Vetus BOW5512D Operation Manual And Installation Instructions Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 19

background image

NEDERLANDS

7

ENGLISH

16

DEUTSCH

25

FRANÇAIS

34

ESPAÑOL

43

ITALIANO

52

DANSK

61

SVENSKA

70

NORSK

79

SUOMEKSI

88

POLSKI

97

Copyright © 2019 Vetus b.v. Schiedam Holland

BOW5512D - BOW5524D

55 kgf - ø 150 mm

020522.11

Bedieningshandleiding en  installatie instructies
Bedienungshandbuch und  Einbauanleitung
Manuel d’utilisation et instructions  d’installation
Manual de manejo y  instrucciones de  instalación
Manuale per l’uso e istruzioni per l’installazione

Betjeningsvejledning og installations instruktioner
Bruksanvisning och monteringsinstruktioner
Bruksanvisning og installasjonsinstrukser
Käyttö- ja asennusohje
Instrukcja obsługi oraz instalacji

Operation manual

and installation instructions

1
2
3
...
»

Summary of Contents for BOW5512D

Page 1: ...instructies Bedienungshandbuch und Einbauanleitung Manuel d utilisation et instructions d installation Manual de manejo y instrucciones de instalaci n Manuale per l uso e istruzioni per l installazion...

Page 2: ...over deze handleiding kan beschikken Make sure that the user of the vessel is supplied with the owner s manual Sorgen Sie daf r da dem Schiffseigner die Gebrauchsanleitung bereitgestellt wird Veillez...

Page 3: ...of battery 22 6 2 Main switch 22 6 3 Main power cables battery cables 22 6 4 Connecting the main power cables 22 6 5 Fuses 23 6 6 Bow thruster control panels 23 6 7 Delay when reversing the thrust dir...

Page 4: ...in the electric motor After use the motor must be allowed to cool off Note The maximum continuous length of usage and the thrust as specified in the technical details are based on the recommend ed bat...

Page 5: ...tion examples To achieve the optimum performance position the thruster tunnel as far forward as possible Set up 2 bow thrusters in a catamaran If in addition to controlling the movement of the bow the...

Page 6: ...side C with a length of 0 1 to 0 15 x D and make sure that the angle be tween the tunnel and the sloped side will be identical to the angle between the sloped side and the ship s hull A The connection...

Page 7: ...The outside of the tunnel must be roughened Remove all of the top surface down to the glass fibre Use a grinding disc for this Important After the tunnel been sawn to length treat the end of the tube...

Page 8: ...piece The 2 bushes are only required for trans port and are now no longer needed 5 2 Installation tailpiece and intermediate flange Ensure that the plastic shim plate 1 has been positioned on the tail...

Page 9: ...er Slide the flexible coupling onto the output spindle of the electric motor as far as necessary to allow the end of the output spindle A and the underside of the flange B to become aligned Tighten th...

Page 10: ...il piece input shaft The connection between the tail piece output shaft and the propeller 6 2 Main switch The main switch must be fitted to the posi tive cable The Vetus battery switch type BATSW250 i...

Page 11: ...he battery as possible This fuse protects the on board power cabling from short circuits For all fuses we can suppy a fuse holder Vetus part no ZEHC100 See page 107 for the size of the fuse to be used...

Page 12: ...ge After pressing the on off switch on the panel the panel is not switched on The on off switch must be pressed a second time within 6 sec onds The LED will then remain green and the buzzer will confi...

Page 13: ...L 1 10 106 020522 11 vetus Operation manual and installation instructions bow thrusters BOW5512D and BOW5524D 9 Hoofdafmetingen Principal dimensions Hauptabmessungen Dimensions principales Dimensiones...

Page 14: ...gpropell N dvendig batterikapasitet Total lengde pluss og minuskabel Ledning tverrsnitt Sikring Min Maks treg Vetus art kode Keulapotkuri Vaadittava akkukapasiteetti Miinus ja plus kaapeleiden koko na...

Page 15: ...Bedieningspaneel Control panel Bedienungspaneel Panneau de commande Tablero de mandos 7 Accu Battery Batterie Batterie Bater a 8 Steker Plug Stecker Prise m le Clavija macho 9 Contrasteker Socket Kont...

Page 16: ...Betjeningspanel Man verpanel Kontrollpanel Ohjauspaneli Pulpit operatora 7 Batteria Batteri Batteri Batteri Akku Akumulator 8 Spina maschio Stik Stickkontakt St psel Pikaliitin Wtyczka 9 Spina femmin...

Page 17: ...trave avec 1 panneau Manejo simult neo de 2 tornillos de retenci n con 1 panel Comando contemporaneo di 2 eliche di prua mediante 1 solo pannello Samtidig betjening af 2 bovpropeller med 1 betjenings...

Page 18: ...BOW5512D Set of 8 pcs of carbon brushes for BOW5512D 1 SET0127 Set van 4 stuks koolborstels voor BOW5524D Set of 4 pcs of carbon brushes for BOW5524D 4 1 BPC00100 Relaiskap Relais cover 5 1 SET0006 S...

Page 19: ...vetusb v FOKKERSTRAAT 571 3125 BD SCHIEDAM HOLLAND TEL 31 0 0 88 4884700 sales vetus nl www vetus com Printed in the Netherlands 020522 11 2019 08...

Reviews:

No comments

Related manuals for BOW5512D

Brand: NXP Semiconductors Pages: 12

Brand: Supero Pages: 92

Brand: TOHATSU Pages: 7

Brand: Intel Pages: 97

Brand: ZiLOG Pages: 41

MBD-J-JNC9VL-H81

Brand: JETWAY Pages: 43

Brand: Norco Pages: 78

Brand: Micrel Pages: 14

Brand: ASROCK Pages: 160

Brand: NXP Semiconductors Pages: 12

Brand: Silicon Laboratories Pages: 16

Brand: Gigabyte Pages: 116

Brand: Gigabyte Pages: 32

Brand: Liantec Pages: 4

Brand: Gigabyte Pages: 72

Brand: JETWAY Pages: 60

Brand: Daewoo Pages: 39

Brand: Gigabyte Pages: 53

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands