Vetus MTC125, Installation Manual

Page: 35 / 56

020105.03
31
Hydraulic Steering Systems 30 - 175 kgm
4 Especificaciones técnicas
Cilindro : MTC30 MTC52 MTC72 MTC125 MTC175
Tipo : Cilindro equilibrado
Moviento : 150 mm 160 mm 225 mm 160 mm 225 mm
Volumen : 67 cm 3 104 cm 3 146 cm 3 253 cm 3 356 cm 3
Par de fuerza
max. del timón
:
294 Nm 510 Nm 706 Nm 1226 Nm 1717 Nm
30 kgm 52 kgm 72 kgm 125 kgm 175 kgm
Presión de
funcionamiento
:
40 bar 56 bar
40 kg/cm 2 56 kg/cm 2
3923 kPa 5492 kPa
Momento de fuerza
con 35 gr
:
235 Nm 412 Nm 589 Nm 981 Nm 1373 Nm
24 kgm 42 kgm 60 kgm 100 kgm 140 kgm
Juntas : G 1/4 rosca interna
Peso : 1,8 kg 3,4 kg 3,8 kg 7,1 kg 8 kg
Bomba de dirección : HTP20(R) HTP30(R) HTP42(R)
Tipo : Bomba axial de pistones
Número de pistones : 5 5 7
Rendimiento : 19,7 cm 3 /vuelta 30,0 cm 3 /vuelta 42,0 cm 3 /vuelta
Presión de funcionamiento :
max. 40 bar (40 kg/cm 2 , 3923 kPa), con un diámetro de tubo de ø 8 mm
max. 56 bar (56 kg/cm
2
, 5492 kPa), con un diámetro de tubo de ø 10 mm
Juntas : G 1/4 rosca interna
Tapón de llenado : G 3/8 rosca interna
Peso, sin válvula anti-retorno supermontada : 3,3 kg
Peso, con válvula anti-retorno supermontada : 4,1 kg
Diámetro máximo del volante de mando : 38 cm 38 cm 53 cm
Válvula de sobrepresión, sólo en bombas
con válvula anti-retorno supermontada, Ajuste
:
40 bar (40 kg/cm 2 , 4000 kPa), con un diámetro de ø 8 mm
70 bar (70 kg/cm 2 , 7000 kPa), con un diámetro de tubo de ø 10 mm
Válvulas anti-retorno : Válvula anti-retorno doble separada Válvula anti-retorno supermontada
Tipo : Válvulas anti-retorno de mando doble Válvula anti-retorno de mando individual
Relación pistón-válvula anti-retorno : 4 : 1 4 : 1
Conexiones : G 1/4 rosca interna G 1/4 rosca interna
Peso, sin las juntas : 2,2 kg 0,6 kg
ESPAÑOL