Videotec SW42REM, Operating Instructions Manual

Page: 51 / 63

Seite 2 SW42REM/SW82REM9904
Einleitung
Verpackungsinhalt
•
1 Video-Umschalter SW42REM/SW82REM
•
1 Gebrauchsanweisung
Bei der Lieferung des Produktes ist der einwandfreie Zustand der Verpackung sowie auch das Vorhandensein von
Beschädigungen durch Fall oder Abnützungen zu prüfen. Sollte die Verpackung beschädigt sein, dann ist der
Hersteller sofort zu kontaktieren.
Kontrollieren Sie, daß der Inhalt mit der oben angeführten Materialliste übereinstimmt.
Inhalt dieses Bedienungshandbuches
In diesem Handbuch sind die Video-Umschalter SW42REM/SW82REM beschrieben sowie die jeweiligen
Vorgangsweisen zur Installation, Konfiguration und Verwendung.
Es ist notwendig das Handbuch und insbesondere das Kapitel in Bezug auf die Sicherheitsbestimmungen
vor der
Installation und Verwendung der Tastatur aufmerksam zu lesen .
Für wen ist das Bedienungshandbuch bestimmt?
Die verschiedenen Teile dieses Handbuches verfolgen die Absicht, den unterschiedlichen Arbeitserfordernissen zu
entsprechen: jenen des Installationstechnikers und jenen des Operators.
Installationstechniker : ist ein entsprechend geschulter Techniker, der die Installation der Sicherheitsanlage
durchführt und ihre Funktionstüchtigkeit überprüft.
Er verfügt über jene technischen Kenntnisse, die für die Installation, den Anschluß und die Konfiguration der Anlage
erforderlich sind. Nur der Installationstechniker darf die in diesem Handbuch beschriebenen und dem „technischen
Personal“ vorbehaltenen Arbeitsschritte durchführen.
Operator : er ist der Endbenutzer, der die Bedienungstastatur bedient, um die Arbeitsmodalitäten des gesamten
Systems festzulegen. In Multi-User-Systemen können bis zu 4 Operator sein, die gleichzeitig auf den verfügbaren
Betriebsmitteln arbeiten (Videoeingänge, Monitor, ecc.).
Wie ist das Handbuch zu benützen?
Die in erster Linie an den Installationstechniker gerichteten Vorgangsweisen zur Installation sind ab Seite 6
beschrieben.
Für den Operator sind die Gebrauchshandbücher für die Tastaturen bestimmt
SWC4,SWC8 und DCMT8, in denen die
Bedienung der Tastatur und der direkten Umschaltung beschrieben ist.
Typographische Symbole
Im vorliegenden Handbuch werden verschiedene graphische Symbole verwendet, deren Bedeutung hier in der Folge
angeführt sind:
Gefahr von elektrischen Schlägen; die Versorgung vor dem Durchführen der Arbeitsschritte, sofern nicht
ausdrücklich Gegenteiliges angegeben ist, unterbrechen.
Es wird empfohlen, aufmerksam die angegebenen Vorgangsweisen und Informationen zu lesen, und eventuell
enstsprechend den vorgesehenen Modalitäten durchzuführen. Die unkorrekte Ausführung der Vorgangsweise kann zu
einem falschen Betrieb des Systems führen oder sogar zu ihrer Beschädigung führen.
Es ist ratsam, dies aufmerksam zu lesen, um den Betrieb des Systemes zu verstehen.