal of sebum 

and blackheads), microdermabrasion and to stimulate blood cir-
culation in the skin. The skin is sucked in by the product. Due to 
the vacuum, sebum and impurities are extracted from the pores 
and blood circulation in the skin circulation is stimulated. 

•  Warning, do not misuse! Do not use the product to clean ears.
•  The product is designed for private use, not for commercial use 

and not for medical or therapeutic purposes. 

•  Use the product only for the speci

fi

 ed purpose and only as 

described in these instructions. Any other use is regarded as 
improper use. 

SAFETY INSTRUCTIONS

 

WARNING – danger  of  suffocation!

 Keep the packaging 

away from children and animals. 

 

WARNING – danger of chemical burn from battery acid!

 

Batteries can be life-threatening if swallowed. Keep batteries 
and product out of reach of children and animals. If a battery 
has been swallowed, seek medical help immediately.

 

CAUTION – danger of chemical burn from battery acid! 

If a 

battery leaks avoid physical contact with the battery acid. Wear 
protective gloves if necessary. Should this occur, rinse the af-
fected areas immediately with plenty of clean water, and con-
sult a doctor immediately.

 

CAUTION – risk of injury!

 

Keep the product away from children.

 

Do not use the product for rosacea, birthmarks, warts, in-
jured, diseased, (sun) burned or very sensitive skin.

 

Do not use in case of illness / dental disease and wounds.

 

People with insensitive skin should not use the product.

 

The following people should use the product only after medi-
cal consultation: People with a pacemaker or an electronic 
implant, others who are in a risk group or have concerns 
about their health.

 

When using, avoid the eye area and the thyroid area.

 

Move the product constantly during use!

 Holding it in 

place for a few seconds may result in a vacuum bruise (“love 
bite”). 

 

If an unpleasant sensation occurs while using the product, 
stop using it immediately! 

 

If the skin colour on the hand holding the product changes, 
stop using it immediately! Prolonged use could lead to hand-
arm vibration syndrome.

NOTICE – risk of material and property damage

 

There must be no liquid in the product. Do not immerse in water! 
Never use when bathing or showering!

 

Remove a leaking battery from the product immediately. Do 
not use the product if a battery is leaking. 

 

Only use the battery type speci

fi

 ed in the technical data.

 

Remove batteries from product if they are used or if the prod-
uct will not be used for a long time. This helps prevent damage 
from leaks.

 

Always replace all batteries. Do not use different battery types, 
brands or batteries with different capacities.

 

Only use original accessories from the manufacturer so as not 
to impair the functioning of the product and to prevent possible 
damage. 

 

Protect the product from heat, open 

fl

 ames, direct sunlight, 

sub-zero temperatures, prolonged humidity, moisture and im-
pacts.

 

Do not leave the product switched on unattended.

 

Keep the product away from 

fl

 ammable materials and sub-

stances.

 

In case of damage / malfunction, switch off the product immedi-
ately. Do not use the product if it or an attachment is damaged.

 

Do not disassemble the product or try to repair it yourself. In 
the case of damage, contact customer service.

Included in delivery

1 x main unit
1 x  round pore attachment, 

large

1 x microcrystalline attachment
1 x oval attachment
1 x  round pore attachment, 

small 

4 x silicone rings, big
2 x silicone rings, small
5 x 

fi

 lters

1 x operating instructions

2 batteries (1.5 V, type AA) are also needed. These are not 
included in the delivery.
Check the scope of delivery for completeness and transport 
damage. In the event of damage do not use; contact customer 
service

Product overview

1

4

2

3

5

6

7

8

9

Suction head

On / off switch

Handle

Battery compartment (on the back)

Round pore attachment, large

Microcrystalline attachment

Oval attachment

Round pore attachment, small

Silicone rings and 

fi

 lter (to change)

Insert / change batteries

Before inserting the battery, check whether the contacts in the 
product and on the battery are clean, and clean them if needed.
1.  To open the battery compartment: Slide open the battery com-

partment cover in the direction of the arrow and remove it.

