253
Dans le commerce également il peut être utile d’enregistrer
plusieurs factures en même temps. Par exemple lorsqu’une
boulangerie compte un seul système d’encaissement mais
plusieurs personnes pour servir les clients. Ou par exem-
ple lorsque le client d’un supermarché a oublié de peser
ses légumes. Les articles déjà enregistrés sont transférés
dans un <buffer de saisie> et conservés momentanément en
mémoire. On peut alors servir les clients suivants jusqu’au
retour du client avec les légumes.
Ouvrir une table
12. 2.1.
Pour effectuer les enregistrements d’une table, il faut ou-
vrir la table en tapant son numéro et en appuyant ensuite
sur la touche <Table> ou
.
Fermer et rouvrir une table
12. 2. 2.
La pression de la touche <Table> ou
ferme la table.
Selon la programmation, la commande est imprimée sur
diverses imprimantes, par ex. au comptoir ou en cuisine. Le
système d’encaissement est à nouveau libre pour d’autres
opérations. Si une table doit être rappelée pour saisir de
nouvelles commandes ou pour la facture, il n’y a plus qu’à
l’ouvrir une nouvelle fois (cf. plus haut).
Régler le montant d’une table
12. 2. 3.
Pour régler une table, il faut d’abord l’ouvrir à nouveau
(cf. plus haut). A la réouverture d’une table, son solde est
affiché à l’écran. Appuyez sur la touche <Espèces> ou
ou encore sur une autre touche de mode de paiement, la
facture est imprimée et tous les articles de la table sont ef-
facés. Avant d’appuyer sur la touche <Espèces> ou
vous
pouvez entrer le montant reçu du client pour vous faire
afficher le montant du rendu-monnaie.
Summary of Contents for POS Vario
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 6: ...6 Vectron POS Hardware...
Page 10: ...10 Vectron POS Hardware...
Page 14: ...14 Vectron POS Hardware...
Page 18: ...18 Vectron POS Hardware...
Page 22: ......
Page 29: ...29...
Page 30: ...30 Vectron POS Vario...
Page 32: ...32 Vectron POS Vario...
Page 35: ...35 Vario DE Vectron POS Vario mit Hubtastatur Abb 1 Vectron POS Vario mit Folientastatur Abb 2...
Page 43: ...43 Vario DE...
Page 44: ...44 Vectron POS ColorTouch...
Page 46: ...46 Vectron POS ColorTouch...
Page 57: ...57 ColorTouch DE...
Page 58: ...58 Vectron POS Mini...
Page 60: ...60 Vectron POS Mini...
Page 71: ...71 Mini DE...
Page 72: ...72 Vectron POS Hardware...
Page 96: ...96 Vectron POS Hardware...
Page 111: ...111 Datum nderungen 25 03 2011 Sechszehnte Auflage Abschnitt 15 aktualisiert...
Page 112: ......
Page 119: ...119...
Page 120: ...120 Vectron POS Vario...
Page 122: ...122 Vectron POS Vario...
Page 132: ...132 Vectron POS ColorTouch...
Page 134: ...134 Vectron POS ColorTouch...
Page 145: ...145 ColorTouch US...
Page 146: ...146 Vectron POS Mini...
Page 148: ...148 Vectron POS Mini...
Page 158: ...158 Vectron POS Hardware...
Page 192: ......
Page 199: ...199...
Page 200: ...200 Vectron POS Vario...
Page 202: ...202 Vectron POS Vario...
Page 213: ...213 Vario FR...
Page 214: ...214 Vectron POS ColorTouch...
Page 216: ...216 Vectron POS ColorTouch...
Page 227: ...227 ColorTouch FR...
Page 228: ...228 Vectron POS Mini...
Page 230: ...230 Vectron POS Mini...
Page 241: ...241 Mini FR...
Page 242: ...242 Vectron POS Hardware...
Page 279: ...279 Date Modifications 25 03 2011 Seizi me dition Actualisation de chapitre 15...
Page 280: ......
Page 287: ...287...
Page 288: ...288 Vectron POS Vario...
Page 290: ...290 Vectron POS Vario...
Page 301: ...301 Vario ES...
Page 302: ...302 Vectron POS ColorTouch...
Page 304: ...304 Vectron POS ColorTouch...
Page 309: ...309 ColorTouch ES Vectron POS ColorTouch con pantalla para clientes integrada Fig 7...
Page 315: ...315 ColorTouch ES...
Page 316: ...316 Vectron POS Mini...
Page 318: ...318 Vectron POS Mini...
Page 329: ...329 Mini ES...
Page 330: ...330 Vectron POS Hardware...
Page 367: ...367 Fecha Modificaciones 25 03 2011 Decimosexta edici n Apartado 15 actualizado...
Page 368: ......