Vemer S.p.A.
I - 32032 Feltre (BL) • Via Camp Lonc, 16
Tel +39 0439 80638 • Fax +39 0439 80619
e-mail: [email protected] - web site: www.vemer.it
Manuale d’Uso
ANALIZZATORE DI RETE MONOFASE
Leggere attentamente tutte le istruzioni
Serie di analizzatori di rete monofase per misure di vero valore efficace (TRMS):
- ADR-D 230 D22 SPOT per l’inserzione diretta del conduttore di corrente con I
MAX
= 22,5A
- ADR-D 230 D22 MODBUS con
uscita seriale RS 485
sia per l’inserzione diretta del
conduttore di corrente con I
MAX
= 22,5A che per l’inserzione di corrente tramite TA esterni del
tipo x/5A
AVVERTENZE DI SICUREZZA
Per garantire una corretta installazione, occorre rispettare le seguenti indicazioni:
1) L’apparecchio deve essere installato da persona competente
2) L’apparecchio deve essere installato in un quadro tale da garantire, dopo l’installazione,
l’inaccessibilità ai morsetti
3) Nell’impianto elettrico dell’edificio in cui lo strumento va installato va compreso
un interruttore o disgiuntore: questo deve trovarsi vicino allo strumento ed essere
facilmente raggiungibile da un operatore.
4) Nell’impianto elettrico a monte dello strumento deve essere installato un dispositivo di
protezione contro le sovracorrenti
5) Collegare lo strumento seguendo gli schemi riportati nel presente manuale
6) Prima di accedere ai morsetti, assicurarsi che i conduttori da collegare allo strumento
non siano in tensione
7) Non alimentare e collegare lo strumento se qualche parte di esso risulta danneggiata
Nota: Gli analizzatori di rete della serie ADR-D 230 D22 sono destinati ad essere utilizzati
in ambienti con categoria di sovratensione III e grado di inquinamento 2, secondo
norma CEI-EN 61010-1
Codice
Modello
Descrizione
VE008900
ADR-D 230 D22 SPOT
Analizzatore di rete monofase
VE009700
ADR-D 230 D22 MODBUS
Analizzatore di rete monofase
CARATTERISTICHE TECNICHE
• Alimentazione: 230V CA (-15%/+10%) 50/60Hz
• Tensione di ingresso: V
MAX
= 300V
• Corrente ingresso: I
b
= 5A; I
MAX
= 22,5A con inserzione diretta
I
n
= 5A; I
MAX
= 6A con l’uso di TA esterni del tipo x/5A
(solo per
modello MODBUS)
• Massima sezione dei conduttori di corrente: 4 mm
2
• Autoconsumo massimo: circuiti tensione < 2,5 VA
circuiti corrente < 2,5 VA
alimentazione < 4 VA
• Grandezze misurate: Tensione
(Pagina 1)
Corrente
(Pagina 2)
Potenza attiva
(Pagina 3)
Fattore di potenza
(Pagina 4)
Frequenza
(Pagina 5)
Energia attiva
(Pagine 6-7-8)
• Temperatura di funzionamento: -10 ÷ +45 °C
• Umidità relativa: 10% ÷ 90% non condensante
• Temperatura di stoccaggio: -20 ÷ +60 °C
• Led di segnalazione: verde = presenza alimentazione
rosso = attività tx/rx sulla linea RS 485
(solo per modello MODBUS)
• Uscita seriale: RS 485 con protocollo modbus RTU
(solo per modello MODBUS)
• Visualizzazione: display LCD a 7 + 5 digit
• Contenitore: 3 moduli DIN, colore grigio RAL 7035
• Grado di protezione: IP20/IP51 sul frontale
RISOLUZIONE E PRECISIONE
• Tensione alternata:
Visualizzazione massima: 105% V
MAX
Visualizzazione minima: 10V
Risoluzione: 0,1V
Precisione: ± 0,5% fondo scala ± 1 digit (fondo scala: V
MAX
)
• Corrente alternata (cambio scala automatico):
Visualizzazione massima: 105% I
MAX
Visualizzazione minima: 0,02A
Risoluzione: 0,01A (range: 0
÷ 100A
) o 0,1A (range: 100
÷ 1000A
)
Precisione: ± 1% fondo scala ± 1 digit (fondo scala: 1A)
Precisione: ± 0,5% fondo scala ± 1 digit (fondo scala: 6A)
Precisione: ± 0,3% fondo scala ± 1 digit (fondo scala: 22,5A)
• Potenza attiva:
Risoluzione: 0,01kW (range: 0
÷ 100kW
) o 0,1kW (range: 100
÷
1000kW)
Precisione: ± 1% fondo scala ± 1 digit (fondo scala: 100kW o 1000kW)
• Fattore di potenza:
Risoluzione: 0,01
Precisione: ± 1% ± 1 digit
• Frequenza:
Risoluzione: 0,1Hz
Precisione: ± 0,1Hz (da 45Hz a 65Hz)
• Energia attiva totale: Risoluzione: 1kWh
Precisione: classe 1 secondo CEI EN 62053-21
• Energia attiva parziale: Risoluzione: 0,01kWh (fondo scala: 999,99 kWh) o 0,1kWh (fondo scala: 9999,9 kWh)
Precisione: classe 1 secondo CEI EN 62053-21
DESCRIZIONE STRUMENTO
➀
Dispaly LCD retroilluminato per la visualizzazione delle grandezze misurate
➁
Morsetti 10 - 11 per l’uscita seriale RS 485
(solo per modello MODBUS)
➂
Morsetti 1-3 per il collegamento dei conduttori di alimentazione,
5-8-9 per quelli misura (tensione e corrente)
➃
Led di colore verde: acceso quando lo strumento è alimentato
➄
Led di colore rosso
(solo per modello MODBUS)
: attività tx/rx sulla linea RS 485
➅
Pulsante per scorrimento pagine, azzeramento contatore parziale, programmazione parametri
Mod.
ADR-D 230 D22 SPOT
Mod.
ADR-D 230 D22 MODBUS
V3IS00383-010
87
96
53.7
65.3
�
�
�
�
�
�
Dimensioni
Schema di collegamento
Descrizione
FUNZIONAMENTO
Le grandezze misurate sono visualizzate su 6 pagine alle quali si accede in successione premendo
il pulsante SEL.
Premendo ancora il pulsante SEL si accede alle 2 pagine che visualizzano i soli conteggi
dell’energia attiva:
Il contatore parziale si azzera in automatico al raggiungimento del fondo scala. Per azzerare
manualmente il contatore, premere per più di 3 secondi il pulsante SEL.
Con una ulteriore pressione del tasto si ritorna alla visualizzazione della prima pagina.
RETROILLUMINAZIONE
La strumento è programmato per accendere la retroilluminazione del display alla pressione del
tasto SEL: questa rimane accesa per 30 secondi dopo l’ultima pressione del tasto.
Per modificare l’impostazione, posizionarsi sulla
pagina 1
e premere il tasto SEL per almeno 3
secondi
PROGRAMMAZIONE TA ESTERNI (solo per modello MODBUS)
Per visualizzare il valore del TA impostato, posizionarsi sulla
pagina 2
e premere il tasto SEL
per almeno 3 secondi.
PROGRAMMAZIONE SERIALE (solo per modello MODBUS)
Si può accedere ai seguenti parametri della seriale: il numero di indirizzo, il baudrate e la parity.
Per visualizzare il valore corrente dei parametri della seriale, posizionarsi sulla
pagina 3
e
premere il tasto SEL per almeno 3 secondi finché non compare la pagina dell’indirizzo. Per
scorrere le altre pagine, premere il tasto SEL: dopo l’ultima pagina si ritorna alla visualizzazione
normale.
Per programmare un parametro, posizionarsi sulla pagina interessata, premere il tasto SEL
finché il valore non lampeggia, modificarlo con successive pressioni del tasto e premere
nuovamente a lungo il tasto SEL finché il valore non smette di lampeggiare.
MESSAGGI DI FUNZIONAMENTO
ERRORE DI FASE
All’accensione dello strumento viene controllato che i collegamenti ai morsetti di corrente e di
tensione siano corretti. In caso di errore viene visualizzata per 3 minuti la pagina di errore di
fase. Il led triangolare di sinistra lampaggia.
Per ripristinare il corretto funzionamento, spegnere lo strumento, invertire il collegamento della
tensione o della corrente e riaccendere lo strumento.
Una condizione di errore che si verifichi durante il funzionamento normale, si evidenzia con
il lampeggio del led triangolare di sinistra. I valori di tensione, di corrente e di frequenza sono
comunque visualizzati correttamente.
Per quanto riguarda le pagine rimanenti, i conteggi di energia non vengono incrementati, il
fattore di potenza viene forzato a 1 e il valore della potenza attiva a 0.
ERRORE DI OVERFLOW
Quando la misura di tensione o di corrente supera il massimo valore di visualizzazione, sul
campo relativo compaiono dei trattini lampeggianti e il contatore dell’energia totale non viene
visualizzato.
