
I. ОПШТИ ИНФОРМАЦИИ
Ви честитаме на изборот на Вашиот часовник Victorinox Swiss Army. За Вашиот
часовник да може да работи на оптимален начин, Ви препорачуваме внимателно да
се придржувате кон советите содржани во ова упатство за користење.
Вашиот часовник е опремен со зашрафен или со обичен винт. За да проверите,
обидете се внимателно да го извлечете винтот во положба 2: доколку е тоа можно,
Вашиот часовник е опремен со обичен винт. Во спротивен случај, со палецот и пока-
залецот лесно притиснете врз винтот и вртете го кон Вас за да го ослободите.
Доколку е тоа можно, се работи за зашрафен винт.
По користењето турнете го или зашрафете го винтот до крај за Вашиот
часовник повторно да стане непропустлив на течност.
Кварцните часовници работат на батерија. Кога таа ќе се потроши, Ви препорачу-
ваме веднаш да ја замените кај одобрен сервисер на Victorinox Swiss Army кој истов-
ремено ќа ја провери непропустливоста на течност на Вашиот часовник. Гаранцијата
не ја покрива батеријата на часовникот.
СОБИРАЊЕ И РЕЦИКЛИРАЊЕ НА БАТЕРИИТЕ ОД
КВАРЦНИТЕ ЧАСОВНИЦИ*
Овој знак покажува дека производот не треба да се фрли во оби-
чно ѓубре. Предадете го производот во одобрен собирен пункт. На
тој начин придонесувате за заштита на природата и на здравјето
на населението. Рециклирањето на материјалот овозможува да се
зачуваат природните ресурси.
Македонски
265
264
УПАТСТВО ЗА КОРИСТЕЊЕ VICTORINOX SWISS ARMY
I. ОПШТИ ИНФОРМАЦИИ
– Рециклирање на искористените батерии
265-266
– Непропустливост на течност
266-267
– Однос метар/бар
267
II. УПАТСТВО ЗА КОРИСТЕЊЕ
– Местење на датумот и на точното време
268-269
– Користење на хронографот
270-271
– Местење на референтното време
271-273
– Местење на времето на алармот
273-274
– Враќање на хронографските стрелки во почетна положба
274-275
– Тахиметарски тајмер
275
Македонски
24_Ronda 5130_MAC:ME chronograph Europe 3/06/08 16:54 Page 264
Summary of Contents for CHRONO CLASSIC XLS ALARM
Page 163: ...301 300 27_Ronda 5130_JP ME chronograph Europe 3 06 08 16 53 Page 300 ...
Page 164: ...303 302 1 2 3 27_Ronda 5130_JP ME chronograph Europe 3 06 08 16 53 Page 302 ...
Page 165: ...305 304 1 2 3 27_Ronda 5130_JP ME chronograph Europe 3 06 08 16 53 Page 304 ...
Page 166: ...307 306 27_Ronda 5130_JP ME chronograph Europe 3 06 08 16 53 Page 306 ...
Page 167: ...308 27_Ronda 5130_JP ME chronograph Europe 3 06 08 16 53 Page 308 ...
Page 169: ...311 310 28_Ronda 5130_CHS ME chronograph Europe 3 06 08 19 22 Page 310 ...
Page 170: ...313 312 1 2 3 28_Ronda 5130_CHS ME chronograph Europe 3 06 08 19 22 Page 312 ...
Page 171: ...315 314 1 2 3 28_Ronda 5130_CHS ME chronograph Europe 3 06 08 19 22 Page 314 ...
Page 172: ...317 316 28_Ronda 5130_CHS ME chronograph Europe 3 06 08 19 22 Page 316 ...
Page 173: ...318 28_Ronda 5130_CHS ME chronograph Europe 3 06 08 19 22 Page 318 ...
Page 175: ...321 320 29_Ronda 5130_KR ME chronograph Europe 3 06 08 19 23 Page 320 ...
Page 176: ... 1 2 3 323 322 29_Ronda 5130_KR ME chronograph Europe 3 06 08 19 23 Page 322 ...
Page 177: ... 325 324 29_Ronda 5130_KR ME chronograph Europe 3 06 08 19 23 Page 324 ...
Page 178: ... 1 2 3 327 326 29_Ronda 5130_KR ME chronograph Europe 3 06 08 19 23 Page 326 ...
Page 179: ...329 328 29_Ronda 5130_KR ME chronograph Europe 3 06 08 19 23 Page 328 ...
Page 180: ...331 330 30_Ronda 5130_AR ME chronograph Europe 3 06 08 19 32 Page 330 ...
Page 181: ... 1 2 3 333 332 30_Ronda 5130_AR ME chronograph Europe 3 06 08 19 32 Page 332 ...
Page 182: ... 335 334 30_Ronda 5130_AR ME chronograph Europe 3 06 08 19 32 Page 334 ...
Page 183: ... 1 2 3 337 336 30_Ronda 5130_AR ME chronograph Europe 3 06 08 19 32 Page 336 ...
Page 184: ...339 338 30_Ronda 5130_AR ME chronograph Europe 3 06 08 19 32 Page 338 ...