Racing PY Series Installation Manual Book Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 13

background image

1
2
3
...
»

Summary of Contents for PY Series

Page 1: ...DE INSTALACION DE LOS MECANISMOS I PLEASE READ INSTRUCTIONS ASSOCIATED DRAWINGS BEFORE INSTALLATION I VOR AUFSTELLUNG LESEN SIE B ITIE D IEANLEITUNGEN UNO DIE DAZUGEHORIGEN ZEICHNUNGEN I VEUILLEZ LIRE...

Page 2: ...5 Parts list Aufli stung der te il e Liste des pieces Lista de piezas gjj2 l R ll 6 7 Wiring diag ram Schema de montage Schaltplan Diadrama de instalaci6n gjj2f f t 5mll s Electric components Elektri...

Page 3: ...Ptezas est8ndares Instructions d assemblage du mecanisme d entrainement lnstrucciones de ensamblaje de los tiradores 0 lli Hc f Optional parts Fakultattve etle Pieces optionnelles Ptezas opc10nales i...

Page 4: ...r il i 1EIJ lil 4iP f U 2 Example 2 Betspiel 2 Exemple 2 EJemplo 2 ftt High low Hoch t1ef Haul et bas Supenor e tnferior f U 3 Example 3 Beispiel 3 Exemple 3 EJemplo 3 7 IJZ Parallel Parallel Parallel...

Page 5: ...s rouges se rencontren1 serrer Ia vts de l engrenage de dtstnbutton Cua cc s los tr as s se c Pre ar e i lt u r g a e 1e IC D l lC C 3 0 3 fj ffi Fi 3 Hi 8ij 1 SHIH M AdiUSI tension ol timing belt Spa...

Page 6: ...erursachen Reglez le regime d alimentation du mecanisme d entrainement pour que le tissu ne fasse pas de faux plis un regime trap eleve peut endommager le tissu et ou causer l usure prematuree du roul...

Page 7: ...at ve telle P1eces optionnelles P1ezas opc1onales 12 11 LISTE DES PIECES DES SERIES PY LISTA DE PRECIOS DE LAS SERIES PY I1J il l i i i IJ151illitl1Hiili i li i Optional parts please indicate sewing m...

Page 8: ...h no1de voH f _ _ ii ilntl lllll J ili eo To m crosw1tCh tor reverse lever see 0 lu f r a Ur ei 00 Vers m crocontact pour levrer 1nverseur vou 6 0 _ ii llllil li i llllllil l ll 0 l 8 To m croswi Ch l...

Page 9: ...mme wie gezeigt schlieBen Four machines sans coupe fils garder le raccorde fil de c6t8 fermer le crampon tel qu illustre ci dessous En el caso de maquinas sin corta hilos guarde el conectador de cable...

Page 10: ...lator lakultat1ve teile Regulateur de tension pieces optionnelles Regulador de volta e p1ezas opc10nales E4i J tllll lm22 For reverse lever Fur Um ehrhebe Pour levier mverseur Para pa1a11ca de lve s q...

Page 11: ...5K PK py P5535 i PL PT P5535K j PK py P5550Q PL PT P5550KQ PK py 85515 e PL PT S5515K e PK py 85535 PL PT S5535K e PK py 85550 PL PT S5550K PK py Lower roller Untere Rolle Rouleau inferieur du bas Rod...

Page 12: ...See fig E 4 2 Tightem the screw 3 See fig E 3 See page 4 1 Re tightin 2 See fig E 3 3 Replace parts 1 Get rid of thread 2 Replace seal 3 Re tighten See page 7 1 Replace the control box 2 Replace switc...

Page 13: ...lema Raz6n Soluci6n Vibracion 1 Apretar los tornillos flojos 1 Vease dibujo 0 E 4 Traccion y avance 1 Mala posicion de Ia transmision y del eic de Ia maguina 1 Vease dibujo E 4 fuera de sincronizacion...

Reviews:

No comments

Related manuals for PY Series

Brand: Janome Pages: 25

Brand: Janome Pages: 48

Brand: Walimex Pro Pages: 4

Brand: Caberg Pages: 3

Brand: Caberg Pages: 2

Brand: Datalogic Pages: 248

Brand: TAUBENREUTHER Pages: 11

Brand: Yakima Pages: 15

DS-KABD8003-RS3

Brand: HIKVISION Pages: 3

Brand: Sachtler Pages: 4

Brand: ECS Electronics Pages: 16

Brand: Aerotech Pages: 58

Brand: Oncam Pages: 2

efector 200 O4P2 Series

Brand: IFM Pages: 3

Brand: XTC Pages: 4

Brand: Nav TV Pages: 9

Brand: Baby Jogger Pages: 8

Brand: E+E Elektronik Pages: 56

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands