background image

 

MODE D'EMPLOI VL9798 

CHARGEUR UNIVERSEL DE BATTERIES Ni-Cd & Ni-Mh 

 (AVEC DECHARGEUR & INDICATEURS) 

 

OPERATIONS 

 
*  Le VL9798 peut charger 2 ou 4 batteries AAA, AA, C & D. 
*  Insérer les batteries dans le chargeur selon les indicateurs, et assurez vous qu'il y ait un 

bon contact et que la polarité (+) et (-) soit correcte. 

* Appuyez sur le bouton START, les batteries se déchargeront et les LEDs jaunes 

s'allument. (Fig. 1) 

*  Quand le déchargement des batteries est terminé, elles seront chargées en mode RAPIDE 

(FAST) ; les LEDs jaunes s'éteindront et les LEDs rouges s'allument. (Fig. 2) 

* Après 2 heures, les batteries sont chargées jusqu'à 60 - 95% de leurs capacités. Le 

chargeur change en mode BOOST pour les 4 prochaines heures. Les LEDs rouges 
s'éteignent et les LEDs vertes s'allument. (Fig. 3) 

*  Après 4 heures les batteries sont chargées à 100% de leurs capacités. Le chargeur change 

en mode TRICKLE et les LEDs vertes clignoteront. (Fig. 4) 

*  Après plusieurs heures de chargement en mode TRICKLE, les batteries sont chargées à 

plus de 100% de leurs capacités. 

 

TEST DE MODE DE CHARGEMENT 

 
Appuyez sur le bouton START et enfichez la prise électrique. Le chargeur se testera 
automatiquement. Mode de Déchargement (LEDs jaunes s'allument) 

 Mode de 

Chargement RAPIDE (FAST) (LEDs rouges s'allument) 

 Mode de Chargement BOOST 

(LEDs vertes s'allument) 

 Mode de chargement TRICKLE (LEDs vertes clignotent) 

 Le 

Test est fini 
 

TEST DE BATTERIES 

 
Après quelques minutes de chargement, appuyez sur le bouton "START". Si les batteries ne 
peuvent être chargées et si les LEDs jaunes ne s'allument pas pendant au moins 10 secondes, 
la batterie est hors usage. Ne l'utilisez plus. 
 

ATTENTION 

 
*  Utilisez l'appareil uniquement à l'intérieur. 
*  Retirez toujours la prise électrique du mur si vous n'utilisez pas l'appareil ou avant que les 

batteries soient insérées. 

*  Le boîtier peut uniquement être ouvert par un électricien qualifié - cet appareil contient 

des tensions dangereuses. 

*  Ne jamais utiliser des batteries "non-rechargeables". 

Reviews: