background image

8

2.

Summary of Contents for A4.504.01

Page 1: ...istruzioni di montaggio installing instructions Gebrauchsanweisung instructions de montage instrucciones de montaje Viabizzuno progettiamo la luce piantana XXI secolo...

Page 2: ...t vor jederzeit und ohne Ank ndigung die technischen Daten der im Katalog abgebildetem Produkte zu ndern unsere Ideen und unsere Beleuchtungsk rper sind eingetragt und international patentiert wer gew...

Page 3: ...enn sie von dem zugelassenen Verk ufer Viabizzuno gestempelt wird Die Garantie gilt 2 Jahr seit dem Stempeldatum und verf llt bei unberechtigten Gebrauch Manipulation des Datums Verlust oder Unlesbark...

Page 4: ...nchement au r seau lectrique doivent tre effectu es par un personnel quali ADVERTENCIA Durante la instalaci n y cada ve que se interviene sobre la l mpara asegurarse que la alimentaci n haya sido desc...

Page 5: ...con base acciaio naturale brass with natural steel base brass mit naturlichen stahl laiton avec base acier naturel lat n con pie acero natural E27 led 3000K 59W 53W piantana XXI secolo 220 240V 50 60H...

Page 6: ...unregelm iger Oxydation f hren wurde Die Lampe soll auf nat rliche Weise im Kontakt mit der Luft oxydieren Zur Reinigung keine L sungsmittel oder scheuernde Produkte verwenden Ausschlie lich spezi sc...

Page 7: ...7 1 IT ATTENZIONE per sollevare la lampada occorrono minimo 2 persone GB ATTENTION to lift the lamp at least 2 people are needed...

Page 8: ...8 2...

Page 9: ...9 3 OK...

Page 10: ...10 4...

Page 11: ...11 5 220 240V 50 60Hz lampada inclusa lamp included Leuchtmittel mitgeliefert ampoule fournie bombilla includida...

Page 12: ...12 6 1 1 potenziometro E27 potentiometer E27 Potentiometer E27 potentiom tre E27 potenci metro E27 2 potenziometro led potentiometer led Potentiometer led potentiom tre led potenci metro led 1 2 2...

Page 13: ...13 7 15 360...

Page 14: ...e scheuernden Materialien oder L sungsmittel verwenden FR nettoyage de la lampe pour ne pas ab mer le m tal utiliser un chiffon doux l g rement humide ne pas utiliser de produits abrasifs ou solvants...

Page 15: ...catura sull apparecchio sul portalampada GB t a lamp of suitable speci cation see the labelling on the tting to lampholder DE Eine passende Gl hbirne siehe Angaben auf der Leuchte in die Fassung einse...

Page 16: ...ndung recycelbarer Materialien zu vermeiden Das ausgediente Ger t kann beim Kauf eines neuen Ger tes beim H ndler abgegeben oder zu einer ffentlichen Sammelstelle gebracht bzw in den daf r vorgesehene...

Page 17: ...luso GB control gear included DE Vorshaltger t mitgeliefert FR platine d alimentation incluse ES alimentador incluido IT alimentatore elettronico GB electronic gear DE elektrisches Vorschaltger t FR p...

Page 18: ...te dalle due collezioni Viabizzuno e nel punto in cui si intersecano le due linee l UpO Uf cio progettazione Ombre Viabizzuno is the name of the main road of the small village bizzuno located in the p...

Page 19: ...energia pulita clean energy...

Page 20: ...e per incuriosirsi conoscere studiare ed esplorare progetti e architetture personaggi ed eventi Viabizzunoreport the journal that describes our way of making light to intrigue you to make you apprecia...

Page 21: ...decimoanno ten years il giornale the magazine...

Page 22: ...o dedicato alla luce in cui la si possa conoscere capire e perch no anche toccare in 3 pagine termosensibili the book For m re ection study experimentation and design based on lighting but most of all...

Page 23: ...ne 2005 esaurito book For m cement nishing rst edition 2005 out of stock libro For m nitura gomma seconda edizione 2007 esaurito book For m rubber nishing second edition 2007 out of stock libro For m...

Page 24: ...Viabizzuno srl 10 via romagnoli 40010 bentivoglio bologna italia t 39 0518908011 f 390518908089 www viabizzuno com viabizzuno viabizzuno com...

Reviews: