08
2.
3.
Pro
zn
•
•
•
•
•
4.
•
•
•
•
•
•
.02.2010
.
Instruk
Ch
Ni
Na
Ni
od
po
Za
za
za
za
Pr
el
.
Postano
osz
ę
o zapo
ajdziecie na
Zapoznaj s
Ze wzgl
ę
dó
powsta
ł
e n
U
ż
ywaj urz
spowoduje
Szkody, wa
instrukcji u
Nie w
łą
cza
odczeka
ć
,
.
Funkcje
USZKODZN
temperatur
natomiast
komunikat
Stacja luto
FEATURE)
jest szczeg
Stacja luto
OPÓ
Ź
NIEN
wprowadzo
prze
łą
cznik
Stacja luto
jej uchwyt,
Tryb oszcz
oszcz
ę
dza
kolby lutow
wcze
ś
niej
stanu czuw
kcja bezp
hroni
ć
przed
ie u
ż
ywa
ć
w
ale
ż
y u
ż
ywa
ie dotykaj g
dk
ł
adaj luto
o
ż
arowe
.
awsze, gdy
asilanie urz
ą
a wtyczk
ę
. N
asilaj
ą
cego s
Nie w
oraz
post
rosz
ę
zacho
ementów b
ę
owienia
znanie si
ę
z
a ostatniej st
Urz
ą
dz
deszcze
urz
ą
dz
Chroni
ć
u
ż
ywan
Chroni
ć
nadmie
si
ę
z instruk
ów bezpiecz
a skutek sa
z
ą
dzenie zgo
utrat
ę
gwa
ady oraz pro
u
ż
ytkownika
ć
urz
ą
dzeni
a
ż
urz
ą
dzen
e
NIE GRZA
Ł
K
ry kolby lub
w przypadk
“H--E”.
ownicza posi
.Mo
ż
na zab
gólnie przyd
ownicza spe
ł
IE WY
Ł
ACZ
ono opó
ź
nie
ka w
łą
czania
ownicza wyp
, co sprawia
z
ę
dzania en
nia energii
wniczej lub
temperatu
wania. Funk
piecze
ń
s
d dzie
ć
mi or
w pobli
ż
u pr
a
ć
wy
łą
cznie
grota oraz g
wnic
ę
ma s
nie u
ż
ywas
ą
dzenia. Od
Nie sup
ł
aj p
skontaktuj s
wdycha
ć
op
z pozosta
ł
o
ś
t
ę
powaniu z
wa
ć
wszelk
ę
d
ą
cych pod
ogólne
z warunkam
tronie niniej
zenie prze
em, wilgoci
ą
enia pojemn
ć
urz
ą
dzenie
niem urz
ą
dz
ć
urz
ą
dzenie
ernej si
ł
y.
kcj
ą
obs
ł
ugi
ze
ń
stwa zab
amodzielnej
odnie z jego
arancji.
oblemy spo
a nie s
ą
obj
ę
a, gdy by
ł
o
nie osi
ą
gnie
KI LUB CZUJ
b przerwy w
ku uszkodze
iada funkcje
lokowa
ć
na
atna na sta
ł
nia wymog
ENIA SSAN
enie wy
łą
cze
a / wy
łą
czen
posa
ż
ona jes
a,
ż
e praca j
nergii: W pr
automatyc
b rozlutown
ry. Je
ż
eli je
kcja ta zmn
stwa.
raz nieautor
oduktów
ł
at
e w odpowie
rza
ł
ki lutow
tojak.
W pr
z urz
ą
dzeni
łą
czaj zasila
rzewodu za
si
ę
ze swoim
parów powst
ś
ci po lutowa
z odpadami.
ą
ostro
ż
no
ś
d napi
ę
ciem
i gwarancji.
jszej instruk
znaczone j
ą
, oblaniem
ników wype
e przed wys
zenia upewn
e przed uda
zanim rozp
bronione s
ą
modyfikacj
o przeznacz
wodowane
ę
te gwaranc
ono nara
ż
o
temperatu
JNIKA TEMP
w jego obwod
enia grza
ł
ki
e zablokowa
sta
ł
e temp
nowiskach
i do pracy z
IA: w celu w
enia ssania
nia ssania.
