15
English:
Operation of several windows
Press / to select the window fitted with the motors you wish to oper-
ate. Press "
M
" to select the motor you wish to operate. In the example,
M2 in window no 1 is operated. Then press the desired operation but-
ton / / .
Deutsch:
Bedienung mehrerer Fenster
/ drücken, um das Fenster zu wählen, dessen Motoren betätigt wer-
den sollen. "
M
" drücken, um den Motor zu wählen, der betätigt werden
soll. Im Beispiel wird M2 betätigt, der im Fenster 1 montiert ist. Danach
eine beliebige Bedienungstaste / / drücken.
Français :
Commande de plusieurs fenêtres de toit
Presser sur / pour sélectionner la fenêtre équipée des moteurs que
vous souhaitez activer. Presser sur "
M
" pour sélec-tionner le moteur que
vous voulez faire fonctionner. Dans l’exemple, moteur M2 sur la fenêtre
n°1. Puis presser la touche de la fonction désirée / / .
Italiano:
Controllo di più finestre
Premere / per selezionare la finestra con le motorizzazioni desi-
derate. Premere "
M
" per scegliere la motorizzazione desiderata.
Nell’esempio viene operata M2 nella finestra numero 1. Premere poi il
pulsante desiderato / / .
1
2
1
2
M1
M2
M3
M1
M2
M3
M1
M2
M3
WLL 100
Summary of Contents for WLR 100
Page 8: ...9...
