2 | 140285
EN
User manual ������������������ 58
DE
Benutzerhandbuch ������������� 60
FR
Manuel d’utilisation ��������� 63
NL
Gebruikershandleiding �������� 66
IT
Manuale dell’utente ���������� 69
PL
Instrukcja obsługi
����������� 72
SE
Bruksanvisning ��������������� 75
ES
Manual del usuario ����������� 78
DK
Brugermanual ����������������� 81
NO
Brukermanual ����������������� 84
PT
Manual de utilizador ��������� 86
RO
Manual de utilizare ���������� 89
SI
Navodila za uporabo ���������� 92
HU
Felhasználói kézikönyv ������� 95
CZ
Uživatelská příručka
��������� 98
SK
Používateľská príručka
������ 101
HR
Korisnički priručnik
�������� 103
FI
Ohjekirja ������������������� 106
LT
Vartotojo vadovas ����������� 109
GR
Εγχειρίδιο χρήστη
����������� 112
BG
Потребителско ръководство
��� 115
LV
Lietotāja rokasgrāmata
������ 118
EE
Kasutusjuhend ��������������� 121
5
vidaxl.help
Language table
Summary of Contents for 140285
Page 47: ...47 140285 1 vidaXL vidaXL 2...
Page 48: ...48 140285 5 40...
Page 49: ...49 140285 8 1...
Page 50: ...50 140285 vidaXL vidaXL 2...
Page 51: ...51 140285 5 C 40 C 8...
Page 114: ...114 140285 4 4 1 47 dB 4 2 bd 5 5 1 220 240V 6 6 5 2 BD 6 1 6 HP 1450 1700 rpm 20 23...
Page 117: ...117 BG___ e 3 1 BD 1 2 3 4 5 4 4 1 47 dB 4 2 Bd 5 5 1 220 240V 6 6...
Page 126: ...126 140285...
Page 127: ...127 140285...
