FI
DK
1. Kiinnityslevyjen asennus
1:1 Kevennä takajouset ja korvaa jousen alalevyt asennussarjan kiinnityslevyillä, Ota huomioon
vasen ja oikea levy (kuva 1:2 b).
2. Onspot-laitteen asennus
2:1 Asenna Onspot-laite kuvan 1:2 a mukaisesti. Ota huomioon asennuskorkeus 240 mm. Onspot-
laitteen voi asentaa kiinnityslevyn ylä- tai alapuolelle sen mukaan, minkälaiset renkaat autossa on.
HUOM! Kun Onspot asennetaan takaisin on kaikki lukkomutterit uusittava.
3. Pyörän asennus
Asenna pyörä varteen erillisen asennusohjeen 38-155900 mukaisesti.
4. Sähkö- ja ilmasarjan asennus
4:1 Asenna sähkö- ja ilmasarja erillisen asennusohjeen 38-031900 mukaisesti.
1. Montering av festeplater
1:1 Avlast bakfjærene og bytt ut de nedre fjærplatene med festeplatene i monteringssettet. Vær
oppmerksom på venstre og høyre plate, fi gur 1:2 b.
2. Montering Onspot-aggregat
2:1 Monter Onspot-aggregatet som vist på fi gur 1:2 a. Vær oppmerksom på monteringshøyden 240
mm. Avhengig av dekkutrustning kan Onspot-aggregatet monteres over eller under festeplaten. OBS!
Ved montering igjen, skal det alltid brukes nye lasemuttere.
3. Montering hjul
I henhold til separat monterings-anvisning 38-155900.
4. Montere el- og luftanlegg
4:1 Monter el- og luftanlegget i henhold til separat monteringsanvisning 38-031900.
3. Montering hjul
Enligt separat monteringsanvisning 38-155900.
4. Montering el och luft
4:1 Montera el- och luftsats enligt separat monterings-anvisning 38-031900.
