
050101.06
21
Connection kit for drinking water tanks
2 3 Conectar el aljibe
Conectar el aljibe con una manguera armada de buena calidad. Evitar
doblar mucho la manguera. La manguera armada será de una cali-
dad llamada ‘de alimentos’ y será resistente al menos a una tempera-
tura de 60ºC y una presión de 400 kPa (4 bars).
Vetus suministra una manguera apta para agua de purgar. Esta man-
guera es insabora, no tóxica, resistente a temperaturas de -5ºC hasta
+65ºC y tiene una presión de funcionamiento de 1500 kPa (15 bar)
(16 mm) y 800 kPa (8 bar) (38 mm) respectivamente.
Código de art.:
DWHOSE16A, manguera de agua potable ø int. 16 mm y
DWHOSE38A, manguera de agua potable ø int. 38 mm
Montar cada conexión de manguera con una buena abrazadera de
manguera.
Montar el tapón de llenado A
Montar una manguera de llenado B
, con diámetro interior de 38
mm, entre el tapón de llenado y el aljibe. Instalar esta manguera de
forma que tanto el aljibe como el tapón de llenado no se carguen
mecánicamente.
Montar la boquilla de purga C
lo más alta posible, por encima del
nivel del lado superior del aljibe. Elegir un lugar para la boquilla de
purga donde no pueda penetrar agua pluvial ni agua del exterior y
situado como mínimo 30 cm por encima de la línea de flotación.
Montar el tubo de purga D
, diámetro interior de 16 mm, entre la
boquilla de purga y el aljibe.
El tubo de purga ha de montarse en línea siempre ascendente con
respecto al aljibe.
Conectar el tubo de agua de purga E
, con diámetro interior de 16
mm, entre al aljibe y la bomba.
Una bomba no de autosucción se ubicará más baja o a la misma altu-
ra con respecto al lado inferior del aljibe.
Una bomba de autosucción se puede ubicar a cualquier altura con
respecto al aljibe.
Interconecte 2 depósitos
entre sí con ayuda de las piezas en forma
de T en el conducto de agua de grifo y, eventualmente, en el tubo
de purga.
2 4 Comprobación
Comprobar que el sistema no tenga fugas. Presión de extracción 20
kPa (0,2 bar).
A
B
F
D
C
E
2
3
1
4
1 Tapa de inspección
2 Conexión de llenado
3 Conexión de succión
4 Conexión de purga
5 Conexión de manguera en
forma de T
A Tapón de llenado
B Manguera de llenado
C Boquilla de purga
D Tubo de purga
E Conducto de agua
de purga
F Bomba de agua
A
C
B
F
D
E
2
4
3
3
4
5
1
1
Pegatina
Coloque la pegatina azul para 'Fresh water tank' sobre el depósito de
tal forma que el texto pueda leerse y coloque asimismo la pegatina
con el contenido.
min. 40 cm
Fresh water tank
• Drinking water safe
• Meets KTW standard
• P max. 30 kPa (0.3 bar | 4.35 psi)
• Tank capacity of:
AT147583W.VE
Quality product by
vetus
, Schiedam
Designed and made in the Netherlands
Excellent
warranty
Worldwide
network
Diesel fuel tank
• According to ISO 21487
• 0613
AT147583F.VE
• Max. test pressure 30 kPa (0.3 bar | 4.35 psi)
• Tank capacity of:
• Max. 100 °C
• Max. fill-up height 3.5 m
Quality product by
vetus
, Schiedam
Designed and made in the Netherlands
Excellent
warranty
Worldwide
network
Waste water tank
• According to ISO 8099
• P max. 30 kPa (0.3 bar | 4.35 psi)
• 0613
• Tank capacity of:
AT147583B.VE
Quality product by
vetus
, Schiedam
Designed and made in the Netherlands
Excellent
warranty
Worldwide
network
42 litres
9.2
Imp.Gal.
| 11.1
US Gal.
61 litres
13.4
Imp.Gal.
| 16.1
US Gal.
88 litres
19.4
Imp.Gal.
| 23.2
US Gal.
170 litres
37.4
Imp.Gal.
| 44.9
US Gal.
215 litres
47.3
Imp.Gal.
| 56.8
US Gal.
335 litres
73.7
Imp.Gal.
| 88.5
US Gal.
110 litres
24.2
Imp.Gal.
| 29
US Gal.
390 litres
85.8
Imp.Gal.
| 103
US Gal.
xx litres
xx.x
Imp.Gal.
| xx.x
US Gal.
xx litres
xx.x
Imp.Gal.
| xx.x
US Gal.
xx litres
xx.x
Imp.Gal.
| xx.x
US Gal.
xx litres
xx.x
Imp.Gal.
| xx.x
US Gal.
137 litres
30.1
Imp.Gal.
| 36.2
US Gal.
xx litres
xx.x
Imp.Gal.
| xx.x
US Gal.
AT147583A.VE
Fresh water tank
• Drinking water safe
• Meets KTW standard
• P max. 30 kPa (0.3 bar | 4.35 psi)
• Tank capacity of:
AT147583W.VE
xx litres
xx.x Imp.Gal. | xx.x US Gal.
Quality product by
vetus
, Schiedam
Designed and made in the Netherlands
Excellent
warranty
Worldwide
network
ESPAÑOL