Pagina 2
Valore di
corrente alternata
Contatore energia attiva totale
Pagina 1
Valore di
tensione alternata
Contatore energia attiva totale
Pagina 3
Valore di
potenza attiva
Contatore energia attiva totale
Pagina 4
Valore del
fattore di potenza
e del tipo di sfasamento
L = induttivo - C = capacitivo
Contatore energia attiva totale
Pagina 5
Valore di
frequenza
Pagina 6
Contatore
energia attiva parziale
Contatore
energia attiva totale
Pagina 7
Contatore
energia attiva totale
non azzerabile
Pagina 8
Contatore
energia attiva parziale
azzerabile
Stato della retroilluminazione (ON / OFF)
Valore del TA corrente
Indirizzo assegnato
• valori impostabili: 1 ÷ 247
• valore di fabbrica: 1
Baudrate assegnato
• valori impostabili: 1200, 2400, 4800, 9600
• valore di fabbrica: 9600
Bit di parità assegnato
• valori impostabili: none, odd, even
• valore di fabbrica: none
Visualizzazione dell’errore di fase all’accensione
Valore di tensione con il led di errore di fase
Pagina della tensione per V > 105% V
MAX
Per modificare il valore del TA, procedere nel modo descritto di seguito.
Tenere premuto il tasto SEL durante l’accensione dello strumento: sul display compariranno in
sequenza la versione firmware, il numero di serie, il valore del primario del TA lampeggiante. Per
scegliere un TA diverso da quello lampeggiante, premere ripetutamente il tasto SEL finché non
compare il valore voluto.
I valori di TA disponibili sono i seguenti: 5/5A, 10/5A, 25/5A, 50/5A, 75/5A, 100/5A, 125/5A,
150/5A, 200/5A, 250/5A, 300/5A, 400/5A, 500/5A, 600/5A, 800/5A, 1000/5A.
Perché la modifica abbia effetto, dopo aver selezionato il valore di TA premere il tasto SEL finché
il valore non smette di lampeggiare. Terminata l’operazione, il conteggio parziale dell’energia
viene azzerato e sul display compare la pagina della tensione (pagina 1).
Attenzione: se si utilizza con inserzione diretta del conduttore di corrente
(I
MAX
= 22,5A) il TA impostato deve essere 5/5A (valore di fabbrica)
L’anomalia di overflow di tensione o corrente è visibile anche sulle altre pagine: in questo caso i
valori misurati sono visualizzati come lampeggianti.
COMUNICAZIONE SERIALE
Lo strumento
(solo il modello MODBUS)
dispone di un’uscita seriale RS 485 isolata.
• Il sistema di comunicazione dati è basato sul protocollo MODBUS (codifica RTU) e consente
di collegare a un dispositivo Master (PC/PLC...), in una linea comune RS 485:
- fino a 31 ADR (slaves) senza l’utilizzo di amplificatori di segnale, ad una distanza massima
di 1000m
- fino a 247 ADR (slaves) a gruppi di 30 separati da opportuni amplificatori di segnale
• Per le funzioni MODBUS, l’utilizzo dei registri e l’uso del software di monitoraggio ADR-view
richiedere l’apposita documentazione contattando il servizio di assistenza tecnica.
NORME DI RIFERIMENTO
La conformità alle Direttive Comunitarie:
73/23/CEE
mod. da
93/68/CEE
(Bassa Tensione)
89/336/CEE
mod. da
92/31/CEE
a
93/68/CEE
(E.M.C.)
è dichiarata in riferimento alle seguenti Norme armonizzate:
CEI EN 61010-1, CEI EN 61000-6-2 e CEI EN 61000-6-3
CEI EN 62053-21 e CEI EN 62052-11
9
1
3
8
23
0 V~
50 - 60 Hz
5
LOAD
I = 22,5A
MAX
V = 300V
MAX
50-60 Hz
+
-
RS-485
10 11
17 18
16
15
14
13
12
2
4
7
6
Solo modello MODBUS
9
1
3
8
23
0 V~
50 - 60 Hz
5
+
-
RS-485
10 11
17 18
16
15
14
13
12
2
4
7
6
LOAD
I = 1000A
MAX
V = 300V
MAX
50-60 Hz
I +
1
I -
1
(Solo modello MODBUS)
In
se
rz
io
ne d
ir
et
ta
Modello SPOT e MODBUS
Modello MODBUS
In
se
rz
io
ne t
ra
m
it
e T
A
