Victorinox chrono classis 1/100, Quick Manual

Page: 4 / 12

ZEIT-MODUS ZEIT-MODUS (Abb. 1)
Einstellen der Zeit und des ewigen
Kalenders
Die Zeiteinstellung erfolgt
ausschliesslich im ZEIT-Modus.
1. Krone in Position
III herausziehen.
Je nach eingenommener Position zeigt
der Sekundenzeiger an, was gerade
eingestellt wird (6 Positionen):
45 Sek. = Stunde vor 12 Uhr
15 Sek. = Stunde nach 12 Uhr
30 Sek. = Minuten
55 Sek. = Jahr (Scheiben)
00 Sek. = Monat
05 Sek. = Tag
2. Zum Einstellen der Stunde Drücker A
betätigen. Kurzes Drücken für eine Stunde,
längeres Drücken für Schnellvorlauf.
Dabei ist sicherzustellen, ob die Position
des Sekundenzeigers auf Vormittag (vor
12 Uhr) oder Nachmittag (nach 12 Uhr)
steht (Ein Datumswechsel erfolgt nur um
Mitternacht und nicht am Mittag.).
3. Zum Einstellen der Minuten Drücker
B
betätigen.
Minuten mit Drücker A
korrigieren. Die Sekunden werden
auf Null gestellt, sobald Sie die Krone
drücken.
4. Zum Einstellen des Jahres Drücker
B
betätigen. Das Jahr wird von den beiden
Ziffern auf den beiden Scheiben bei
6 Uhr angezeigt.
Jahr mit Drücker A
korrigieren.
5. Zum Einstellen des Monats Drücker
B betätigen. Der Monat wird von den
beiden Ziffern bei 6 Uhr angezeigt.
Monat mit Drücker A korrigieren.
6. Zum Einstellen des Datums Drücker
B betätigen. Das Datum wird von den
beiden Ziffern bei 6 Uhr angezeigt.
Datum mit Drücker A korrigieren.
7. Krone zurück in Position
II
drücken,
um den Einstellungsmodus zu verlassen.
Der Sekundenzeiger wird automatisch
auf Null gestellt.
Hinweis: Es handelt sich um einen
ewigen Kalender. Das Datum wird bis
2099 zu jedem Monatsende automatisch
korrigiert
(C)
.
CHRONO-MODUS (Abb. 2)
Zum Wechseln in den CHRONOGRAPHEN-
Modus Krone durch zweifaches kurzes
Drücken (innerhalb <1 Sek.) in Position
I bringen. Stunden-, Minuten- und
Sekundenzeiger sowie die beiden Scheiben
werden auf Null gestellt.
Ihr Chronograph ist nun startbereit.
Einfache und mehrfache Zeitfunktion
Diese Funktion erlaubt dem Chronometer
das Messen eines einzelnen Zeitab-
schnitts oder aber mehrerer aufeinan-
derfolgender Zeitabschnitte. Alle Zeit -
abschnitte können addiert und als
Gesamtsumme angezeigt werden.
1. Zum Wechseln in den CHRONO-Mo-
dus Krone durch zweifaches Drücken in
Position
I bringen.
2. Durch Betätigen des Drückers
B
auf
Null stellen.
3. Messen der Zeit 1 durch Betätigen des
Drückers
A starten (START)
4. Messen der Zeit 1 durch Betätigen des
Drückers
A beenden (STOPP)
> Gemessene Zeit 1 ablesen
5. Messen der Zeit 2 durch Betätigen des
Drückers
A
starten (START)
6. Messen der Zeit 2 durch Betätigen des
Drückers
A beenden (STOPP)
> Gemessene Zeit 1 + 2 usw. ablesen
7. Durch Betätigen des Drückers B auf
Null stellen.
Hinweis: Durch zweifaches kurzes Drücken
der Krone kann die aktuelle Zeit jederzeit
im ZEIT-Modus angezeigt werden. Der
Chronographenvorgang wird dadurch nicht
unterbrochen. Drücker
A und B erfüllen im
ZEIT-Modus keine Funktion. Zur Rückkehr
in den CHRONO-Modus, der die gemessene
Zeit anzeigt, Krone erneut zweimal drücken.
Zur Rückkehr in den ZEIT-Modus Krone
erneut zweimal drücken. Die 1/100-Sekunde
wird nur angezeigt, wenn der Chronograph
gestoppt wird
(C) .
Fig. 2
Fig. 1
I
A
B
II III
C
I
A
B
II
C
I
A
B
II III
C
I
A
B
II
C