background image

MANUFACTURER

FABBRICANTE

FABRICANT

FABRICANTE

FABRIKANT

ةعِّنصملا ةكرشلا

VIDEX ELECTRONICS S.P.A.

Via del Lavoro, 1

63846 Monte Giberto (FM) Italy

Tel (+39) 0734 631669

Fax (+39) 0734 632475

www.videx.it - [email protected]

CUSTOMER SUPPORT

SUPPORTO CLIENTI

SUPPORTS CLIENTS

ATENCIÓN AL CLIENTE

KLANTENDIENST

ءلامعلا ةمدخ

VIDEX ELECTRONICS S.P.A.

www.videx.it - [email protected]

Tel: +39 0734-631669

Fax: +39 0734-632475

UK Customers only:

VIDEX SECURITY LTD

www.videxuk.com

Tech Line: 0191 224 3174

Fax: 0191 224 1559

Main UK office:

VIDEX SECURITY LTD

1 Osprey Trinity Park

 

Trinity Way

LONDON E4 8TD

Phone: (+44) 0

3

70 300 1240

 

Fax: (+44) 020 8523 5825

 

www.videxuk.com

 

[email protected]

Northern UK office:

VIDEX SECURITY LTD

Unit 4-7

Chillingham Industrial Estate

 

Chapman Street

NEWCASTLE UPON TYNE - NE6 2XX

 

Tech Line: (+44) 0191 224 3174

 

Phone: (+44) 0

3

70 300 1240

Fax: (+44) 0191 224 1559

Greece office:

VIDEX HELLAS Electronics

48 Filolaou Str.

11633 ATHENS

Phone:  (+30) 210 7521028 

(+30) 210 7521998

  Fax:  (+30) 210 7560712

www.videx.gr

[email protected]

Danish office:

VIDEX DANMARK

Hammershusgade 15

DK-2100 COPENHAGEN

Phone: (+45) 39 29 80 00

Fax: (+45) 39 27 77 75

www.videx.dk

[email protected]

Benelux office:

NESTOR COMPANY NV

E3 laan, 93

B-9800 Deinze

Phone: (+32) 9 380 40 20

Fax: (+32) 9 380 40 25

www.videx.be

[email protected]

Dutch office:

NESTOR COMPANY BV

Business Center Twente (BCT)

Grotestraat, 64

NL-7622 GM Borne

www.videxintercom.nl

[email protected]

El producto lleva la marca CE que demuestra su conformidad y puede ser 
distribuido en todos los estados miembros de la unión europea UE.
Este producto cumple con las Directivas Europeas 2014/30/EU (EMC); 
2014/35/EU (LVD); 2011/65/EU (RoHS): marca CE 93/68/EEC.

Het product heeft de CE-markering om de conformiteit ervan aan te tonen en 
is bestemd voor distributie binnen de lidstaten van de EU zonder beperkin-
gen. Dit product volgt de bepalingen van de Europese Richtlijnen 2014/30/EU 
(EMC); 2014/35/EU (LVD); 2011/65/EU (RoHS): CE-markering 93/68/EEG.

Le produit est marqué CE à preuve de sa conformité et peut être distribué 
librement à l’intérieur des pays membres de l’union européenne EU.
Ce produit est conforme aux directives européennes 2014/30/EU (EMC) ; 
2014/35/EU (LVD) ; 2011/65/EU (RoHS): marquage CE 93/68/EEC.

The product is CE marked demonstrating its conformity and is for distribution 
within all member states of the EU with no restrictions. This product follows 
the provisions of the European Directives 2014/30/EU (EMC); 2014/35/EU 
(LVD); 2011/65/EU (RoHS): CE marking 93/68/EEC.

Il prodotto è marchiato CE a dimostrazione della sua conformità e può essere 
distribuito liberamente all’interno dei paesi membri dell’Unione Europea UE.
Questo prodotto è conforme alle direttive Europee: 2014/30/UE (EMC); 
2014/35/UE (LVD); 2011/65/UE (RoHS): marcatura CE  93/68/EEC.