2.  Remove used batteries if necessary and replace them with two 

new batteries (1.5V; type AA). Make sure the poles are aligned 
correctly  (+ / –)!

3.  Put on the battery compartment cover and slide it shut in the 

opposite direction to the arrow.

Replace the batteries if power decreases. 

EN 

Operating Instructions

Summary of Contents for GWF174

Page 1: ...e Sekunden auf einer Stelle gehalten kann eine Unterdrucksugillation Knutschfleck entstehen Tritt während der Benutzung des Produktes ein unangeneh mes Gefühl auf die Anwendung umgehend abbrechen Ändert sich die Hautfarbe an der Hand mit der das Produkt gehalten wird die Anwendung umgehend abbrechen Lan ganhaltende Benutzung könnte zum Hand Arm Vibrations syndrom führen HINWEIS Risiko von Material...

Page 2: ...ltet sich ein 4 Bei der Gesichtsbehandlung am Kinn beginnen und bis zur Stirn vorarbeiten Dabei den Mikrokristallin Aufsatz langsam in Bahnen von der Gesichtsmitte aus nach außen bewegen Die Bahnen nur in eine Richtung ziehen und das Produkt nicht aufdrücken Beachten Der Mikrokristallin Aufsatz kann auch auf Körperstellen wie Ellenbogen oder Knien benutzt werden 5 Nach der Behandlung das Produkt a...

Page 3: ...occurs while using the product stop using it immediately If the skin colour on the hand holding the product changes stop using it immediately Prolonged use could lead to hand arm vibration syndrome NOTICE risk of material and property damage There must be no liquid in the product Do not immerse in water Never use when bathing or showering Remove a leaking battery from the product immediately Do no...

Page 4: ...hin and work your way to the forehead Slowly move the microcrystalline attachment outward in strips from the middle of the face Only pull the strips in one direction and do not press the product Please note The microcrystalline attachment can also be used on body parts such as elbows or knees 5 After treatment switch off the product by sliding the on off switch downwards 6 Remove the microcrystall...

Page 5: ...as où il est maintenu quelques secondes au même endroit une ecchymose suçon peut survenir Si lors de l utilisation du produit vous ressentez une sensa tion désagréable stoppez immédiatement l utilisation Si la peau de la main qui tient le produit change de couleur stopper immédiatement l utilisation Une utilisation prolon gée pourrait entraîner un syndrome vibratoire main bras AVIS Risque de dégât...

Page 6: ...ton marche arrêt vers le haut Le produit se met en marche 4 Pour le traitement du visage commencer au niveau du menton et travailler jusqu au front Déplacer lentement l accessoire microcristallin de haut en bas du milieu du visage vers l extérieur Tracer des lignes dans un seul sens et ne pas presser le produit sur la peau À noter L accessoire microcristallin peut également être utilisé sur des zo...

Page 7: ...plek ontstaan Wanneer tijdens de toepassing van het product een onaange naam gevoel optreedt moet u het gebruik onmiddellijk staken Wanneer de huidskleur van de hand verandert waarmee u het product vasthoudt moet u het gebruik onmiddellijk sta ken Een langdurig gebruik zou tot een hand armvibratiesyn droom kunnen leiden LET OP risico op materiële schade Er mag geen vloeistof in het product binnend...

Page 8: ...ct wordt ingeschakeld 4 Begin voor de gezichtsbehandeling bij de kin en werk door naar het voorhoofd Beweeg het microkristallijne opzetstuk hierbij langzaam in banen vanaf het midden van het gezicht naar buiten toe Trek de banen alleen in één richting en duw het product niet op de huid Belangrijke informatie Het microkristallijne opzetstuk kan ook op lichaamsdelen zoals de ellebogen of knieën word...

Reviews: