Velocity VPA 4120 Installation & Operating Instructions Manual Download Page 20

20

05/04 St

CM/PSS 8 622 404 181

Blaupunkt GmbH

Robert Bosch Str. 200

D-31139 Hildesheim

Service-Nummern / Service numbers / Num ros du service apr s-vente / Numeri del servizio di assistenza /

Servicenummers / Telefonnummer f r service / Nœmeros de servicio / Nœmero de servi o

Country:

Phone:

Fax:

WWW:

Germany

(D)

0180-5000225

05121-49 4002

http://www.blaupunkt.com

Austria

(A)

01-610 3150

01-610 393 91

Belgium

(B)

02-525 51004

02-525 5263

Denmark

(DK)

44 898 360

44-898 644

Finland

(FIN)

09-435 991

09-435 99236

France

(F)

01-4010 10007

01-4010 7320

Great Britain

(GB)

01-89583 8880

01-89583 8394

Greece

(GR)

0800-550 6550

01-576 9473

Ireland

(IRL)

01-4149400

01-10098830

Italy

(I)

02-369 6331

02-369 6464

Luxembourg

(L)

40 4078

40 2085

Netherland

(NL)

023-565 6348

023-565 6331

Norway

(N)

66-817 000

66-817 157

Portugal

(P)

01-2185 00144

01-2185 11111

Spain

(E)

1502-120234

916-467952

Sweden

(S)

08-7501500

08-7501810

Switzerland

(CH)

01-8471644

01-8471650

Czech. Rep.

(CZ)

02-6130 0441

02-6130 0514

Hungary

(H)

01-333 9575

01-324 8756

Poland

(PL)

0800-118922

022-8771260

Turkey

(TR)

0212-3350677

0212-3460040

USA

(USA)

800-2662528

708-6817188

Brasil

(Mercosur)

(BR)

+55-19 37100 2769

+55-19 37100 2773

Malaysia

(Asia Pacific)

(MAL)

+604-6382 474

+604-6413 640

Summary of Contents for VPA 4120

Page 1: ...eim Weitere Informationen ber unsere Produkte finden Sie auch unter unserer Internet Adresse http www blaupunkt de Sicherheitshinweise Einbau und Anschlussvorschriften F r die Dauer der Montage und de...

Page 2: ...Mehrwege Soundsystemen mit separatem Subwoofer Um einen Subwoofer sinnvoll zu betreiben und somit den besten Klang zu erreichen ist es notwendig diesen frequenzm ig abzukoppeln um ihm nur die tiefen...

Page 3: ...product line visit our web site at http www blaupunkt de Safety notices Installation and connection instructions The battery s negative terminal must be disconnected for the entire time it takes to i...

Page 4: ...ar as the frequencies it receives are concerned i e it must only be fed with low frequencies bass 1 Firstly turn down the LEVEL control on the amplifier to minimum and set the LOW PASS frequency contr...

Page 5: ...moyen d un porte fusible 100 125 A Amplificateur de r f rence haut de gamme VPA 4120 L amplificateur est pr vu pour tre raccord des autoradios offrant une connectique Cinch Pour les autoradios quip s...

Page 6: ...e r glage acoustique pr cis du s parateur de fr quences nous vous recommandons de consulter un revendeur Blaupunkt Les caract ristiques techniques des haut parleurs utilis s doi vent tre prises en con...

Page 7: ...ia lamiera di carrozzeria non avvitare al polo negativo della batteria Strofinate la superficie di contatto del punto di massa fino a lucidezza metallica poi ingrassate con grasso contenente grafite E...

Page 8: ...erite mai un fusibile adatto per correnti mag giori Indicazione di esercizio POWER PROTECTION Luce verde Stadio di uscita inserito regolare stadio di esercizio Luce rossa Lo stadio di uscita stato dis...

Page 9: ...crossover schakelaar van de eindtrap om het laagdoorlaatfilter LP het hoogdoorlaatfilter HP of full range FULL in te stellen In stand FULL wordt het volledige frequentiebe reik van de uitgang gebruikt...

Page 10: ...av h rseln och t o m leda till d vhet T nk p att moderna h gpresterande system och h gklassiga h gtalaranl ggningar m j ligg r ljudtryckniv er p ver 130 dB F r produkter k pta inom Europeiska unionen...

Page 11: ...get f r l gpassfiltret LOW PASS i mittl ge 2 Spela nu med anl ggningen musik som Du k nner v l till och som inneh ller l gbas tex pop H j sedan l ngsamt l gbasens volym genom att vrida niv reglaget LE...

Page 12: ...Posibilidades de aplicaci n y conexi n de altavoces VPA 4120 Canales 4 3 2 Potencia m xima 4x250 2x750 vatios 4 ohmios Potencia m xima 4x350 vatios 2 ohmios Potencia RMS 4x120 2x350 vatios 4 ohmios T...

Page 13: ...ltro Sub Sonic sirve para el modo de amplificador cuando hay un subwoofer conectado Se puede regular para proteger dicho altavoz de una sobrecarga mec nica provocada por frecuencias graves que se hall...

Page 14: ...entrada segundo as indica es do fabricante Por favor tenha em conta que o regulador LEVEL n o um regulador de volume REMOTE GAIN Tomada para o telecomando por cabo incluso 5 m Este telecomando permit...

Page 15: ...le af de egenskaber som det er v rd at bide m rke i Det store k lelegeme af pulverbelagt aluminium s rger med sit hul profil og sine ventilations bninger p sidekomponenterne for perfekt varmeafledning...

Page 16: ...le med en Velocity forhandler De tekniske data for de anvendte h jttalere b r der ubetinget ta ges h jde for ved justeringen af delefiltret Regulator for delefrekvens LOW PASS HIGH PASS Hvis delefiltr...

Page 17: ...lustraciones Illustra oes Illustrationer Fig 2 OUTPUT REMOTE FUSE _ _ _ 12V POWER REM 12V GND OUTPUT INPUT INPUT SPEAKER BRIDGE CH 1 CH 2 CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 CH 3 CH 4 BRIDGE Fig 2...

Page 18: ...s 2 4 x 350 watts 1 0A 12V 1 0A OUTPUT REMOTE POWER REM 12V GND OUTPUT INPUT INPUT CH 3 CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 CH 1 CH 2 CH 4 X Y X Y SPEAKER BRIDGE CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 BRIDGE 12V BEC 04 6m 7 607 604 093...

Page 19: ...REMOTE POWER REM 12V GND OUTPUT INPUT INPUT CH 3 CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 CH 1 CH 2 CH 4 CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 SPEAKER BRIDGE BRIDGE Fig 4 4 OUTPUT REMOTE POWER REM 12V GND OUTPUT INPUT INPUT CH 3 CH 1 CH 2...

Page 20: ...01 4010 10007 01 4010 7320 Great Britain GB 01 89583 8880 01 89583 8394 Greece GR 0800 550 6550 01 576 9473 Ireland IRL 01 4149400 01 10098830 Italy I 02 369 6331 02 369 6464 Luxembourg L 40 4078 40...

Reviews: