9
rot /
red
grün /
green
Mot. / DCC
4568
gelb
braun
Digitalzentrale
braun
/ yellow
brown
Digital command station
brown
Fig. 5
Abb. 5
Fig. 5.1
Abb. 5.1
rot /
red
grün /
green
4568
DCC
rot
braun
Digital-
zentrale
braun
gelb
/ red
brown
Digital
command
station
brown
yellow
rot /
red
grün /
green
4568
MM
rot
braun
braun
gelb
Digital-
zentrale
/ red
brown
brown
yellow
Digital
command
station
Anschluss nach Adressprogrammierung für invertierte Stellrichtung!
Connection after programming the address - use for reverse switching direction!
4.9 Die Schaltausgänge
Die Schaltausgänge können auf verschiedene Funktiona-
litäten konfiguriert werden (CV 38). Sie sind vorgesehen
zum Schalten von Relais, können aber kleine Verbraucher
wie LEDs auch direkt schalten.
4.10 Stellungsrückmeldung per Relais
Der Weichenantrieb verfügt über einen Transistor-Schalt-
ausgang zur Rückmeldung der Weichenstellung. Zu seiner
Standardkonfiguration kann er damit beispielsweise bis-
tabile Relais schalten. Der Kontakt wird jeweils am Ende
des vorgesehenen Stellweges der Weiche für ca. 250 ms
eingeschaltet.
Sie können über diese als Lötflächen ausgeführten Kon-
takte die Stellung der Weichenzunge an ein geeignetes
Steuerungssystem zurückmelden oder Schaltvorgänge wie
eine separate Herzstückpolarisierung auslösen.
4.9 Switch outputs
The switch outputs can be configured to suit various func-
tionalities (CV 38). The outputs are intended for relays, but
can also power small loads such as LEDs.
4.10 Feedback via relays
The point motor is equipped with a transistor-driven out-
put, which is able to indicate the position of the point. This
output is used to operate latching relays. The contact is
turned on for approx. 250 ms, when the point reaches its
respective end position.
With these contacts (soldering pads on the back of the
casing), you may feedback the position of the point to a
suitable control system. The second use is to trigger a
separate turnout frog polarisation.