 تافصاوملا عم هقفاوت راهظلإ CE يِّبورولأا قفاوتلا ةملاع جَتنملا لمحي

 .دويق ةَّيأ نودب يَّبورولأا داحِّتلاا لود ةَّفاك يف هعيزوت ةيناكمإو ةل ِصلا تاذ

 EU/2014/30 ةيِّبورولأا تاهيجوتلا تابَّلطتم عيمج جَتنملا اذه يَّبلي

 :)RoHS( ــ  )EMC); 2014/35/EU )LVD); 2011/65/EU

.CE  93/68/EEC ةيِّبورولأا تافصاوملل ةقباطملا ةملاع

Summary of Contents for Kristallo KRV772

Page 1: ...settings are available through the touch buttons Adjustable speech and melody volume picture brightness and hue programmable number of rings aux service duration privacy service duration melody and t...

Page 2: ...stments Press one time then use or buttons to increase or decrease the picture brightness double beep for each press Press two times then use or buttons to increase or decrease the picture hue double...

Page 3: ...the new setting is properly stored 4 The unit returns to stand by mode EXTENSION ID SETTING FOR INTERCOMMUNICATION BETWEEN DEVICES IN THE SAME APARTMENT 1 Press and keep pressed button for 5 seconds...

Page 4: ...coax video ground V2 V Balanced video signal V2 sync balanced video signal mode Compositevideosignal coaxvideosignalmode V1 Balanced video signal V1 sync 20 20Vdc power supply input VD 12Vdc power su...

Page 5: ...e with the wall in a horizontal position at 135cm height from the floor as shown in Fig 4 3 As shown in Fig 5 fix the back cover of the videophone to the flush mounting box keeping the same orientatio...

Page 6: ...the videophone to the wall keeping the same orientation shown in the figure and taking care to feed the connection cables through the specific circular opening 4 Connect the wires using a flat screw d...

Page 7: ...p switch le restanti vengono fatte tramite i pul santi Regolazione volume fonia e suoneria luminosit e saturazione Numero squilli durata privacy e servizio ausiliario suoneria e interno programmabili...

Page 8: ...ntare o decrementare la saturazione dello schermo un doppio bip lungo viene emesso ad ogni pressione LED LED porta aperta Indica lo stato di apertura chiusura della porta richiede un collegamento aggi...

Page 9: ...foni aventi indirizzo PHONE ID da 1 a 9 in appartamenti diversi 1 Premere il LED si accende e tenere premuto il pulsante per circa 5 secondi fino all emissione di un bip per entrare nel modo programma...

Page 10: ...video coassiale V2 V Sincronia V2 segnale video bilanciato modo seg vi deo bil Segnale video composito modo segnale vi deo coassiale V1 Sincronia V1 segnale video bilanciato 20 Ingresso di alimentazi...

Page 11: ...sciando circa 135cm tra la parte inferiore della scatola e il pavimento come mostrato in Fig 4 3 Come mostrato in figura Fig 5 fissare il coperchio posteriore del videocitofono alla scatola da incasso...

Page 12: ...erchio posteriore del videocitofono alla parete avendo cura di mantenere l orientamento mostrato in figura e di far passare i fili di connessione attraverso l apposita apertura circolare 4 Effettuare...

Page 13: ...RV A Local Bell Local Bell Local Bell Local Bell Art KRV772 Art KRV772 Art KRV772 Art KRV772 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 ON Address N BALANCED ON DOL SB AL LB L _ 12Vin 12Vout GND V2 V V1 20 VD SW2 SW1 3...

Page 14: ...1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 ON Address N BALANCED ON DOL SB AL LB L _ 12Vin 12Vout GND V2 V V1 20 VD SW2 SW1 1 Art KRV772 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 ON Address N BALANCED ON DOL SB AL LB L _ 12Vin 12Vout GN...

Page 15: ...nicipauxenm lange L utilisateurdoitdoncremettrel quipementenfinde vieauxcentresdecollecteappropri soulerestitueraurevendeurlorsdel achatd unnouveautyped quipement quiva lent danslerapportdeun un Deplu...

Page 16: ...Center Twente BCT Grotestraat 64 NL 7622 GM Borne www videxintercom nl info videxintercom nl El producto lleva la marca CE que demuestra su conformidad y puede ser distribuido en todos los estados mi...

Reviews: