Deleting all programming at once
1) Press and hold button
B
.
2) Press and hold button
A
at the same time.
3) Wait for the RED LED to flash.
4) Release buttons
A
and
B
.
5) Press and hold button
A
again.
6) When the interphone emits a “note”, during the chime, re
-
lease button
A
and press and release button
C
.
At this point interphone programming will be deleted. To test
programming deletion, press button
C
; the interphone should
beep three times.
Programming and configuring with pro
-
grammer 950C
Interphone programming can be carried out using programmer
art. 950C.
T
he programmer must be connected to an entrance
panel and device configuration mode started. This programmer
can be used to: change button programming (except the speak/
listen button), create groups, select melody types, adjust the
chime or conversation volume and enable or disable functions.
When using the programmer, please refer to the corresponding
instructions.
Programming with SAVEPROG software
SaveProg is a software program for PCs, supplied with inter
-
faces art. 692I and 692I/U. These interfaces enable connection
of the PC to an entrance panel or another suitable device, 692I
via an RS232 port and 692I/U via a USB connection.
Once the interface is connected and SaveProg installed, when
you open the program the following window appears.
At this point you may proceed with programming in two different
ways:
1)
with virtual 950C
: click on the icon
to open an
interactive image of the 950C programmer , allowing program
-
ming to take place by simulating programmer 950C operation.
2) using the
SaveProg
windows: click on the icon
to open
the “
Device configuration
” window.
At this point you can: change button programming (except the
speak/listen button), create groups, select melody types, adjust
the chime or conversation volume and enable or disable func-
tions.
When the desired settings have been applied:
- save them by clicking on
;
- transfer the program to the device by clicking on the icon
.
At this point the device will have been reprogrammed.
The instruction manual is downloadable from the site
www.vimar.
com
Installation rules
Installation should be carried out by qualified personnel in compliance
with the current regulations regarding the installation of electrical
equipment in the country where the products are installed.
Conformity
EMC directive
Standards EN 61000-6-1, EN 61000-6-3 and EN 60118-4.
REACH (EU) Regulation no. 1907/2006 – Art.33. The product may
contain traces of lead.
WEEE - Information for users
If the crossed-out bin symbol appears on the equipment or
packaging, this means the product must not be included with
other general waste at the end of its working life. The user
must take the worn product to a sorted waste center, or return it to
the retailer when purchasing a new one. Products for disposal can
be consigned free of charge (without any new purchase obligation)
to retailers with a sales area of at least 400m
2
, if they measure less
than 25cm. An efficient sorted waste collection for the environmentally
friendly disposal of the used device, or its subsequent recycling, helps
avoid the potential negative effects on the environment and people’s
health, and encourages the re-use and/or recycling of the construction
materials.
17
EN
6901 - 6901/D