st w lekk
ą
e
jest przyjem
rzypadku, g
cznie obni
ż
y
icy temper
ednak minie
niejsza zu
ż
y
VTSSD3
43
ryzowanym
twopalnych
ednio wenty
wnica, gdy
ż
rzeciwnym
a, albo prze
anie urz
ą
dze
silaj
ą
cego.
m dostawc
ą
taj
ą
cych po
aniu usuwaj
ść
podczas i
m grozi pora
Velleman
kcji.
jest do pra
m oraz innym
e
ł
nionych cie
sok
ą
tempe
nij si
ę
,
ż
e ot
arami i upad
oczniesz pr
jakichkolwi
ji przez u
ż
yt
eniem. U
ż
y
nieprzestrze
cj
ą
, a sprze
one na du
ż
e
r
ę
otoczenia
PERATURY K
dzie na wy
ś
lub przerwy
ania na sta
ł
e
eratur
ę
kolb
produkcyjny
z podzespo
ł
a
wyeliminow
pompy na c
ergonomiczn
mna i niemc
gdy stacja
y temperat
atura grotó
e 40 minut
ycie energi
i u
ż
ytkowni
oraz w obs
ylowanych p
grozi to dot
m wypadku
eprowadzas
enia od siec
W przypadk
ą
lub wykwa
dczas lutow
j zgodnie z
nstalacji urz
a
ż
eniem wys
n ® Serwis
acy wewn
ą
m kontaktem
eczami.
ratur
ą
, kurz
twory wenty
dkiem. Podc
ac
ę
z urz
ą
d
ek modyfika
tkownika ni
tkowanie ni
eganiem nie
dawca nie p
e zmiany tem
a.
KOLBY. W p
ś
wietlaczu p
y w jej obwo
e temperatu
by lutownicz
ych.
ami wymag
ania zatyka
czas ok. 1, 5
n
ą
kolb
ę
lut
cz
ą
ca.
b
ę
dzie nieu
ur
ę
grota d
ów zostanie
bezczynno
i oraz wyd
ł
kami.
zarze zagro
pomieszczen
tkliwym pop
mo
ż
esz st
z prace kon
ci energetyc
ku uszkodze
lifikowanym
wania. Filtry
lokalnymi p
z
ą
dzenia. B
sokim napi
ę
i gwarancj
ą
trz pomies
m z cieczam
zem, py
ł
em
ylacyjne s
ą
czas obs
ł
ugi
zeniem.
acje urz
ą
dze
e s
ą
obj
ę
te
iezgodne z p
ektórych wy
ponosi za ni
mperatury.
rzypadku us
pojawi si
ę
ko
odzie na wy
ury (TEMPER
zej przy pom
aj
ą
cych och
ania si
ę
dysz
5 sekundy p
townicz
ą
, w
u
ż
ywana pr
do 150 ° C.
e podniesio
o
ś
ci stacji, p
ł
u
ż
a
ż
ywotn
o
ż
onym wyb
niach.
parzeniem. Z
tworzy
ć
za
nserwacyjne
cznej chwyta
enia przewo
m serwisem.
poch
ł
aniacz
przepisami o
ezpo
ś
rednie
ę
ciem.
ja jako
ś
ci,
szcze
ń
.
Ch
mi. Nie stawi
oraz wilgoc
otwarte.
urz
ą
dzenia
enia. Wszel
gwarancj
ą
.
przeznaczen
ytycznych n
e odpowied
Przed w
łą
cz
szkodzenia
omunikat “S
y
ś
wietlaczu p
RATUE “LOC
mocy has
ł
a.
hrony ESD.
zy ss
ą
cej ro
po zwolnieni
którj nie na
rzez 20 min
W przypad
na do ustaw
prze
łą
czy s
no
ść
grotów
©
Velleman
buchem.
Zawsze
agro
ż
enie
e od
łą
czaj
aj
ą
c zawsze
odu
.
za oparów
o
e dotkni
ę
cie
które
roni
ć
przed
aj powy
ż
ej
ci
ą
. Przed
a unika
ć
kie szkody
.
niem
iniejszej
zialno
ś
ci.
zeniem nale
czujnika
S--E”,
pojawi si
ę
CK-OUT”
. Funkcja ta
ozlutownicy
iu
agrzewa si
ę
nut, funkcja
dku u
ż
ycia
wionych
si
ę
ona do
w.
n nv
e
e
e
ż
y
a
ę
a