VBG 08-102700 Mounting Instruction Download Page 13 | Manualshive

Page: 13 / 20

background image

13

E3 E2

E3

A

F

E2

E10

E11

15.

14.

P21

P31

P32

E7

P32

P21

P11

E10

E11

P31

E7

P11

E10 E11

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Summary of Contents for 08-102700

Page 1: ...uft standard hydraulisk Ohjauskotelo sähkö paineilma standard hydrauliikka Control box Power Pneumatics standard hydraulic Vadības ierīce elektriskā pneimatiskā standarta hidraulika Styreboks El Trykkluft standard hydraulikk Skrzynka sterowania elektryczno pneumatyczna standard hydraulika Styrbox el luft standard hydraulik 08 102700 ...

Page 2: ...skrevet i Førermanualen Værkstedshåndbogen DE Allgemeines Montage von Ersatzteil Steuerkasten Strom Pneumatik Vor der Montage alle Teile identifizieren Montage und Wartung müssen sorgfältig und fachmännisch durchgeführt werden Die Anweisungen befolgen Nach der Montage müssen zur Funktionskontrolle eine An und eine Abkupplung durchgeführt werden Folgen Sie den Anweisungen unter Ankuppeln und Abkupp...

Page 3: ...ty Follow the instructions for Connection and Disconnection in the Driver Manual Workshop Manual The air and power must be disconnected switched off during all work on the coupling to prevent the risk of pinch injuries LV Vispārēja informācija Rezerves detaļu montāža Vadības ierīce elektriskā pneimatiskā Pirms montāžas identificējiet visas detaļas Montāža un serviss ir jāveic rūpīgi un profesionāl...

Page 4: ...4 2 1 ...

Page 5: ...5 4 3 ...

Page 6: ...6 6 5 ...

Page 7: ...7 P32 P42 P52 P31 P41 P11 P21 P51 7 8 ...

Page 8: ...8 10 Nm 10 9 ...

Page 9: ...BG_CANL brun hvid Sikkerhedssignal blå hvid Fremtidig funktion Stikben Kabel Funktion 1 2 3 4 5 6 Stik X4 8 pol 1 hvid 2 brun 3 grøn 4 gul Trailer info 5 blå 6 rød 7 sort 8 violet Trailer info Stikben Kabel Funktion DK X3 liitin 6 napainen musta valkoinen Miinus punainen valkoinen 24V oranssi valkoinen VBG_CANH vihreä valkoinen VBG_CANL ruskea valkoinen Turvasignaali sininen valkoinen Tulevaisuude...

Page 10: ...VBG_CANL brun hvit Sikkerhetssignal blå hvit Fremtidig funksjon 1 2 3 4 5 6 Kontakt X4 8 polet 1 hvit 2 brun 3 grønn 4 gul Trailer info 5 blå 6 rød 7 sort 8 lilla Trailer info NO Kontakt X3 6 pol Stift Kabel Funksjon Stift Kabel Funksjon Kontakts X3 6 pol melns balts Mīnuss sarkans balts 24V oranžs balts VBG_CANH zaļš balts VBG_CANL brūns balts Drošības signāls zils balts Nākotnes funkcija Punkts ...

Page 11: ...o 5 blå 6 röd 7 svart 8 lila Trailer info Stift Kabel Funktion SE Złącze X3 6 stykowe czarny biały Minus czerwony biały 24V pomarańczowy biały VBG_CANH zielony biały VBG_CANL brązowy biały Sygnał bezpieczeństwa niebieski biały Do wykorzystania na przyszłość 1 2 3 4 5 6 Złącze X4 8 stykowe 1 biały 2 brązowy 3 zielony 4 żółty Info przyczepa 5 niebieski 6 czerwony 7 czarny 8 fioletowy Info przyczepa ...

Page 12: ...12 12 13 P51 P52 P51 P52 P41 P41 P42 P42 P42 P41 ...

Page 13: ...13 E3 E2 E3 A F E2 E10 E11 15 14 P21 P31 P32 E7 P32 P21 P11 E10 E11 P31 E7 P11 E10 E11 ...

Page 14: ...14 E5 E5 E9 E9 E1 P31 P11 E1 E4 E4 E6 E6 P21 P32 P31 P32 P11 P21 16 ...

Page 15: ...15 18 17 E8 E8 10 Nm ...

Page 16: ...16 10 Nm 20 19 10 Nm ...

Page 17: ...tup Info alta Jos tuotteeseen ei ole päivitetty uusinta ohjelmaversiota noudata MFC Tool oppaan ohjeita FI Check software Firmware Valve box and control panel must contain the same software version The latest version of MFC Firmware can be found on VBG s homepage www vbg se The current software version is specified in MFC Tool under Setup Info If the product is not updated with the latest software...

Page 18: ...ia Jeżeli nie ma nowszej wersji oprogranowania dla danego produktu zastosuj się do instrukcji podanych w podręczniku MFC Tool PL Kontrollera mjukvara Firmware Ventillåda och kontrollpanel ska ha samma mjukvaruversion Senaste versionen av MFC Firmware återfinns på VBG s hemsida www vbg se I MFC Tool under Setup Info är aktuell mjukvaruversion angiven Om produkten inte har senaste mjukvaruversion up...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ...VBG GROUP TRUCK EQUIPMENT AB Herman Kreftings gata 4 Tel 46 521 27 77 00 Box 1216 www vbg se SE 462 28 VÄNERSBORG ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 08-102700

imageRUNNER ADVANCE C9075S PRO

Brand: Canon Pages: 20

Brand: JDS Uniphase Pages: 27

Brand: Danfoss Pages: 20

Brand: OEG Pages: 168

Brand: Laird Pages: 38

Brand: Laird Pages: 5

Brand: RAKwireless Pages: 6

Brand: U.S. Divers Pages: 22

Brand: Xantrex Pages: 56

Brand: Xantrex Pages: 2

Freedom Sequence

Brand: Xantrex Pages: 58

Brand: Xantrex Pages: 4

Brand: Xantrex Pages: 20

Brand: iluminize Pages: 2

Brand: Tylo Pages: 51

Brand: GSD Pages: 5

Brand: One for All Pages: 15

Brand: Harman Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands