10
Villager
VLN 1076 (BG)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Стойността на емисиите на вибрациите по време на действителната употреба
на устройството може да се различава от декларираната стойност в
зависимост от начина на използването на устройството и в зависимост от
следващите примери и другите вариации как се използва устройството.
-
Как се използва устройството и как се режат материалите.
-
Уредът е в добро състояние и е добре поддържан.
-
Използването
на подходящо оборудване и аксесоари за устройството и
подсигуряване оборудването да бъде остро и в добро състояние.
-
Гъвкавост на ръкохватките.
-
И устройството се използва за целта, за която е предназначен със своя
дизайн и с тези инструкции.
По време на работа с това електрическо устройство се появяват вибрации на
дланове/ръце. Приемайте подходящата работна практика с цел намаляване
на излагането на вибрации. Това устройство може да предизвика синдром на
вибрация длан/ръка –
доколкото не се провежда правилна употреба.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Идентифицирайте защитните мерки за защита на оператора
-
въз основа на
оценката на изложението при действителни условия на употреба (като се
вземат предвид всички части на работния цикъл като време, когато
устройството е изключено на ключа и когато е в режим на работа на празен
ход в допълнение към времето за включване).
Намаляване на вибрациите и шума
За да намалите въздействието на вибрациите и шума, ограничете времето за
работа, използвайте режими на ниски шумове и ниски вибрации, а също така
използвайте и защитно оборудване.
Вземете предвид следните точки
-
за да
намалите рисковете, които произтичат от изложението на шума и вибрациите:
1.
Използвайте устройството само за предназначенията, които произлизат от
дизайна и тези инструкции.
2.
Уверете се, че продуктът е в добро състояние и е добре поддържан.
3.
Използвайте предписаните инструменти за употреба на устройството и се
уверете, че са в добро състояние.
4.
Поддържайте
здраво стискане на ръкохватките/повърхностите
за
захващане.
Summary of Contents for VLN 1076
Page 1: ...Villager VLN 1076 SI 1 Obli Villager VLN 1076 Originalna navodila za uporabo...
Page 12: ...Villager VLN 1076 SI 12 OZNAKA DELOV...
Page 27: ...1 Villager VLN 1076 GB PLANER Villager VLN 1076 Original instruction manual...
Page 49: ...1 Villager VLN 1076 RS ELEKTRI NO RENDE Villager VLN 1076 Originalno uputstvo za upotrebu...
Page 71: ...1 Villager VLN 1076 BG Villager VLN 1076 O...
Page 72: ...2 Villager VLN 1076 BG...
Page 73: ...3 Villager VLN 1076 BG 1 a b c 2 a b c...
Page 74: ...4 Villager VLN 1076 BG d e f 3 a b c d...
Page 75: ...5 Villager VLN 1076 BG e f g h 4 a b c d...
Page 76: ...6 Villager VLN 1076 BG e f g h 5 a...
Page 77: ...7 Villager VLN 1076 BG I...
Page 78: ...8 Villager VLN 1076 BG II...
Page 79: ...9 Villager VLN 1076 BG EN 62841 EN 62841 ah 6 197 m s2 K 1 5 m s2...
Page 80: ...10 Villager VLN 1076 BG 1 2 3 4...
Page 81: ...11 Villager VLN 1076 BG 5 6 1 2 1 2 3...
Page 82: ...12 Villager VLN 1076 BG...
Page 83: ...13 Villager VLN 1076 BG ON OFF O...
Page 85: ...15 Villager VLN 1076 BG 1 B 1 2 C B C D...
Page 86: ...16 Villager VLN 1076 BG 3 ON i OFF D 1 1 D 1 D 2 2 4 E 1 E 2 0 0 E...
Page 87: ...17 Villager VLN 1076 BG 5 F 6...
Page 88: ...18 Villager VLN 1076 BG 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 89: ...19 Villager VLN 1076 BG G 8 V 1 2 V G V 3 4 5...
Page 90: ...20 Villager VLN 1076 BG 9 1 2 H 1 3 I 1 4 I Slika K H I J Dubina lebljenja...
Page 91: ...21 Villager VLN 1076 BG 10 0 18 1 2 J 1 3 4 K OFF...
Page 92: ...22 Villager VLN 1076 BG L M 1 2 L 1 3 M 4 N 1...
Page 93: ...23 Villager VLN 1076 BG N O P 5 6 OFF 7 N 8 O 9...
Page 94: ...24 Villager VLN 1076 BG 10 P 11 2 10 OFF...
Page 95: ...25 Villager VLN 1076 BG 2002 96...
Page 97: ...1 Villager VLN 1076 HR ELEKTRI NA BLANJA Villager VLN 1076 Originalne upute za uporabu...
Page 119: ...1 Villager VLN 1076 E O E Villager VLN 1076...
Page 120: ...2 Villager VLN 1076 O a...
Page 121: ...3 Villager VLN 1076 O 1 a b c 2 E a b c d...
Page 122: ...4 Villager VLN 1076 e f RCD RCD 3 a b c d e f g...
Page 123: ...5 Villager VLN 1076 h 4 a b c d e f g h...
Page 124: ...6 Villager VLN 1076 5 e I E O E...
Page 125: ...7 Villager VLN 1076 O a O II E a E O...
Page 126: ...8 Villager VLN 1076 A EN 62841 EN 62841 ah 6 197 m s2 Me K 1 5 m s2...
Page 127: ...9 Villager VLN 1076 E O E...
Page 128: ...10 Villager VLN 1076 1 2 3 4 5 O 6 1 2...
Page 129: ...11 Villager VLN 1076 1 O 2 3 E O...
Page 130: ...12 Villager VLN 1076 ON OFF...
Page 132: ...14 Villager VLN 1076 E 1 a B 1 O 2 Mo C o D...
Page 133: ...15 Villager VLN 1076 A E 3 ON OFF D 1 1 D 1 a D 2 2 o 4 a E 1 a E 2 0 0...
Page 134: ...16 Villager VLN 1076 5 a F Mo E 6 O 7 E 1 2...
Page 135: ...17 Villager VLN 1076 3 4 5 6 a 7 8 9 8 O V 1 2 V a G V...
Page 136: ...18 Villager VLN 1076 3 ON 4 5 9 o 1 2 H 1 3 I 1 a A...
Page 137: ...19 Villager VLN 1076 4 a I 10 0 o 18mm 1 2 J 1 3 4 a K A E E OFF E E...
Page 138: ...20 Villager VLN 1076 a L a M A 1 2 L 1 3 O M...
Page 139: ...21 Villager VLN 1076 4 N 1 5 6 E OFF 7 N A 8 a O...
Page 140: ...22 Villager VLN 1076 9 A 10 P 11 2 10 O E E OFF E E O...
Page 141: ...23 Villager VLN 1076 E 2002 96 EC T...
Page 143: ......