Velleman MONCOLHA8DVD User Manual Download Page 2

Page: 2 / 40

MONCOLHA8DVD

01 (09/04/2009)

Velleman

Figure 1

Figure 2

Figure 3

Left side view
Linkerzijaanzicht
Vue de gauche
Vista lateral izquierda
Linke Seitenansicht

Right side view
Rechterzijaanzicht
Vue de droite
Vista lateral derecha

Rechte Seitenansicht

Summary of Contents for MONCOLHA8DVD

Page 1: ...TFT MONITOR PLAFONDMONTAGE LECTEUR DVD MONITEUR TFT 8 5 PLAFONNIER 8 5 DVD SPIELER TFT MONITOR DECKENMONTAGE LECTOR DVD MONITOR TFT 8 5 PARA EL MONTAJE AL TECHO USER MANUAL 4 GEBRUIKERSHANDLEIDING 11...

Page 2: ...09 Velleman 2 Figure 1 Figure 2 Figure 3 Left side view Linkerzijaanzicht Vue de gauche Vista lateral izquierda Linke Seitenansicht Right side view Rechterzijaanzicht Vue de droite Vista lateral derec...

Page 3: ...MONCOLHA8DVD 01 09 04 2009 Velleman 3 Figure 4 Figure 5...

Page 4: ...headphones away from rain moisture splashing and dripping liquids Risk of electroshock during installation CAUTION This product uses a laser system that produces visible laser radiation 650nm Do not...

Page 5: ...e device with the power leads of the interior light based on the overview below Black Ground Yellow 12V Red 12V ACC White Interior illumination switching Mount the device on the mounting bracket 22 wi...

Page 6: ...th a soft cotton cloth from the disc center to the outside of the disc Do not clean in circular motions The multimedia player is a precision device If the optical pick up lens and disc drive parts bec...

Page 7: ...or OFF according to the desired sound output o TREBBLE BOOST Set to ON or OFF according to the desired sound output 3D PROCESSING Selecting this item will display a new page with two options o PROLOGI...

Page 8: ...ew 1 KID SAF Kid safe 2 G Guidance advisable 3 PG Parental Guidance suggested Some material may not be suitable for children 4 PG 13 Parents strongly cautioned Some material may be inappropriate for c...

Page 9: ...rrent chapter pressing it twice will repeat the current title pressing it 3 times will repeat everything and pressing it 4 times will exit repeat mode For other discs pressing the repeat button once w...

Page 10: ...children 13 Technical specifications playable media files MP3 JPEG MPEG4 video support DivX 3 11 4 02 5 02 5 03 5 05 DivX Pro Xvid and subtitles display mode TFT Active Matrix System 16 9 screen size...

Page 11: ...ens de installatie LET OP Dit is een lasertoestel dat een zichtbare laserstraal voortbrengt 650 nm Open de behuizing niet Laat dit toestel onderhouden door een geschoolde technicus De garantie geldt n...

Page 12: ...oedingskabel 25 aan het voedingscircuit van het plafondlampje zie tabel hieronder Zwart aarde Geel 12 V Rood 12 V ACC Wit schakeling binnenverlichting Bevestig de dvd speler op de montagebeugel 22 met...

Page 13: ...on en weg van hittebronnen Vingerafdrukken en stof kunnen de beeld en geluidskwaliteit be nvloeden Reinig de dvd regelmatig met een zachte doek Start vanaf het midden van de dvd en wrijf naar de rand...

Page 14: ...TECHNO KLASSIEK ZACHT o BASS BOOST Schakel in of uit naar keuze o SUPER BASS Schakel in of uit naar keuze o TREBBLE BOOST Schakel in of uit naar keuze 3D PROCESSING Selecteer dit menu om volgende subm...

Page 15: ...toezicht aangeraden 3 PG Ouderlijk toezicht aangeraden Sommige beelden zijn niet geschikt voor kinderen 4 PG13 Ouderlijk toezicht sterk aangeraden Sommige beelden zijn niet geschikt voor kijkers onder...

Page 16: ...erhalen en druk een derde maal om de functie uit te schakelen Mp3 MPEG4 discs hebben vijf herhaalfuncties o SINGLE alle nummers of video s worden eenmaal afgespeeld o REPEAT ONE het huidige nummer of...

Page 17: ...splay TFT Active Matrix 16 9 schermgrootte 8 5 kijkhoek links rechts onder 65 Boven 55 resolutie 800 x 480 systeem PAL NTSC videobron DVD player USB and AUXILIARY input ingangssignaal video 1 0 Vpp 75...

Page 18: ...ochoc pendant l installation ATTENTION Ce lecteur DVD produit un rayonnement laser visible 650 nm Ne pas ouvrir le bo tier Confier l installation de ce lecteur un technicien qualifi La garantie ne s a...

Page 19: ...ux du plafonnier du v hicule Voir la table ci dessous Noir masse Jaune 12 V Rouge 12 V ACC Blanc interrupteur plafonnier Fixer le lecteur l trier 22 l aide de 4 boulons 5x6 mm 24 Les trous de montage...

Page 20: ...partant de l int rieur du disque et en frottant vers l ext rieur viter les mouvements circulaires Ce lecteur DVD est un appareil de pr cision La qualit d image diminuera si la lentille optique est en...

Page 21: ...cette option pour ouvrir le sous menu o PROLOGIC II Activer pour augmenter l effet 3D o MODE R VERB RATION S lectionner une des r verb rations suivantes NON CONCERT S JOUR SALLE SALLE DE BAIN GROTTE...

Page 22: ...rs 8 PUBLIC AV Adultes uniquement R GLAGES PAR D FAUT R tablir la configuration d origine Page des r glages du mot de passe MODE DE MOT DE PASSE Activer d sactiver le mot de passe MOT DE PASSE S lecti...

Page 23: ...modes de r p tition o SINGLE lecture de tous les fichiers o REPEAT ONE r p tition du fichier o REPEAT FOLDER r p tition des fichiers dans le dossier o FOLDER lecture de tous les fichiers dans le doss...

Page 24: ...9 dimensions de l afficheur 8 5 angle de vue gauche droite bas 65 haut 55 r solution 800 x 480 format PAL NTSC source vid o entr es DVD USB et AUX signal d entr e vid o 1 0 Vpp 75 signal vid o compos...

Page 25: ...go de descargas el ctricas durante la instalaci n OJO Este reproductor DVD produce un rayo l ser visible 650nm No abra la caja La instalaci n debe ser realizada por personal especializado Da os causad...

Page 26: ...V ase la siguiente lista Negro masa Amarillo 12V Rojo 12V ACC Blanco interruptor plaf n Fije el aparato al soporte de montaje 22 con los 4 pernos 5x6mm 24 Los agujeros de montaje est n en la parte in...

Page 27: ...dos limpiando la cara de lectura con un pa o suave y seco Limpie la superficie de manera radial es decir en l nea recta y hacia el borde del disco Este reproductor DVD es un aparato de precisi n La ca...

Page 28: ...nci n al gusto TRATAMIENTO 3D Seleccione esta opci n para abrir el submen o PROLOGIC II Active para aumentar el efecto 3D o MODO REVERB Seleccione uno de los siguientes ajustes preprogramados NON CONC...

Page 29: ...trase a CONTRASE A Seleccione CHANGE para modificar la contrase a La contrase a por defecto es 123456 Introduzca la contrase a con las teclas num ricas del mando a distancia NUNCA PIERDA LA CONTRASE A...

Page 30: ...eros de la carpeta o SHUFFLE RANDOM reproducci n aleatoria de los ficheros SUBTITLE Pulse la tecla SUBTITLE para visualizar los subt tulos en el idioma que quiere Esta funci n s lo est disponible en d...

Page 31: ...55 resoluci n 800 x 480 formato PAL NTSC fuente de v deo entradas DVD USB et AUX se al de entrada de v deo 1 0 Vpp 75 signal v deo composite se al de entrada de audio 0 5 W 8 300 mW relaci n se al ru...

Page 32: ...schlaggefahr w hrend der Installation ACHTUNG Dieses Ger t verwendet ein Lasersystem dass einen sichtbaren Laserstrahl erzeugt 650nm ffnen Sie das Geh use nicht Lassen Sie dieses Ger t von einem Fachm...

Page 33: ...eht Verbinden Sie das Netzkabel 25 mit dem Stromkreis der Deckenlampe Siehe nachfolgende Liste Schwarz Masse Gelb 12 V Rot 12 V ACC Wei Schaltung Innenbeleuchtung Befestigen Sie den DVD Spieler mit de...

Page 34: ...Hitzequellen aus Fingerabdr cke und Staub k nnen die Bild und Klangqualit t beeinflussen Reinigen Sie die DVD regelm ig mit einem sanften Tuch Starten Sie ab der Mitte der DVD und reiben Sie in Richt...

Page 35: ...lgenden voreingestellten Einstellungen AUS ROCK POP LIVE TANZ TECHNO KLASSISCH SANFT o BASS BOOST Schalten Sie ein oder aus je nach Wahl o SUPER BASS Schalten Sie ein oder aus je nach Wahl o TREBBLE B...

Page 36: ...en Siehe nachfolgende Liste 1 KINDERSICHER Sicher vor Kindern 2 G F r jedes Alter zugelassen 3 PG Elterliche Kontrolle empfehlenswert Einige Bilder eignen sich nicht f r Kinder 4 PG13 Elterliche Kontr...

Page 37: ...und dr cken Sie ein viertes Mal um die Funktion auszuschalten F r andere Disks dr cken Sie ein Mal um den im Moment abgespielten Titel zu wiederholen Dr cken Sie zwei Mal um die vollst ndige CD zu wi...

Page 38: ...Dateiformate MP3 JPEG unterst tzt MPEG4 Video DivX 3 11 4 02 5 02 5 03 5 05 DivX Pro Xvid und Untertitel Display TFT Active Matrix 16 9 Schirmgr e 8 5 Blickwinkel links rechts unter 65 Oben 55 Aufl s...

Page 39: ...evolge van een commercieel professioneel of collectief gebruik van het apparaat bij professioneel gebruik wordt de garantieperiode herleid tot 6 maand schade veroorzaakt door onvoldoende bescherming b...

Page 40: ...isposiciones legales vigentes en la UE Para garantizar la calidad sometimos nuestros productos regularmente a controles de calidad adicionales tanto por nuestro propio servicio de calidad como por un...

Search results

Summary of Contents for MONCOLHA8DVD

Reviews:

Related manuals for MONCOLHA8DVD

Brands by name

Popular brands

Velleman MONCOLHA8DVD, User Manual

Search results

Summary of Contents for MONCOLHA8DVD

Reviews:

Related manuals for MONCOLHA8DVD

Brands by name

Popular brands