9/20
5.
Introduce the most
suitable wall plugs (not
supplied) for the wall
material into the holes
and attach the cover
plate (B) to the wall with
the most suitable screws
(not supplied) for the wall
material.
NB: The head of the screw
must not protrude from its
housing within the cover
plate.
5.
Inserire nei fori praticati
i tasselli di fissaggio (non
inclusi) più adatti alla su-
perficie e fissare la piastra
(B) alla parete con le viti
(non incluse) più adatte al
tassello montato.
IMPORTANTE: La testa de-
lla vite non deve fuoriuscire
dall’alloggiamento della
piastra.
5.
Introducir en los taladros
realizados los tacos de
fijación (no suministra-
dos) más adecuados a su
superficie, y fijar la pletina
(B) a la pared con los
tornillos (no suministrados),
los más adecuados al taco
montado.
IMPORTANTE: La cabeza
del tornillo no debe sobre-
salir del alojamiento de la
pletina.
5.
Insérez des chevilles
(non fournies) adaptées
à la nature de votre mur
dans les trous percés puis
fixez la plaque (B) au mur à
l'aide de vis (non fournies)
également adaptées à la
nature de votre mur.
IMPORTANT: Les têtes des
vis ne doivent pas dépas-
ser du boîtier de la plaque.
5.
Führen Sie die für die
Oberfläche geeigneten Dü-
bel (nicht im Lieferumfang)
ein und befestigen Sie
anschließend die Platte (B)
mithilfe geeigneter Schrau-
ben (nicht im Lieferum-
fang) an der Wand.
WiCHTIG: Der Kopf der
Schraube darf nicht aus
der Platte herausragen.
5
EN
IT
ES
FR
D
