42
9 Supplement
VEGASWING 63 • Two-wire 8/16 mA
29232-EN-180704
Ʋ Multiple channel architecture
see supplementary instructions manual "
Safety Manual
(SIL)
"
Approvals
Instruments with approvals can have different technical specifications depending on the version.
For that reason the associated approval documents of these instruments have to be carefully
noted. They are part of the delivery or can be downloaded under www.vega.com, "
Instrument
search (serial number)
" as well as in the general download area.
9.2 Dimensions
Housing in protection IP 66/IP 67 and IP 66/IP 68; 0.2 bar
3
2
1
4
~ 69 mm
(2.72")
ø 79 mm
(3.11")
11
7 mm (4.61"
)
M20x1,5/
½ NPT
~ 59 mm
(2.32")
ø 80 mm
(3.15")
11
2 mm (4.41")
M20x1,5/
½ NPT
~ 69 mm
(2.72")
ø 79 mm
(3.03")
112 mm (4.41"
)
M20x1,5/
½ NPT
~ 116 mm (4.57")
ø 86 mm (3.39")
116 mm (4.57"
)
M20x1,5
M20x1,5/
½ NPT
Fig. 47: Housing versions in protection IP 66/IP 67 and IP 66/IP 68; 0.2 bar
1 Plastic single chamber
2 Stainless steel single chamber (electropolished)
3 Stainless steel single chamber (precision casting)
4 Aluminium - single chamber
Housing in protection IP 66/IP 68 (1 bar)
117 mm (4.61"
)
~ 103 mm
(4.06")
ø 77 mm
(3.03")
116 mm (4.57"
)
~ 150 mm
(5.91")
ø 84 mm
(3.31")
M20x1,5
M20x1,5
M20x1,5
1
2
Fig. 48: Housing versions with protection rating IP 66/IP 68 (1 bar)
1 Stainless steel single chamber (precision casting)
2 Aluminium - single chamber
