Convenio de Licencia del Software de Veeder-Root
ii
(b) Derecho para instalar y usar. El Titular de la Licencia podrá usar el Soft-
ware solamente en la forma de código objeto legible por máquina. El Titu-
lar de la Licencia podrá instalar y usar el Software en la memoria temporal
o en la unidad de disco duro u otro dispositivo de almacenamiento de un
solo computador. Sin embargo, el Titular de la Licencia no deberá bajo nin-
guna circunstancia instalar el Software en la memoria temporal ni en la uni-
dad de disco duro (u otros dispositivos de almacenamiento) de dos o más
computadores al mismo tiempo, ni podrá instalar el Software en el disco
duro de un computador y usar los disquetes originales en otro computador.
Si el Titular de la Licencia desea usar el Software en más de un computa-
dor, deberá eliminarlo del primer disco duro antes de instalarlo en un segun-
do disco duro, u obtener licencia para una copia adicional del Software por
cada computador en el que desee usarlo. Toda porción de este Software
combinada o utilizada junto con otro programa seguirá siendo propiedad del
Concedente y sujeta a las cláusulas y condiciones de este Convenio.
(c) Copia para archivo. El Titular de la Licencia no deberá hacer, ni permitir
que se hagan, copias del Software, salvo que sea para propósitos de copias
de reserva o archivo, siempre y cuando el Titular de la Licencia mantenga
posesión del original y las copias, y que la instalación y el uso del software
por el Titular de la Licencia no exceda de lo permitido en el apartado (b) an-
terior. El Titular de la Licencia no deberá copiar los materiales impresos
que acompañan al Software.
4.
DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL TITULAR DE LA LICENCIA.
(a) El Titular de la Licencia acepta no otorgar sub-licencia, ni asignar, gravar,
vender, alquilar, arrendar, prestar, donar o de otro modo transferir o dispo-
ner del Software o de una copia del mismo a ninguna otra organización o in-
dividuo, sea mediante transferencia del Software, o mediante la venta de
acciones, fusión u otro tipo de disposición del Titular de la Licencia, sin el
consentimiento escrito previo de Veeder-Root, a ser otorgado o retenido a
entera discreción de Veeder-Root. Será nulo todo intento de transferir cual-
quier derecho, responsabilidades u obligaciones en virtud de este contrato
sin tal consentimiento.
(b) El Software no deberá ser revelado, usado ni duplicado para propósitos de
ninguna clase sin el permiso escrito previo del Concedente o su cesionario.
La oración previa deberá indicarse en toda reproducción total o parcial per-
mitida en virtud de este convenio. El uso del Software por cualquier perso-
na distinta del Titular de la Licencia, o el hecho de hacer una copia no
autorizada por el Concedente, tal como se estipula en este convenio, es una
violación de este Convenio de Licencia.
(c) El Titular de la Licencia no deberá realizar ingeniería inversa, descompilar
o desensamblar el Software, salvo y sólo en la medida de que tal actividad
esté explícitamente permitida por la ley aplicable, a pesar de esta limitación.
Summary of Contents for TLS-PC 32
Page 1: ...TLS PC 32 Manual No 577013 736 Revision E Installation Guide Software Version 1 0...
Page 8: ......
Page 20: ...Running TLS PC 32 for the First Time Installing TLS PC 32 10...
Page 22: ...Frequently Asked Questions 12...
Page 23: ...TLS PC 32 Installation Guide SPANISH...
Page 30: ...Convenio de Licencia del Software de Veeder Root vi...
Page 42: ...Puesta en marcha de TLS PC 32 por primera vez Instalaci n de TLS PC 32 10...
Page 45: ...TLS PC 32 Installation Guide CHINESE...
Page 46: ......
Page 47: ...TLS PC 32...
Page 48: ......
Page 49: ...iii...
Page 50: ......
Page 51: ......
Page 52: ...i...
Page 53: ......
Page 54: ...q q q q q q q q q q q q q...
Page 55: ......
Page 56: ...1 2...
Page 57: ...3 http www blackbox com...
Page 58: ......
Page 59: ...q q 1 2 3 4 5...
Page 60: ...1 2 3 COM LPT 1200 9600 4 5...
Page 61: ...6...
Page 62: ......
Page 63: ......
Page 64: ......
Page 65: ...TLS PC 32 Installation Guide KOR KOREAN...
Page 70: ...iv...
Page 72: ...vi F 01 67 6 PQ RS T 9 UV W 1 01X 234 5 3 X A 234 5 3 01 67 Y Z 4 _ X 67 5...
Page 78: ...6 0 w f jk...
Page 82: ...10...